"简而"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
我不想说它简单 而是操作简明 | I shudder to say simple it's straightforward. |
微弱而简单 | Are simple and few |
简而言之 我不同意 | To put it briefly, I do not agree. |
而且它非常的简单 | And it's so simple. |
漂亮而简单的家具 | Simple, beautiful furniture? |
而且非常简单易懂 | And very, very simple. |
简直是傻,而且无聊 | Coarse, vulgar, stupid thing. |
简而言之 你恨我 是吧 | In a word, you hate me, don't you? |
93. 然而 情况远非简单 | The picture is, however, far from simple. |
简而言之 我们不受约束 | In short, we have no constraints. |
Carroll夫人 神经 纯粹而简单 | Nerves, pure and simple. |
它丰富多彩而又简约朴实 | It's as lavish and intricate as it is simple and minimal. |
简短而有意义的资源名称 | A short informal name for the resource. |
关键不是拿空 而是打开 你不是简简单单地打开箱去抢钱 | The problem isn't how to empty it. The problem is how to break it open. Ah yes, but aren't you forgetting that a bank vault opens not just to take out cash. |
而且这样存放是非常简洁的 | That's pretty neat. |
因为我想为你们而简化他们 | Because I want to simplify them for you. |
简而言之 我们是返璞归真了 | In short, we're really moving forward to the past. |
(a) 表格所用语言清晰而简洁 | (a) The forms are written in clear, straightforward language |
简而言之 请把1万元还给我 | In short, sir, I must ask you for my 10,000. |
哦 这简直是报答而不是报仇 | O, this is hire and salary, not revenge. |
而且这样可以把复杂简单化 | Then we'll be rid of all these sticky complications. |
就是几个简单而直接的问题 | Just a few simple, straightforward questions. |
简单标记和懦夫而言的 是吗? | You think religion is for suckers and easy marks and mollycoddles, huh? |
简而言之 你是个危险的女孩 | In short, you're a dangerous girl. |
这里的 建筑 是指建筑再现的过程 而不是简简单单的视觉表现 | What I mean by that is that it's time for architecture to do things again, not just represent things. |
为一般大众写的简单故事而已 | A simple story for simple people. |
我很感谢你简短而诚实的回答 | I thank you for a short and honest answer. |
这不简单 我撇过个椰子去而已 | Easy, sir. I run a coconut shy back home. |
然而 要点是 这个非凡的简单创意 是基于若干简单的底层 而每层叠加起来就成为了一个复杂的东西 但就其可靠程度而言 它自身也确实是简单的 | But the point is that that extraordinary simple idea rests on layers of simplicity each compounded into a complexity that is itself simple, in the sense that it is completely reliable. |
而照片旁边则是大卫的生平简介 | Beside that photograph there is the information about his life. |
有更多的人因简单的事情而死去 | There are more people dying of simple things. |
然而 简单地求助于摊款不是办法 | Simply turning to assessed contributions, however, is not a solution. |
而你不想让我 觉得他很不简单吗 | Are you trying to tell me I shouldn't think he's so wonderful? |
然而 我必须指出一个简单的事实 | However, I must point out a simple truth. |
这一切都如此简单而又不动声色 | It's horrifying that it's all so simple and yet so foul! |
福马 你是幸福的一切简单而顺利 | Lucky dog, Thomas. All's well and good for you. |
我只是尝试让它简单点 就这样而已 | I was just trying to make it easier for you, that's all. |
而那个镇简直要通过法令驱逐她了 | Can I have another bath towel to dry my hair with? I just washed it. |
在丢硬币的游戏中道理是很简单的 然而在日常生活中就没那么简单了 | Now, the idea is simple when we're applying it to coin tosses, but in fact, it's not very simple in everyday life. |
一个简单的输入 我一直都从立方体着手 而且操作也简单 就对折 不断对折 | There is a simple input, it's always a cube that I start with, and it's a very simple operation it's making a fold, and doing this over and over again. |
而且非常简单 就是让我们的病人更好 | And that is really very simple, to make our patients better. |
而当时救援所内的场景 简直不堪入目 | And the scene inside of this building was devastating and surreal. |
简而言之 它必须由裁军谈判会议制定 | It must, in short, be a product of the Conference on Disarmament. |
64. 然而 实际当中事情可能不那么简单 | 64. However, in practice, things may not be that simple. |
我只是在它上面过80年而已 就这么简单 | I'm just here for 80 years and then that's it. |