"等级或水平"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

等级或水平 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

采取措施引进或保证平等接受所有等级教育
Measures taken to introduce or guarantee equal access to all levels of education
(b) 与薪金表各等级挂钩的专门和专业能力水平
(b) Levels of expertise and professional capacity, linked to grades in the salary scale
领土生活水平较高,无贫穷或男女不平等的明显迹象
The Territory enjoys a relatively high standard of living, with no visible signs of poverty or gender inequality.
此种不平等归因于收入水平的差距以及明示或隐性的政策选择
Such inequalities were attributable to differences in income levels and to explicit or implicit policy choices.
警告级电量临界水平
Battery is at warning level at
危急级电量临界水平
Battery is at critical level at
296. 教师的薪水平均毛额(按区和按教育等级开列 1995年) 见附件65
296. See annex 65, average gross salary of teachers (by district and educational level, 1995).
课程的平均等级
Average grades for each lesson
行政职务分22个等级或级别
There are 22 tiers or levels of Government Service.
要些适合上等人的高级香水吗
Would you like a fine perfume, suitable for nobility?
但法律面前平等与权利平等或两性平等不同
Yet equality before the law was not the same as equality in rights or gender equality.
在雇员的专业定级方面只考虑教育水平 文凭和工作经验等客观标准
Only objective criteria such as level of education, diplomas and work experience are taken into consideration in the professional grading of employees.
等等 这梦境或什么的 湖水和睡莲
Wait. This dream or whatever. The lake and the lilies.
尽早消除初级和中级教育里的两性不平等 到2015年时消除各级教育里的两性不平等
Eliminating gender inequalities in primary and secondary education by the earliest possible date and at all educational levels by 2015
a 尽早消除初级和中级教育中的两性不平等 到2015年时消除各级教育中的两性不平等
(a) Eliminating gender inequalities in primary and secondary education by the earliest possible date and at all educational levels by 2015
(c) 将该员额的薪酬额和其他服务条件定在适用于助理秘书长一级的同等水平
(c) That the level of remuneration and other conditions of service for the post be set equivalent to those applicable to the Assistant Secretary General level
到2006年年底之前消除初级和中级教育里的两性不平等 到2015年时消除各级教育里的两性不平等
Eliminating gender inequalities in primary and secondary education by 2006 and at all educational levels by 2015
当冰面是水平或者几乎水平时 我可以同时拖拽两个雪橇
When the ice was flat or flattish, I could just about pull both.
需要公平或是要严格的平等
Is it equity or strict equality?
维尔京群岛的分数处于或接近全国最低水平 八年级学生分数只比美属萨摩亚的八年级学生分数高
Virgin Island scores were either at or near the bottom of the national scale, with eighth grade students scoring only better than eighth graders from American Samoa.49
为了确保两性平等,所有各级的男女法律地位和机会必须平等
Equal justice and opportunities for women at all levels were essential to ensure gender equality.
将设定人均收入等级段或档次
Brackets or ranges of per capita income would be established.
次级方案17.55社会发展和社会平等
Subprogramme 17.5 Social development and social equity
平等地接受不同等级的教育和促进扫盲的措施
Equal access to the different levels of education and measures to promote literacy
冲着某些阶级欺压其他阶级 的不平等行径在发怒
The principle of inequality advanced by certain classes against other classes.
18. 只有加拿大 冰岛和荷兰估计它们对HFC类 PFC类和SF6的不确定性从 quot 中等水平 quot 至50到高出两个数量级不等
Only Canada, Iceland and the Netherlands estimated uncertainties for HFCs, PFCs and SF6 ranging from medium and 50 per cent to a factor of two.
孟加拉国实际上在小学水平实现了两性平等 以及100 人民获得安全饮用水
Bangladesh has virtually achieved gender parity in primary school level and access to safe drinking water for 100 per cent of the people.
巴拉圭认为 平等指男女待遇平等 机会平等 公平则指具体特征或状况 如特定团体的性别 阶层或宗教信仰 下的待遇和机会平等 其目的是为了确保机会均等
Paraguay was aware that the concept of equality referred to equal treatment and opportunities for men and women, while the concept of equity referred to the same equal treatment and opportunities, adapted to specific characteristics or situations such as the gender, class or religion of certain groups, with a view to guaranteeing equal access.
以下密钥或证书的信任等级未知
The following keys or certificates have unknown trust level
一您好 一不 不 托托 他的英语还是初级水平
Greetings. No, no, Toto. His English is a little elementary.
联合国国家一级两性平等专题小组
United Nations gender thematic groups at the country level
㈡ 妇女和男子平等参与各级决策过程
(ii) Equal participation of women and men in decision making processes at all levels
许多与水道有关的灾难性事故是由洪水 山崩 雪崩或地震等自然原因或由工业事故或堤坝坍塌等人为原因造成的
Many catastrophic accidents relating to watercourses occur as a result of natural causes, such as floods, landslides, breaking up of ice or earthquakes, or of human causes, such as industrial accidents or the collapse of dams.
1990年 英国人均能源耗费量低经合组织其它国家的平均水平(3.7吨石油相当等量(吨油等量) 而经合组织各国为4.8吨) 但比欧洲共同体的平均水平(3.6吨油等量)略高
In 1990 it had a lower than average level of energy use per capita compared with other OECD countries (3.7 tonnes of oil equivalent (toe) in comparison to 4.8 for OECD countries) but a slightly higher level than the average for the European Community (3.6 toe).
17 波黑两性平等法 为在国家一级设立两性平等机构提出了下列任务
The Law on Gender equality in BiH envisages the setting forth of the Agency for Gender Equality at the state BiH level with the following tasks
在特别和成人教育中开设的不等于初等或中等级别的课程
Courses with no equivalent at the primary or secondary levels offered in special and adult education.
必须谋求和平解决与利用水力资源有关的冲突的办法 如通过多边或国际谈判等
There was a need to find ways of resolving disputes over the use of water resources by peaceful means, for instance, through bilateral or international negotiations.
但是 由于学生水平参差不齐 因此收效不大 初级教育中有28 的学生逃学 中等教育中有70 高等教育中有19 (Guadamuz,L.1993年)
The drop out rate in this programme is 28 at the initial level, 70 at the second level, and 19 at the third level (Guadamuz, L. 1993).
经过初等教育阶段后 男女生都有机会选择接受普通教育或者职业教育 这取决于他们的平均教育水平
After the primary education stage, both male and female students have the opportunity to choose between general and vocational education, depending on their averages.
经过初等教育阶段后 男生和女生都有机会选择接受普通教育或者职业教育 这取决于他们的平均水平
After the primary education stage, both male and female students have the opportunity to choose between general and vocational education, depending on their averages.
法律之前人人平等 无分种族 阶级 政见 宗教或性别 所有人均须遵守同一套法律
(d) Freedom from arbitrary or unlawful search of, or intrusion into, one's home or other premises
选中或取消此复选框可显示或隐藏水平滚动条
Check or uncheck this box to show or hide the horizontal scrollbar in all sheets.
一个将图像水平或垂直翻转的工具
A tool to flip images horizontally or vertically.
71. 在波斯尼亚和黑塞哥维那国家一级一般平等问题是由性别平等法处理
The issue of general equality is addressed at the Bosnia and Herzegovina State level by the law on gender equality.
14. 收入不平等的一个最重要根源就是国家和国际两级的财富分配不平等
The single most important source of income inequalities was the unequal distribution of wealth at both the national and the international levels.

 

相关搜索 : 噪音等级水平 - 级水平 - 防水等级 - 防水等级 - 防水等级 - 平均等级 - 等级公平 - 平均等级 - 标题或等级 - 同等水平 - 中等水平 - 中等水平 - 中等水平 - 中等水平