"等待咨询"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

等待咨询 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我在等待大会就这种新方式提供咨询意见
I await the advice of the General Assembly on this new approach.
受虐待妇女咨询台,台长
President, Advice Desk for Abused Women.
四 附属科学技术咨询机构有待审议的问题
FOR SCIENTIFIC AND TECHNOLOGICAL ADVICE
咨询委员会不反对要求的提升职等
The Committee has no objection to the requested upgrading.
最后 咨询机构 中小型企业顾问 和培训机构 中小型企业课程和培训 利用了平等待遇主题
Finally, the theme of equal treatment is used by the consultancy MKB adviseurs' and by the training bureau MKB cursus training'.
四 附属科学技术咨询机构有待审议的问题 20 28 7
IV. ISSUES FOR CONSIDERATION BY THE SUBSIDIARY BODY FOR SCIENTIFIC AND TECHNOLOGICAL ADVICE 20 28 8
根据 性别平等法 来自社会事务部的结构性单位 处理性别平等问题的官员向所有人提供关于执行男女平等待遇原则的咨询
According to the Gender Equality Act an official of the structural unit of the Ministry of Social Affairs which deals with gender equality provides consultation to all persons on matters related to implementation of the principle of equal treatment for men and women.
定期报告的资料包括提供咨询服务的目的 咨询服务时间 顾问的地理分布 联合国支付的金额和对完成的咨询服务的评价等细节
The information which is regularly reported, includes details of the purpose of consultancies awarded, length of consultancies, geographical distribution of consultants, amount paid by the United Nations and evaluation of completed consultancies.
咨询委员会期待着2005 06年拟议预算中将报告审查结果
The Advisory Committee expects that the results of that review will be reported in the proposed budget for 2005 06.
禁毒署曾在1994年向该国政府提供法律咨询服务 草拟药物管制法律 该法律目前正等待颁布实施
UNDCP had provided legal advisory services to the Government in 1994 to draft drug control legislation which is currently awaiting enactment.
科学技术咨询机构 科技咨询机构
Item 4 (c) Development and transfer of technologies Item 4 (e)(i) Implementation of the Buenos Aires programme of work on adaptation and response measures (decision 1 CP.10)
全国妇女平等领导委员会及咨询机构的方案
Programmes of the National Office for Equality for Women and its advisory bodies
咨询委员会认为 应把这个员额核定为P 5职等
It is the view of the Advisory Committee that the post should be approved at the P 5 level.
他们强调 需要确保明确评估技术咨询方案的影响 并期待着了解人口基金内如何更好地把技术咨询方案制度化
They stressed the need to ensure a clear assessment of the impact of the Technical Advisory Programme (TAP) and looked forward to hearing how the TAP would be better institutionalized within UNFPA.
咨询人
Consultants
咨询台
Information Counter
040 咨询
040 Consultants
咨询团
Advisory mission
等待 等待 等待
Waiting, waiting, waiting.
参加妇女平等与参与政策咨询委员会的定期会议
Institution building It attended the periodic meetings of the EPAM Advisory Commission.
联塔观察团的职责涉及斡旋 技术咨询和监测等项
The responsibilities envisaged for UNMOT involve good offices, technical advice and monitoring.
等待. 等待 再等待
And wait and wait and wait.
我期待着安全理事会的审议以及安理会适当提出的咨询意见
I look forward to the deliberations by the Security Council and the Council's advice in due course.
14. 咨询委员会注意到招待费定为每月1 000美元 这个数额过大
14. The Advisory Committee notes that provision for hospitality has been made at the rate of 1,000 a month this is excessive.
我们希望你明白 你不能像 对孕妇咨询处的护士一样对待党委
We hope you understand you can't fool us senior comrades.
62. 科咨机构讨论了政府间技术咨询组(技术咨询组)的问题
The SBSTA discussed the subject of intergovernmental technical advisory panels (ITAPs).
(b) 技术合作 咨询服务 日常联络和提供咨询
(b) Technical cooperation advisory services daily contacts and provision of advice.
科技咨询机构 附属科学和技术咨询机构 SBSTA
objectives SBSTA Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice
1. 附属科学和技术咨询机构(科技咨询机构)
Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice (SBSTA)
咨询援助
advisory assistance,
咨询人员
Consultants
㈠ 咨询服务
(i) Advisory services advisory services and substantive human rights support at the request of Governments and United Nations country teams, programmes and agencies (40) development, management, implementation, monitoring and evaluation of national and regional technical cooperation projects (40) and implementation of a programme of technical cooperation in Cambodia
咨询服务
Consultancy services
咨询小组
Advisory group
咨询职能
Consultative functions.
政治咨询
Political consultations
广告咨询
Merchandising consultant.
扩大的咨询委员会可以就预算 特别项目 资金筹措和问责制等问题向主任专员及其工作人员提出咨询意见
The enlarged Advisory Commission could advise the Commissioner General and her staff on matters related to the budget, special projects, fund raising and accountability.
咨询委员会期待着这一事项将在特派团2005 06年拟议预算中处理
The Advisory Committee expects that this matter will be addressed in the proposed budget for the Mission for 2005 06.
咨询委员会的理解是 负责进行审查的是一个或若干咨询公司 而不是个人咨询员
The Advisory Committee understands that it would be a firm of consultants or firms, instead of individuals.
性别平等理事会是社会事务部下的一个联合咨询机构
The Council is a collegial consultative body under the Ministry of Social Affairs.
通过咨询说明和不断指导等方式按需为客户提供支助
Support is being provided as needed through advisory notes and continuous guidance to clients.
(a) 咨询意见
(a) Advice
咨询委员会
Advisory board
妇女咨询数
Women apos s consultations

 

相关搜索 : 咨询 - 咨询 - 咨询 - 咨询 - 咨询 - 等待 - 等待 - 等待 - 等待 - 等待 - 等待 - 等待 - 等待 - 等待