"第四周"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 现在 为了在第一委员会和第四委员会之间公平和依次分配时间 第四周全周会议均改为下午举行 | That has been changed to afternoon meetings for the whole of the fourth week, in view of the equitable and sequential allocation of time between the First and Fourth Committees. |
| (c) 第四章介绍周转准备金现状 | (c) Section Chapter IV presents the status of the working capital reserve |
| 大会第四十二届会议将提交报告的年度周期改为二年周期 第42 185号决议 | At its forty second session, the Assembly changed the annual cycle of submission of reports to a biennial one (resolution 42 185). |
| 两周后 三 四 五周后 | After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. |
| 24. 每周工作时间减至四十小时公约 第47号 | Convention concerning the Reduction of Hours of Work to Forty a Week (No. 47) |
| 第三 它会更无所不在 充斥四周 我们身在其中 | And thirdly, it's going to become more ubiquitous in terms of filling your entire environment, and we will be in the middle of it. |
| 第四十条 实施犯罪行为的年龄 一律按公历的年 月 日计算 从周岁生日的第二天起 为已满 周岁 | Accordingly, our work on behalf of children still encounters many difficulties, and improvement is needed in many areas. |
| 我环顾四周. | I looked around. |
| 四 周转准备金 | This post is being filled with a staff member at the P 3 level. |
| 第49届妇地会在第四次妇女问题世界会议十周年之际发表一项宣言 | At its forty ninth session, the Commission on the Status of Women issued a Declaration on the occasion of the tenth anniversary of the Fourth World Conference on Women. |
| 这将是谢泽尔的第 34 次首发 他已经于周四开始在牛棚练投 将在正常休息的周日投球 | Scherzer, who would be making his 34th start, threw a bullpen session on Thursday and would be pitching on his normal rest Sunday. |
| 四周非常的宁静 | And it gets quiet. |
| 四 赠款周期5 4 | Resolutions 12 13 5 |
| 她环顾了一下四周 | She looked all around. |
| 原有法律规定女性劳动者享有分娩前六周及分娩后六周的卧床休息权利 而第185号法案第141条将这一休息时间修改为产前四周及产后八周 如一次生育多胎则分娩后假期延长为十周 | (c) To encourage the provision of the necessary supporting social services to enable parents to combine family obligations with work responsibilities and participation in public life, in particular through promoting the establishment and development of a network of childcare facilities |
| 做成房屋四周的梁柱 | And made the beams going around the house. |
| 周四晚上是吸毒问题 | Thursday night is elicit drug use. |
| 星期四就开始盼周末 | I likely already look forward to the weekend on Thursdays. |
| 委员会在该届会议上批准工作组按两周的会期举行第十四届和第十五届会议 | At that session, the Commission authorized the Working Group to hold its fourteenth and fifteenth sessions for two week periods. |
| 妇女地位委员会在第四次妇女问题世界会议十周年之际的宣言 | Guidelines on Justice in Matters involving Child Victims and Witnesses of Crime |
| 我就做了一个 城市四周 | I created All Around Town. |
| 池溏的四周長滿了樹木 | The pond was encircled with trees. |
| 四. 2006 2007两年期周转基金 | iv. Working Capital Fund for the biennium 2006 2007 |
| 米克尔森 第 12 次参加这项两年一度的赛事 在周六的四人四球赛和四人两球赛中被队长吉姆 福瑞克 (Jim Furyk) 替换下场 | Mickelson, playing in the biennial event for a record 12th time, was benched by captain Jim Furyk for Saturday's fourballs and foursomes. |
| 我環顧四周 卻沒看見任何人 | I looked around, but saw nobody. |
| 池塘的四周以前種滿了大樹 | There used to be big trees around the pond. |
| 他看向四周 但沒看到任何人 | He looked around, but he saw no one. |
| 你在三或四周内会习惯这个 | You'll get used to this in three or four weeks. |
| 回顾2000年是 给予殖民地国家和人民独立宣言 第1514(XV)号决议 发表四十周年 | Recalling that 2000 marks the fortieth anniversary of the Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples,Resolution 1514 (XV). |
| 周四早上之前我们要全部完成 | We must finish everything before Tuesday morning. |
| 你四周转转 会看到不同的颜色 | So as you turn around you're seeing different colors. |
| 他看了看四周 但沒看見任何人 | He looked in all directions, but didn't see anyone. |
| 没有外接连线 它查看四周 寻找球 再查看四周 寻找球 试着踢足球 自主式的踢球 实现人工智能 | There are no tethers. It looks around, searches for the ball, looks around, searches for the ball, and it tries to play a game of soccer, autonomously artificial intelligence. |
| 第三十九条 本规定所称未成年人刑事案件 是指犯罪嫌疑人实施涉嫌犯罪时已满十四周岁 未满十八周岁的刑事案件 | China's average per capita income still ranks comparatively low on the world scale, and there remain great developmental imbalances between urban and rural areas, and from region to region. |
| 因此 我们愿指出下周在阿拉木图举行的反恐委员会第四次特别会议的重要性 | That is why we wish to point out the importance of the fourth special meeting of the CTC in Almaty next week. |
| 周四将是又一个重要的欧洲之夜 | Going into Thursday, it's another big European night. |
| 地球同样会扭曲在它四周的空间 | Even the Earth warps space around it. |
| 周四 西蒙帮助美国队在女子个人全能项目上实现四连冠 | On Thursday, Simone became the fourth straight American to win gold in the women's individual all around event. |
| 第四 我国政府欢迎世界卫生组织和联合国各区域委员会决定共同举办第一届联合国全球道路安全周 安全周将成为提高全球道路安全意识的平台 | Fourthly, my Government welcomes the decision by the World Health Organization and the United Nations regional commissions to jointly organize the first United Nations Global Road Safety Week, which would serve as a platform for raising awareness globally about road safety issues. |
| 事实上 以色列政府最近决定扩大在西岸的定居点 首先是在圣城四周 并在圣城四周加紧建造隔离墙 | In point of fact, the Israeli Government recently decided to extend settlements in the West Bank, primarily around Al Quds, and to step up construction of the wall around that city. |
| 9. 履行机构注意到政府间气候变化专门委员会(气专委)主席Rajendra Pachauri先生在第十届缔约方会议上请会议考虑将第十三届缔约方会议推迟三周或四周举行 以便气专委有更多的时间编写气专委第四份评估报告的综合报告 提交第十三届缔约方会议 | The SBI took note of the request from Mr. Rajendra Pachauri, Chairman of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) at COP 10, to consider whether COP 13 could be postponed by three to four weeks to allow more time for preparation of a synthesis report of the IPCC Fourth Assessment Report before COP 13. |
| 你 們當 周遊錫安 四 圍 旋繞 數點 城樓 | Walk about Zion, and go around her. Number its towers. |
| 你 們 當 周 遊 錫 安 四 圍 旋 繞 數 點 城 樓 | Walk about Zion, and go around her. Number its towers. |
| 你 們當 周遊錫安 四 圍 旋繞 數點 城樓 | Walk about Zion, and go round about her tell the towers thereof. |
| 你 們 當 周 遊 錫 安 四 圍 旋 繞 數 點 城 樓 | Walk about Zion, and go round about her tell the towers thereof. |