"等额"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
等额 - 翻译 : 等额 - 翻译 : 等额 - 翻译 : 等额 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
员额等级 | Post level |
额 等会儿 | Now, just a minute. |
(b) 提高一个员额的职等,以取代联委会秘书D 2职等的员额 | (b) An ungraded post to replace the D 2 level post for the Secretary of the Board |
员额名称 职类职等 | Project No. Post Title Category Level |
两性平等股 (7个员额) | 6 P 2, 1 GS (OL), 13 NO, |
特等干事(D 1, 1个员额) | Principal Officer (D 1, 1 post) |
使用 DHT 获得额外的对等点 | Use DHT to get additional peers |
19. 委员会得知 有5个专业员额继续由低于预算职等的工作人员填补 包括1个助理秘书长级办公厅主任员额以D 1职等填补 1个P 5法律干事员额以P 4职等填补 1个P 4信息干事员额以P 3职等填补 1个P 3设施管理处助理员额以G 7职等填补 1个P 2信息技术助理员额以FS 5职等填补 | The Committee was informed that five Professional posts continue to be encumbered by staff at lower levels than budgeted, including an Assistant Secretary General Chief of Staff post occupied at D 1, a P 5 Legal Officer post at P 4, a P 4 Information Officer post at P 3, a P 3 post of assistant in the Facilities Management Service at G 7 and a P 2 Information Technology Assistant post at FS 5. |
如报告表1所示,团长办公室的10名专业职等员额中有三个员额为P 5职等,而特派团共有8个P 5员额 | As can be seen from table 1 of the report, of the 10 Professional level posts in the Office of the Director, 3 posts are at the P 5 level, while overall there are 8 P 5 posts for the Mission. |
45. 两名区域选举干事 P 3职等(新设员额)和两名区域选举干事 P 2职等(新设员额) | Two Regional Electoral Officers, P 3 (new posts), and two Regional Electoral Officers, P 2 (new posts). |
一个一般事务 其他职等 员额 | One General Service (Other level) post |
1个一般事务 其他职等 员额 | One General Service (Other level) post |
一个一般事务(其他职等)员额 | One General Service (Other level) post |
3个一般事务 其他职等 员额 | Three General Service (Other level) posts |
24. 分摊比额表应当公平 平等 | The scale of assessments must be fair and equitable. |
一个一般事务 特等 和四个一般事务 其他职等 员额 | One General Service (Principal level) and four General Service (Other level) posts |
新设一个P 5员额 一个一般事务人员员额(其它职等) 246.3 | One new P 5 post, one new General Service post (Other level) |
2个一般事务类其他职等员额 | Two General Service (Other level) posts |
联合国维也纳办事处总干事还想从他的办公室提供两个高级职等员额 一个D 1员额和一个P 5员额 交换方案的较低职等员额 一个P 4员额和一个P 3员额 来加强方案的资源 | The Director General of the United Nations Office at Vienna has also sought to reinforce the Programme s resources by providing two senior level posts from his office (one D 1 and one P 5) in exchange for lower level posts from the Programme (one P 4 and one P 3). |
股长办公室现有三个员额(1个P 5员额,2个一般事务人员员额(其他各等)) | The Office of the Chief of Section currently has three posts (one P 5 and two General Service (Other level)). |
P 5员额数增加1个 而P 4和PS职等员额数减少了5个 | The number of P 5 posts has been increased by 1, whereas the number of P 4 and PS level posts has been reduced by 5. |
2004年 方案国家的捐助额达1 900万美元 和2003年的数额相等 | Table 5. Income and expenditure for the years ended 31 December 2004 and 2003 |
P 5员额数增加1个 而P 4和PS职等员额数减少了4个 | The number of P 5 posts has been increased by 1, whereas the number of P 4 and PS level posts has been reduced by 4. |
38. 特等法律干事 D 1职等(重新说明核定员额的理由) | Principal Legal Officer at the D 1 level (re justification of authorized post). |
提议设立D 2职等的基桑加尼的师部师指挥官员额 取代D 2职等的前部队指挥官的员额 | It is proposed to establish the post of Division Commander for the Divisional Headquarters in Kisangani at the D 2 level and to accommodate it against the D 2 level ex Force Commander post. |
一个一般事务(其他职等)支助员额 | One General Service (Other level) support post |
表2 按职等开列的员额总体配置 | Table 2 Overall distribution of posts by grade |
任用是按照程序进行的,包括由任用和升级委员会审查特等干事职等的员额,由高级审查小组审查司 处长职等的员额 | Appointments are made in accordance with procedures which include review by the Appointment and Promotion Board for posts at the Principal Officer level and by a Senior Review Group for posts at the Director level. |
a 已把两个工匠员额改划为两个一般事务类其他职等员额 | a Two Trades and Crafts posts reclassified as two General Service (Other level) posts. |
但是 如果有不同的家系 则此人的父系份额与母系份额相等 | If there are various sides, however, the person should have the same maternal and paternal side. |
预算提案显示的员额配置变动包括增设一个P 4职等的社会性别顾问员额 以及将办公室主任员额的职等从P 5提升为D 1 | The staffing changes reflected in the complete budget proposal included the establishment of an additional P 4 post of Gender Adviser and the upgrading of the post of Chief of Staff from P 5 to D 1. |
16. 每年所收到的捐款额等于董事会向秘书长建议拨款的总额 | 16. Each year, the grants awarded correspond to the total amounts which the Board of Trustees is able to recommend to the Secretary General for allocation. |
四 涉及 金额 重大 的 诉讼 仲裁 事项 等 | (4) litigation and arbitration events involving large sums of money. |
a 由收入第1款项下同等数额抵销 | a To be offset by an equivalent amount under Income section 1. |
42. 三名人权干事 P 3职等(新设员额) | Three Human Rights Officers, P 3 (new posts). |
图3 专业职等员额的妇女任职情况 | Delegates are kindly requested to bring their copies of documents to meetings. |
三维的玩耍启迪小脑 给前额叶很多脉冲 行政部分 帮助上下文记忆发展 以及 等等 等等 | Three dimensional play fires up the cerebellum, puts a lot of impulses into the frontal lobe the executive portion helps contextual memory be developed, and and, and, and. |
91. 前一份支助帐户预算为司长办公室所列的员额配置人数并不正确 执行这些职务所需的员额包括专业人员以上职等4个员额和一般事务人员职等4个员额 | 91. The staffing indicated for the Office of the Director in the previous support account budget was incorrect the posts required to carry out these functions comprise four posts in the Professional category and above and four General Service posts. |
㈤ 职类 职等 起薪数额,如可例常加薪,应列明加薪表和可达最高薪额 | (v) The category, level, commencing rate of salary and, if increments are allowable, the scale of increments, and the maximum attainable |
㈤ 职类 职等 起薪数额,如可例常加薪,应列明加薪表和可达最高薪额 | (v) The category, level, commencing rate of salary and, if increments are allowable, the scale of increments, and the maximum attainable |
这个数字取决于受到地域分配的员额数 但并不等同于该员额数 | This figure depends on the number of posts subject to geographical distribution but is not equal to it. |
全国委员会称 它遭受的持续损失额等于向信托基金支付的数额 | The National Committee asserts that it has suffered an ongoing loss equal to the amounts paid into the trust funds. |
17. 每年提供的资助额与董事会能够建议秘书长拨付的款额相等 | 17. Each year, the grants awarded correspond to the total amount which the Board of Trustees is able to recommend to the Secretary General for allocation. |
按职等和两年期开列的专业及专业以上职等员额分布情况 | Accomplishments are the direct consequence or effect of the generation of outputs and lead to the fulfilment of a certain objective. |
裁撤的口译员额共计17个 九个为P 2职等,八个为P 3职等 | This gives a total of 17 interpreter posts nine at the P 2 level and eight at the P 3 level. |
相关搜索 : 金额等于 - 等额递增 - 金额等于 - 等额股份 - 相等的份额 - 等等等等等等 - 等等等等 - 等等等等 - 等等 - 等等 - 等等