"简化的原因"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
我想原因其实挺简单的 | Well, the way I think about it is fairly simple. |
我这样做的原因很简单 | I did so for a simple reason. |
4. 拟议的分工的基本原则是简化 | The underlying principle of the proposed division of labour is simplicity. |
这些你看到的孔洞是经过精简 简化到极致的双原子结构 | Those holes you see there are very filtered down, watered down versions of the extremity of the diatomic structures. |
我不跟别的钓手比赛原因很简单 | I don't compete with other fishermen for a simple reason. |
麦尔斯在跟 原因很简单 我们的客户... | I wasn't. Miles was and for the simple reason we had a client... |
这并不是唯一的原因 生活不是简简单单的 一个单一的故事 | It wasn't the only reason, and life is not simple, one reason narratives. |
因为写此书的目的就是 我要简化 | Because that's what this is about. I have to simplify this thing. |
原因很简单 我们喜欢这种模式 | The reason is simple we like things the way they are. |
就这一问题 我只简单的概括两点原因 | I'll just mention two generalizations in this area. |
因为我想为你们而简化他们 | Because I want to simplify them for you. |
通过仅仅几条简单的原理 他要试着把它形象化 | He would try to visualize it, guided by a small number of simple principles. |
我估计是化妆的原因 | Just the clever makeup, I expect. |
让我来给出为什么这些预测过于简单的原因 | Let me mention three reasons why it's too simple. |
发生这种变化的原因是 | This is why it s happening. |
那个原因就是 变化 | And that connection is change. |
9. 实施这项倡议的指导原则是简单化 以减少交易费用 | The guiding principle for implementing this initiative is to keep it simple, in order to reduce transaction costs. |
调整原因 1990年因调整的排放量变化 | Cause for adjustment Change in CO2 emissions due to adjustments for 1990 |
荒漠化的主要原因是什么 | What are the main causes of desertification? |
最近的经验表明 协调往往不能导致规则和程序的简化 反而却使它们变得复杂化 因此 现在重点应放在简化上 | Recent experience had shown that harmonization often led not to simplification but to further complication of rules and procedures, and the emphasis now had to be put on simplification. |
这么做原因很简单 我对亏损经营已经受够了 | He did this for a very simple reason. He was fed up with operating at a loss. |
所以我想以简洁的方式来看 生活是个大问题 因为你在尽力简化你的生活 | And so life is a big question, I think, in simplicity, because you're trying to simplify your life. |
原因很简单 没有任何一套经济模型能支持它的存在 | There's simply no economic model that that would be possible. |
因此原教旨主义不是独创文化对威胁的反抗 它反映的是这些文化的逐步消失 因此将现代形式的原教旨主义与文化冲突联系在一起简直大错特错 年轻人不会因为父辈的文化被西方忽略而成为原教旨主义者 相反 原教旨主义的虔诚既是个人行为 也代表了一个时代对父辈宗教信仰的反抗 | Young people do not become fundamentalists because their parents' culture is ignored by Western civilization. Fundamentalist religiosity is individual and generational, a rebellion against the religion of one's parents. |
因此原教旨主义不是独创文化对威胁的反抗 它反映的是这些文化的逐步消失 因此将现代形式的原教旨主义与文化冲突联系在一起简直大错特错 年轻人不会因为父辈的文化被西方忽略而成为原教旨主义者 相反 原教旨主义的虔诚既是个人行为 也代表了一个时代对父辈宗教信仰的反抗 | Fundamentalism is thus not a protest by original cultures under threat it reflects these cultures' disappearance. So it is a grave mistake to link modern forms of fundamentalism with the idea of a clash of civilizations. |
简化 | Simplify |
必须将贫困视为由一系列原因造成的 土地退化是原因之一 | Poverty must be estimated as the result of a group of causes, of which land degradation is one. |
简化和精简采购程序 | Simplification and streamlining of procurement processes |
这仅仅几条简单的原理非常非常的简单 | The small number of simple principles were very, very simple. |
造成环境退化的原因 既包括自然因素 如气候变化 也包括社会经济因素 | It was caused not only by natural factors such as climate change but also by socio economic factors. |
相乘后简化为最简分数 | Multiply and express as a simplified rational. |
管理部门把退出培训者比例之高归因于原有方案的强度(在2004年略作简化)及外地的沉重工作量 后一因素有时给培训带来困难 | Management explained the high rate of dropouts as a result of the intensiveness of the original programme (slightly simplified in 2004) and the heavy workload in the field, which sometimes makes training difficult. |
管理部门把退出培训者比例之高归因于原有方案的强度 在2004年略作简化 及外地的沉重工作量 后一因素有时给培训带来困难 | Management explained the high dropout rate as a result of the intensiveness of the original programme (slightly simplified in 2004) and the heavy workload in the field, which sometimes makes training difficult. |
你的 想法变得简短 化成简单的字节 | Ideas get shorter. They become sound bytes. |
其原因就是经济变化了很多 | What it's about is that the economy has changed a lot. |
重要因素正在简化 协调立法并使其更容易实现 | Important elements are streamlining, attunement and making legislation more accessible. |
(a) 考虑到因特网途径 继续简化供应商登记程序 | (a) Continue to simplify the vendor registration process, taking into account access to the Internet |
简单锐化 | Simple sharp |
贸易简化 | Trade facilitation |
然后化简 | So let's simplify this expression up here. |
69. 因此 秘书处努力改善并简化它的补充资金筹资活动 | The secretariat has therefore made efforts to improve and streamline its supplementary fund raising activities. |
(a) 继续简化供应商登记程序 考虑到因特网的联网情况 | (a) Continue to simplify the vendor registration process, taking into account access to the Internet |
(a) 继续简化供应商登记程序 考虑到利用因特网的情况 | (a) Continue to simplify the vendor registration process, taking into account access to the Internet |
简化的礼节 抬头 | Thank you for honoring us with your visit. |
我们的公司很成功是因为时机对了 是因为坚持不懈 道理很简单 并不是什么深奥的原因 | We have a successful company because of timing, and because of perseverance, but it's simple stuff it's not rocket science. |
相关搜索 : 出于简化的原因 - 简单的原因 - 简化的原理 - 变化的原因 - 变化的原因 - 变化的原因 - 原因很简单 - 原因很简单, - 原因变化 - 原因原因 - 人性化的原因 - 化妆品的原因 - 的原因