"第3章状态"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
第3章状态 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
3. 焦虑状态 | 3. Anxiety. |
基本法 第3条第3款的规定无论在上述 基本法 所指的任一种紧急状态(国内紧张状态 第35条第2和3款 第87a条第4款 第91条 国外紧急状态 第115a条及其后各条)下都不会被撤消或受限制 | The provisions of article 3, paragraph 3, of the Basic Law will not be revoked or restricted in any of the various states of emergency addressed in the Basic Law (internal emegency art. 35, paras. 2, 3 art. 87a, para. 4 art. 91 external emergency art. 115a et seq.). |
1963年3月9月第51号法令宣布实施紧急状态 | Legislative Decree No. 51 of 9 March 1963 declared a state of emergency. |
1993年3月4日宣布紧急状态 | State of emergency declared on 4 March 1993. |
第3章 | Article 3 of the Covenant |
第 3 章 | CHAPTER 3 |
3. 回顾旨在确保紧急状态下的生殖健康的第2000 13号决定 | Recalls decision 2000 13, aimed at ensuring reproductive health in emergency situations |
马 里 1991年3月22日宣布紧急状态 | Mali State of emergency declared on 22 March 1991. |
3 第七章 | 3 The present chapter. |
第8章 贫穷动态分析 | Chapter 8 Analysis of poverty dynamics |
第三章 现状 按条分列 | Chapter 3 Current status per article |
(c) 人权与紧急状态问题特别报告员的第十一次年度报告(第1997 27号决议 第3段) | (c) Eleventh annual report by the Special Rapporteur on human rights and states of emergency (resolution 1997 27, para. 3). |
1994年3月31日纳塔尔省实行紧急状态 | On 31 March 1994, a state of emergency was introduced in Natal province. |
9. 大约2004年5月5日 埃及内政部根据关于国家紧急状态的 第162 1958号法 ( 紧急状态法 )第3条发布了一个拘留El Derini先生的行政命令 | On around 5 May 2004, the Egyptian Minister of the Interior issued an administrative detention order against Mr. El Derini under article 3 of Law No. 162 1958 on the State of Emergency (the Emergency Law ). |
阿尔巴尼亚 1997年3月2日宣布紧急状态 | Albania State of emergency proclaimed on 2 March 1997. |
3 同上,第四卷,第二章 | 3 Ibid., vol. IV, chap. II. |
3 同上 第四卷 第二章 | 3 Ibid., vol. IV, chap. II. |
这些是五状态的状态机 | These are five state state machines. |
如果宣布紧急状态 不应拒绝适用 日内瓦四公约 共同的第3条和 第二附加议定书 | (j) The applicability of article 3 common to the Geneva Conventions and of Additional Protocol II should not be denied when a state of emergency has been declared. |
D3 hot 状态下的次要总线状态 | Secondary bus state in D3 hot |
在每一步 我们希望将状态空间分成3个部分 | Now at ever point, we want to separate the state out into three parts. |
在2003年5月30日至2005年5月24日期间 秘书长收到秘鲁政府根据 公约 第四条第(3)款发出的19份通知 其中一些涉及在具体区域宣布实施紧急状态 其他涉及延长紧急状态 另外一些涉及终止紧急状态 | Between 30 May 2003 and 24 May 2005, the Secretary General. received from the Government of Peru 19 notifications made under article 4 (3) of the Covenant, of which some concerned declarations of states of emergency in specified areas, others concerned extensions of states of emergency, and others concerned terminations of states of emergency. |
见第十一章 第322至33 3段 | See chap. XI, paras. 322 to 333. |
56 见A 32 3,第二章,第5段 | 56 See A 52 3, chap. II, para. 5. |
注 1 第12章第一部分和第17章的修正案见附件3 | NOTE 1 For amendments to Chapter 12, Part I and Chapter 17, see annex 3. |
关闭状态 先生 关闭状态 考特耐 | Switch is off, sir? Switch is off, Courtney. |
(c) 第四章介绍周转准备金现状 | (c) Section Chapter IV presents the status of the working capital reserve |
第一章介绍了多米尼加共和国社会人口状况 第二章谈及国家社会经济现状 我们在第三章中谈到政府的新政策 第四章分析了执行 公约 各章过程中的进展和障碍 第五章是参考书目 | Chapter II covers the country apos s socioeconomic situation in Chapter III we outline the Government apos s new policies Chapter IV analyses progress and obstacles in implementing each chapter of the Convention Chapter V contains the bibliography and Chapter VI the annexes. |
见A C.2 59 3 第一章 | See A C.2 59 3, chap. I. |
第3章 贫穷计量指标 | Chapter 3 Poverty measures |
3 A CONF.207 11 第十八章 | 3 A CONF.207 11, chap. |
状态 | Status |
状态 | States |
状态... | Status... |
状态 | Talker ID |
状态 | MB |
状态 | character special |
状态 | Stats |
状态 | Status |
状态 | State |
状态 | State |
状态... | State... |
状态 | Status |
状态 | Sat |
状态 | Save |
相关搜索 : 第3 - 第三状态 - 第二类状态 - 这篇文章状态 - 第二章 - 第三章 - 第二章 - 第一章 - 第一状态检查 - 条例第3 - 在第3天 - 状态 - 状态 - 状态