"管理报表"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
本报告分为财务报表审计和管理问题两部分 | The report is divided into two parts, covering the audit of financial issues and management issues, respectively. |
许多代表团对没有有关管理结构的报告表示遗憾 | Many delegations had expressed regret over the lack of a report on management structure. |
附表8和开发计划署经管的基金的单独报表将在2004至2005两年期报表中予以处理 | Schedule 8 and separate statements for funds administered by UNDP will be dealt with in the statements for the 2004 2005 biennium. |
本报告分为两部分,分别涉及财务报表和管理问题的审计 | The report is divided into two parts, covering the audit of the financial issues and management issues, respectively. |
基金 管理 公司 财务 报表 附注 编制 的 有关 规定 | Provisions on Preparing the Notes to Financial Statements of Fund Management Companies |
㈢ 管理国代表 | (iii) Representatives of the administering Powers |
表情管理器 | Emoticons Manager |
97. 对方案管理的审计表明,可加强内部控制和业绩报告制度,尤其在预算外项目管理 | 97. An audit of programme management showed that internal controls and performance reporting could be strengthened, particularly in the management of extrabudgetary projects. |
倡议 管理报告 | Initiative Management reporting |
管理报告制度 | Managing the reporting system |
财务 报表 附注 应当 按照 附件 基金 管理 公司 财务 报表 附注 编制 的 有关 规定 的 规定 编制 | Notes to financial statements shall be prepared according to the attached Provisions on Preparing the Notes to Financial Statements of Fund Management Companies. |
1997年1月,药管署管理委员会收到并核可该报告及建议行动和有关时间表 | The report, together with a suggested course of action and related timetable, were further submitted to and endorsed by the UNDCP Management Committee in January 1997. |
52. 管理国表示,在报告所述期间,它对领土的立场没有改变 | 52. The administering Power reported that it had not changed its position regarding the Territory during the period under review. |
三. 常驻管理局代表 | Permanent representatives to the Authority |
表情主题管理器Comment | Emoticons Themes Manager |
第六 节 管理层 报告 | Section 6 Reports from the Management Level |
第五 节 管理层 报告 | Section 5 Reports from the Management Level |
2. 又表示注意到秘书长关于管理业绩委员会的报告 A 61 319 | 2. Also takes note of the report of the Secretary General on the Management Performance Board A 61 319. |
这些代表敦促各系统的主管合作开发一个综合数据,作为管理报告的单一来源 | These representatives urged the owners of the various systems to collaborate on the development of an integrated data architecture that would provide a single source for management reporting. |
53. 1997年11月27日,委员会发表第一份报告,批评管理国政府处理火山危机不当 | 53. On 27 November 1997, the Committee published its first report, in which it criticized the handling of the volcano crisis by the administering Power. |
区域项目管理员 协调员不通过方案东道国驻地代表进行汇报 | Regional Project Managers Coordinators do not report through Resident Representatives in the countries that host their programmes. |
目前管理模板的列表 | The list of managed templates |
(c) 编制月度管理报告 | (c) Creation of monthly management reports |
表2. 国家在部门管理和竞争管理方面采用的做法 | the thorniest issues in this context and, particularly for developing countries that are yet to implement competition laws or are at the earlier stages of their enforcement history, more attention might have to be devoted to these areas. |
此外 这份综合报表可供法国卫生产品安全管理局局长随时调阅 | The summary statement, moreover, may at any time be demanded by the Director General of the Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé. |
( 一 ) 未 按照 规定 对 离任 的 法定 代表人 或者 高级 管理人员 进行 审计 , 并 报送 审计 报告 | (1) Where a securities firm does not undertake audit on the departure of its legal representative or senior manager and submit audit reports according to provisions |
84. 主管人力资源管理事务助理秘书长在大会第五十二届会议表示,在人力资源管理改革工作队工作完成时,就向第五十三届会议提出报告 | 84. As reported by the Assistant Secretary General for Human Resources Management at the fifty second session of the Assembly, the report would be submitted to the fifty third session, upon completion of the work of the Task Force on the Reform of Human Resources Management. |
表25 投资管理处发展史 | Table 25 History of the Investment Management Service |
管理分发列表的插件Name | KAddressBook Extension Plugin |
应该向大楼管理员报告 | It should be reported to the janitor. |
该委员会除了就财务报表表示意见外 还必须就联合国的财务程序 会计制度 内部财务管理以及一般行政和管理的效率提出意见 | The Board, in addition to expressing an opinion on the financial statements, is required to make observations with respect to the efficiency of financial procedures, the accounting system, the internal financial controls and, in general, the administration and management of the United Nations. |
REALITY和网络管理,综合管理资料系统 协调 统计报告 开标 | Reality and Network administration, IMIS coordination, statistical reporting and bid opening |
1主管管理事务副秘书长简报后举行 | 1 To be held following the briefing by the Under Secretary General for Management. |
5. 赞扬审计委员会的报告 特别是其对资源管理和改进财务报表列报方式的评论部分的质量优异 | 5. Commends the Board of Auditors for the superior quality of its reports, in particular with respect to its comments on the management of resources and improving the presentation of financial statements |
40. 行政和管理事务部改名为管理部并不是表面变化,而是改革管理作风的迹象 | 40. The change of name of the Department of Administration and Management to Department of Management was not a cosmetic change but a sign of a reformed management style. |
综合管理信息系统(表十八) | Integrated Management Information System (statement XVIII) 15.9 14.2 |
错误报告管理 可用性改进 | Bug tracker management, Usability improvements |
394. 向各特派团管理部门发出的每份报告都附有 客户满意程度 调查表 | The additional improvements have been identified and were included in a high level business case for enhancement of the system. |
本管理部门负责载于这些财务报表中的财务资料的完整性与客观性 | The Management is responsible for the integrity and objectivity of the financial information included in these financial statements |
37. 关于内罗毕办事处的现金管理,委员会在第50段中建议, quot 应编制现金流动预测报表,有效地用作现金管理工具 | 37. In regard to cash management at the United Nations Office at Nairobi, the Board recommended, in paragraph 50, that cash flow forecasting statements be prepared and effectively used as a tool for cash management. |
项目经理代表管理小组督促整体协调 | The project manager oversees the overall coordination work on behalf of the Management Group. |
(d) 应审查当前使用的资源管理报告制度和管理方法 以确定加强管理监督的方式 | The Department of Peacekeeping Operations informed the Board that the mandates of several missions included a wide range of activities, including in the areas of disarmament, demobilization and reintegration, humanitarian assistance, elections and other civic activities. |
quot ㈣ 准许外国代表保管和管理债务人的资产 | (iv) permitting the foreign representative to preserve and manage the assets of the debtor |
产前管理覆盖率 2000 2002年 表 9 | Table 9 Prenatal care coverage, 2000 2002 |
这将便利于管理 报告和审计 | This will facilitate management, reporting and auditing. |
相关搜索 : 表管理 - 处理报表 - 报表处理 - 警报管理 - 报废管理 - 报价管理 - 报价管理 - 报价管理 - 管理简报 - 报告管理 - 报告管理 - 管理报告 - 管理报告