"策略遵循"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
策略遵循 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
名称冲突时遵循的策略 | The policy to be followed when there are name conflicts |
19. 此项战略所遵循的一些原则要求 | 19. The strategy has been guided by a number of principles, according to which it should |
洪都拉斯遵循我们全民共识确定的方向 表现在制定了一项减贫战略和一项执行该战略的政策 | Honduras is following the course charted by our national consensus, reflected in the formulation of a strategy for poverty reduction and a policy for its implementation. |
瑞士的空间政策主要遵循四项指导方针 | The Swiss space policy follows four main guidelines |
618. 为了遵循教育改革战略的原则 必须将学校统一起来 | The schools must be unified in order to be able to respect the principles of the Education Reform Strategy. |
在与艾滋病作斗争时 鼓励青年人遵循ABC策略绝对重要 A即abstain 禁欲 B即be faithful 专一 C即use condoms 使用避孕套 | When it comes to the battle against AIDS, it is absolutely pivotal to encourage young people to follow the ABC strategy abstain, be faithful or use condoms. |
22. 应指出 许多尚未制定共同或总体行动计划的实体均遵循了有关将性别观点纳入主流的政策 战略或框架 | It should be noted that many entities that do not yet have corporate or overall action plans are guided by policies, strategies or frameworks on gender mainstreaming. |
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者 | You cannot guide any one you like God guides whosoever He please. He knows best who will come to guidance. |
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者 | You cannot guide any one you like God guides whosoever He please. He knows best who will come to guidance. |
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者 | Indeed it is not such that you can guide whomever you love, but Allah guides whomever He wills and He well knows the people upon guidance. |
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者 | Indeed it is not such that you can guide whomever you love, but Allah guides whomever He wills and He well knows the people upon guidance. |
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者 | Thou guidest not whom thou likest, but God guides whom He wills, and knows very well those that are guided. |
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者 | Thou guidest not whom thou likest, but God guides whom He wills, and knows very well those that are guided. |
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者 | Verily thou shalt not guide whomsoever thou lovest, but Allah shall guide whomsoever He will. And He knoweth best who are the guided. |
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者 | Verily thou shalt not guide whomsoever thou lovest, but Allah shall guide whomsoever He will. And He knoweth best who are the guided. |
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者 | Verily! You (O Muhammad SAW) guide not whom you like, but Allah guides whom He wills. And He knows best those who are the guided. |
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者 | Verily! You (O Muhammad SAW) guide not whom you like, but Allah guides whom He wills. And He knows best those who are the guided. |
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者 | You cannot guide whom you love, but God guides whom He wills, and He knows best those who are guided. |
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者 | You cannot guide whom you love, but God guides whom He wills, and He knows best those who are guided. |
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者 | (O Prophet), you cannot grant guidance to whom you please. It is Allah Who guides those whom He will. He knows best who are amenable to guidance. |
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者 | (O Prophet), you cannot grant guidance to whom you please. It is Allah Who guides those whom He will. He knows best who are amenable to guidance. |
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者 | Lo! thou (O Muhammad) guidest not whom thou lovest, but Allah guideth whom He will. And He is Best Aware of those who walk aright. |
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者 | Lo! thou (O Muhammad) guidest not whom thou lovest, but Allah guideth whom He will. And He is Best Aware of those who walk aright. |
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者 | You cannot guide whomever you wish, but it is Allah who guides whomever He wishes, and He knows best those who are guided. |
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者 | You cannot guide whomever you wish, but it is Allah who guides whomever He wishes, and He knows best those who are guided. |
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者 | You cannot guide whom you please it is Allah who guides whom He will. He knows well those who are guided. |
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者 | You cannot guide whom you please it is Allah who guides whom He will. He knows well those who are guided. |
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者 | Indeed, O Muhammad , you do not guide whom you like, but Allah guides whom He wills. And He is most knowing of the rightly guided. |
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者 | Indeed, O Muhammad , you do not guide whom you like, but Allah guides whom He wills. And He is most knowing of the rightly guided. |
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者 | (Muhammad), you cannot guide whomever you love, but God guides whomever He wants and knows best those who seek guidance. |
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者 | (Muhammad), you cannot guide whomever you love, but God guides whomever He wants and knows best those who seek guidance. |
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者 | Surely you cannot guide whom you love, but Allah guides whom He pleases, and He knows best the followers of the right way. |
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者 | Surely you cannot guide whom you love, but Allah guides whom He pleases, and He knows best the followers of the right way. |
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者 | You cannot guide whoever you please it is God who guides whom He will. He best knows those who would accept guidance. |
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者 | You cannot guide whoever you please it is God who guides whom He will. He best knows those who would accept guidance. |
你必定不能使你所喜爱的人遵循正道 真主却能使他所意欲的人遵循正道 他知道谁是遵循正道者 | It is true thou wilt not be able to guide every one, whom thou lovest but Allah guides those whom He will and He knows best those who receive guidance. |
你必定不能使你所喜愛的人遵循正道 真主卻能使他所意欲的人遵循正道 他知道誰是遵循正道者 | It is true thou wilt not be able to guide every one, whom thou lovest but Allah guides those whom He will and He knows best those who receive guidance. |
遵循 公约 第三条 | Being guided by Article 3 of the Convention, |
遵循 KDE 全局规则 | Obey KDE's global selection policy |
那些恶魔 妨碍他们遵循正道 而他们却以为自己是遵循正道的 | Surely the (devils) obstruct them from the path, though they think they are rightly guided, |
那些惡魔 妨礙他們遵循正道 而他們卻以為自己是遵循正道的 | Surely the (devils) obstruct them from the path, though they think they are rightly guided, |
那些恶魔 妨碍他们遵循正道 而他们却以为自己是遵循正道的 | And indeed those devils prevent them from the Straight Path, and they think they are on guidance! |
那些惡魔 妨礙他們遵循正道 而他們卻以為自己是遵循正道的 | And indeed those devils prevent them from the Straight Path, and they think they are on guidance! |
那些恶魔 妨碍他们遵循正道 而他们却以为自己是遵循正道的 | and they bar them from the way, and they think they are guided, |
那些惡魔 妨礙他們遵循正道 而他們卻以為自己是遵循正道的 | and they bar them from the way, and they think they are guided, |
相关搜索 : 遵循策略 - 遵循政策 - 遵循政策 - 策略遵守 - 策略遵从 - 遵循 - 遵循 - 应遵循 - 应遵循 - 将遵循 - 它遵循 - 应遵循 - 从遵循 - 遵循铅