"签名"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
签名 - 翻译 : 签名 - 翻译 : 签名 - 翻译 : 签名 - 翻译 : 签名 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 签名 签名 | Signature Signature |
| 代表小组签名 签名 | Ambassador Raph Uwechue |
| 拉夫罗夫(签名) 阿利莫夫(签名) 沃希多夫(签名) | of the Russian Federation of Tajikistan to the of Uzbekistan to the to the United Nations United Nations United Nations English Page |
| 约翰 多思(签名) 吉尔伯特 劳林(签名) 唐 麦凯(签名) | Deputy Permanent Representative of Canada to the United Nations |
| 阿别良(签名) 瑟乔夫(签名) | (Signed) P. Chkheidze Permanent Representative of Georgia to the United Nations |
| 18. 使签名具有法律效力的不是签名的形式 而是根据签名进行的情况业已证明的签名与名义签名人之间的联系 | It is not the form of the signature, but the proven link between the signature and the purported signor based on the context, that gives the signature its legal effect. |
| 叶利钦(签名) 卢卡申科(签名) | (Signed) A. Lukashenko President of the Republic of Belarus Annex III |
| 拉夫罗夫(签名) 阿利莫夫(签名) | (Signed) R. Alimov |
| 为了确定签名具有将签名人与被签署文件联系在一起的功能 任何时候都必须能够证明签名是在什么情况下进行的 而不论签名是纸面签名还是电子签名 | In order to establish the signature's function of linking the signor with the signed document, the context of the signing will always have to be demonstrated, whether the signature is on paper or electronic. |
| 泷泽三郎(签名) 温迪 钱伯林(签名) | Controller Director United Nations Acting High |
| 依赖签名的当事人 不论签名是手写的还是电子的 都面临着签名无效或伪造签名的风险 | The party relying on a signature, whether handwritten or electronic, takes the risk that the signature is not valid or that it is a forgery. |
| 胡锦涛 签名 弗拉基米尔 普京 签名 | V. Putin President of the People's President of the Republic of China Russian Federation |
| 彼得 奇赫伊泽(签名) 扬 戈里策(签名) | Permanent Representative of Georgia to the United Nations (Signed) Ion Gorita |
| 汉斯 科雷尔 签名 蒂莫西 沃思 签名 | (Signed) Timothy Wirth President Annex II |
| 沈国放(签名) 谢尔盖 拉夫罗夫(签名) | (Signed) SHEN Guofang (Signed) Sergey LAVROV Ambassador Ambassador |
| 佐藤行雄(签名) 尤里 费多托夫(签名) | of the Russian Federation to the United Nations A 53 770 |
| 签名 | Vienna |
| 签名 | Signatures |
| 签名 | Sign |
| 签名 | Signing |
| 签名 | Sign |
| 签名 | Signature |
| 签名 | Failed to create folder |
| 签 名 | (Unofficial translation) |
| (签名) | GE.97 11936 (E) |
| (签 名) | (Signed) |
| 亚历克斯 雷恩(签名) 罗伯特 福勒(签名) | (Signed) Mr. Ivo ŠRÁMEK (Signed) Mr. Jorgen B JER |
| 伊沃 斯拉麦克(签名) 约尔根 博勒(签名) | (Signed) Mrs. Marjatta RASI (Signed) M. Alain DEJAMMET |
| 汉斯 多尔伦(签名) 沃尔坎 维拉尔(签名) | (Signed) Mr. Stephen GOMERSALL (Signed) Mr. Bill RICHARDSON |
| 日本首相(签名) 俄罗斯联邦总统(签名) | (Signed) Prime Minister of Japan (Signed) President of the Russian Federation |
| 胡安 马塔比特(签名) 维克托 博赫(签名) | (Signed) Juan MARTABIT (Chile) (Signed) Victor E. BEAUGE |
| 秦华孙先生(签名) 多尔 戈尔德博士(签名) | (Signed) Dr. Dore GOLD (Signed) Ms. M. Patricia DURRANT |
| 马尔亚塔 拉西(签名) 阿兰 德雅默特(签名) | (Signed) Mr. Gerhard Walter HENZE (Signed) Mr. Vassilis KASKARELIS Chargé d apos affaires a.i. Chargé d apos affaires a.i. |
| 小田和恒(签名) 让 路易 沃尔费尔德(签名) | (Signed) Sr. Manuel TELLO (Signed) Mr. Jan BERTELING Ambassador Extraordinary Chargé d apos affaires a.i. |
| 曼努埃尔 特洛(签名) 扬 贝尔泰伦格(签名) | (Signed) Mr. Michael John POWLES (Signed) Mr. Ole Peter KOLBY |
| 李时荣(签名) 伊诺森西奥 阿里亚斯(签名) | (Signed) Mr. Hans DAHLGREN (Signed) Mr. Volkan VURAL |
| 胡安 马塔比特(签名) 路易吉 埃瑙迪(签名) | Signed Juan MARTABIT Signed Luigi EINAUDI |
| PGP 签名 | PGP signature |
| 仅签名 | Sign only |
| 签名者 | Signer |
| 新签名 | New signatures |
| OpenPGP 签名... | OpenPGP Sign... |
| 为签名 | For Signing |
| 签名 URL | Signature URL |
| 签名照 | Yes? |
相关搜索 : 签名标签 - 名称签名 - 签名板 - 标签名 - 双签名 - 签名版 - 签名后 - 从签名 - 单签名 - 签名栏
