"管理局"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

委员会监管自来水管理局和关岛电力管理局的工作
The Commission oversees the operations of the Guam Waterworks Authority and the Guam Power Authority.
管理局现有出版物总目可在管理局网站 http www.isa.org.jm 查阅
A complete list of all the current publications issued by the Authority may be found on the Authority's website, http www.isa.org.jm.
航线管理局
Régie des voies aériennes
这种记名的许可证由法国卫生产品安全管理局 卫生管理局 局长颁发
Such authorization, which bears the name of the grantee, is issued by the Director of the Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (AFSSAPS French Health Products Safety Agency).
IGAD 政府间发展管理局(发展局)
IGAD Intergovernmental Authority on Development
警察人员管理局
Directorate of Police Personnel
第三管理局 人员
Directorate III Personnel
人力资源管理局
Directorate of Human Resources
(a) 全局统筹管理
(a) Integrated global management
四. 管理局的届会
Sessions of the Authority
29. 管理局网站主要刊登管理局活动的英文 法文和西班牙文资料
The Authority's website contains essential information on the activities of the Authority, primarily in English, French and Spanish.
马耳他海事管理局
Malta Maritime Authority
政府间发展管理局
Intergovernmental Authority on Development
三. 常驻管理局代表
Permanent representatives to the Authority
14. 满意地注意到国际海底管理局 管理局 理事会首次审查了承包者向管理局提交的有关 区域 内多金属结核探矿和勘探的年度报告
14. Notes with satisfaction the first examination by the Council of the International Seabed Authority ( the Authority ) of annual reports on prospecting and exploration for polymetallic nodules in the Area submitted by contractors to the Authority
新加坡国际企业管理局(新加坡企管局) 经济发展局(经发局) 政府标准 生产力与创新局(标新局)
Economic Development Board (EDB)
爱沙尼亚海事管理局
Estonian Maritime Administration
市政当局的管理职责
Management role for municipalities
IGAD 政府间发展管理局
IGAD Intergovernmental Authority on Development
有6 000多处房产仍然由住房和财产管理局管理
Over 6,000 properties remain under HPD administration.
本报告说明了管理局自第十届会议以来进行的工作 并阐述了目前与管理局工作相关的问题及管理局2005 2007年工作方案的某些方面
It provides an account of the work of the Authority since the tenth session as well as a discussion of current issues relevant to the work of the Authority and certain aspects of the 2005 2007 work programme of the Authority.
A. 地方管理当局和收入
Local administrations and revenue
法院行动和法官管理局
Directorate of Court Operation and Judges
航线管理局只管辖较大机场中的52个
The Régie des voies aériennes (RVA) controls traffic only at 52 of the major airports.
56. 少数族裔的就业率为 科索沃银行和支付管理局4 税务管理局4.5 科索沃塞族4
Minority communities' employment is 4 per cent in the Banking and Payments Authority and 4.5 per cent in the Tax Administration (4 per cent Kosovo Serbs).
该气象局管理13个气象站
The Department operates 13 meteorological stations.
工作人员 管理当局的协商
Staff management consultations
管理局和法庭的有效运作
Effective functioning of the Authority and the Tribunal
伊加特 政府间发展管理局
JVA Juba Valley Alliance
c 建立国家麻醉品管理局
(c) the establishment of a National Narcotics Agency
皇家货币管理局负责监督
The Royal Monetary Authority is responsible for oversight.
DAFA 成人扫盲与培训管理局
Female civil servants are recognized as having certain rights on the same footing as male civil servants, including the right to take periods of leave.
纪念国际海底管理局成立十周年会议记录 金斯敦 国际海底管理局 2005年 ISBN 976 95155 0 7
7 See Proceedings of the Tenth Anniversary Commemoration of the establishment of the International Seabed Authority, Kingston, International Seabed Authority, 2005 (ISBN 976 95155 0 7).
资料来源 农业家庭经济管理局 平等局 农业部
Source Directorate of Agricultural Domestic Economy, Bureau for Equality, ministry for Agriculture
10. 1994年11月16日 公约 生效 管理局于当日诞生 因此 2004年是国际海底管理局成立十周年
The year 2004 marked the tenth anniversary of the establishment of the International Seabed Authority, which came into existence upon the entry into force of the Convention on 16 November 1994.
六. 管理局和法庭的有效运作
VI. Effective functioning of the Authority and the Tribunal
D. 下谢贝利州地方管理当局
Local administration of Lower Shabelle
见匈牙利竞争管理局网站 www.gvh.hu
Available on the website of the Hungarian competition authority, www.gvh.hu.
一. 实施关于矿业活动 炸药和国家矿业管理的法律 属于国家矿业管理局总局的职权范围
The application of the law on mining activities, explosives and the State mining administration is in the competence of the Chief Mining Authority.
墨西哥合众国海关管理局与古巴共和国海关管理局签署的海关便利化协定(1986年12月15日)
Customs facilitation agreement between the customs administration of the United Mexican States and the customs administration of the Republic of Cuba (15 December 1986)
在这方面 我们欢迎建立由国际海洋管理局管理的保护地区
We welcome the establishment of reserved areas under the authority of the International Seabed Authority in that regard.
(a) 同意因 公约 的规定 管理局的规则 规章和程序 管理局各相关机关的决定及申请者同管理局所订合同的条款而产生的适用义务是可以执行的 并将予以履行
(a) Accept as enforceable and comply with the applicable obligations created by the provisions of the Convention and the rules, regulations and procedures of the Authority, the decisions of the relevant organs of the Authority and the terms of its contracts with the Authority
根据第19条规定 补充协定 应在管理局和牙买加政府核可后生效 而且该协定经管理局秘书长和牙买加政府代表签字后 由管理局和牙买加政府临时适用
11 In accordance with article 19, the Supplementary Agreement shall enter into force on its approval by the Assembly of the Authority and the Government of Jamaica, and this Agreement shall be applied provisionally by the Authority and the Government of Jamaica upon signature by the Secretary General of the Authority and on behalf of the Government of Jamaica.
(a) 国家统计局和 或 能源部 管理局 的能源统计专家
(a) Energy statistics experts from national statistical offices and or energy ministries authorities
根据管理局的采矿守则 法律和技术委员会对申请书进行了审查 随后建议管理局理事会予以批准 申请书根据并行制度 确定了应分配给申请人的区域和应保留给管理局的区域
In accordance with the Authority's mining code, the application was reviewed by the Legal and Technical Commission, which recommended its approval to the Council of the Authority, identifying the area to be allocated to the applicant and the area to be reserved for the Authority under the parallel system.