"管理机构"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

管理机构 - 翻译 : 管理机构 - 翻译 : 管理机构 - 翻译 : 管理机构 - 翻译 : 管理机构 - 翻译 : 管理机构 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

灾害管理机构
Disaster management agencies.
2.2.1 中央管理机构
Ministry of Agriculture
根据推理 从通常指派给部门管理机构和竞争主管机构的任务(见表1)的分类来看 较为合理的安排似乎是 经济和技术管理由部门管理机构负责 竞争保护和进入管理由竞争主管机构负责
A priori, on the basis of the classification of the typical tasks assigned to sector regulators and competition authorities (see box 1), it would seem logical to confine sector regulators to economic and technical regulation and assign competition protection and access regulation to the competition authority.
54. 机构管理人有多好 机构就有多好
Institutions are as good as the people who operate them.
四 将技术管理作为部门管理机构的一项单独职能 但将经济管理职能设在竞争主管机构内
According to OECD analysis of the various frameworks in place in OECD member States, there is no ideal type for the division of labour between sector regulators and competition authorities.
A. 机构间安保管理网
A. Inter Agency Security Management Network
机构 施政和管理安排
Institutional, governance and management arrangements
1. 税收管理机构工会
Union of Workers of the Tax Administration Service.
国务院 证券 监督 管理 机构 的 派出 机构 在 国务院 证券 监督 管理 机构 的 授权 范围 内 , 履行 对 证券 公司 的 监督 管理 职责 .
The agency appointed by securities regulatory agency under the State Council should perform supervision and administration roles and responsibilities within the scope of authorization from the securities regulatory agency under the State Council.
惩教机构的规章和管理
Regulation and management of all penal establishments
假如你来管理这个机构
Suppose you were running this outfit.
由于各机构有本身的管理结构与任务,理事会也应加强与各专门机构理事会机构之间的联系
As agencies have their own governing structures and mandate, the Council should enhance its interaction with the specialized agencies governing bodies as well.
来源 国家税务管理监督机构 工作人员管理处
Executives Profesionals Administrators Source SUNAT, Staff management.
证券 公司 应当 对 分支 机构 实行 集中 统一 管理 , 不得 与 他人 合资 , 合作 经营 管理 分支 机构 , 也 不得 将 分支 机构 承包 , 租赁 或者 委托 给 他人 经营 管理 .
All branches should be centralized and administrated by the securities firm and their administration shall not adopt joint venture or cooperation with another party, or contracting, leasing or entrusting to others.
惩教机构的规章和管理 157 61
Regulation and management of all penal establishments 157 59
E. 积极礼让 竞争管理机构的竞争管理职权分配 8
This report describes analytically the main types of competition policy provisions contained in selected agreements on competition law enforcement and regional trading arrangements.
G. 项目管理 机构间协调和其他
Project management, inter agency harmonization, and others
第七 条 国务院 证券 监督 管理 机构 , 中国人民银行 , 国务院 其他 金融 监督 管理 机构 应当 建立 证券 公司 监督 管理 的 信息 共享 机制 .
Article 7 The securities regulatory agency under the State Council, the People's Bank of China and other financial regulatory authorities under the State Council should establish information sharing mechanism of supervision and administration over securities firms.
塔吉克斯坦共和国政府 共和国一级的教育管理机构 有培训机构和教育机构的塔吉克斯坦共和国的部和部门 地方执行权力机关和地方自治机构 地方教育管理机构
educational institutions for orphans and for children deprived of parental care
( 二 ) 与 他人 合资 , 合作 经营 管理 分支 机构 , 或者 将 分支 机构 承包 , 租赁 或者 委托 给 他人 经营 管理
(2) Where a securities firm manages its branch with others in forms of joint capital or joint operation, or contracts, leases or entrusts others to manage its branch
四 有 健全 的 组织 机构 和 管理 制度
a sound organizational structure and management systems and
这些学校大多数归教会机构管理
These are managed mostly by denominational bodies.
公有团体和公有机构的行政管理
Administrative oversight of local authorities and their public institutions
每个都由同一机构加以管理 而且的确是该机构的一部分
Each is supervised by, and indeed part of, the same body.
12. 除了机构和机构进程的问题外 还有资源和资源管理问题
In addition to the issues of institutions and institutional processes is the issue of resources and resource management.
(c) 国际空间机构和有关活动 管理条例和政策 欧洲空间机构
(c) The international space institutions and related activities, regulatory acts and policies, European space institutions
联合国应该不仅仅是一个危机管理机构 而是一个处理贫穷 灾难和紧急事件的机构
The United Nations should be more than just a crisis management body a body that addresses poverty, disasters and emergencies.
指定 商业 银行 的 名单 , 由 国务院 证券 监督 管理 机构 会同 国务院 银行业 监督 管理 机构 确定 并 公告 .
The list of the designated commercial banks shall be determined and publicly announced by the securities regulatory agency under the State Council jointly with the banking supervision and management organs of the State Council.
安理会更经常被看作是一个负责管理危机和冲突的机构
The Council is seen more often as a body responsible for managing crises and conflicts.
D. 其他理事机构审议化管战略方针
Consideration by other governing bodies
5 Jesse Ribot 分权管理森林的机构和权力
17 15 18 00 Introduction to Field Trips (Küchli)
e 建立古兰经国际伊斯兰管理机构
e) Establishing an International Islamic Authority on the Holy Quran
(一) 考虑改革机构和管理框架 以更有效地管理生态系统 诸如
(i) To consider changes in institutional and governance frameworks for more effective management of ecosystems, such as
该实体由三个区组成 包括灾害管理 环境管理以及治理和机构发展
The entity comprises of three sectors, which include disaster management, environment management and governance and institutional development.
有些由国家电影机构管理 大多数则由市或社区委员会 文化中心 军队等机构管理 还有私营的电影院
Some are managed by State film institutions, most by municipal or communal councils, culture centres, the army, etc. there are also privately managed cinemas.
研究机构的研究成果和管理的商业化
ICT co operation and capacity building Non destructive facilities Innovation hubs Knowledge sharing and research programmes Scientific Co operation between Universities and research institutions Exchange knowledge on Geological mapping standards Indigenous knowledge systems Funding of research and development institutions Commercialisation of research results and management of research institutions
E. 积极礼让 竞争管理机构的职权分配
Positive comity allocation of competence among competition authorities
41 Sonia N.Jorge 决策和管理机构性别意识准则
41 Sonia N. Jorge, Gender aware guidelines for policy making and regulatory agencies.
司法机关高等理事会纪律办公室是处理违纪案件的主管机构
The Disciplinary Chamber of the Superior Council of the judiciary was the competent body to deal with disciplinary offences.
(i) 应鼓励有关机构制定方案 推广不将儿童置于机构管理的其他办法 制定和促进不将儿童置于机构看管的战略
(i) Relevant agencies should be encouraged to develop programmes which promote alternatives to institutionalization and to develop and promote strategies to deinstitutionalize children
(i) 应鼓励有关机构制定方案,推广不将儿童置于机构管理的其他办法,制定和促进不将儿童置于机构看管的战略
(i) Relevant agencies should be encouraged to develop programmes which promote alternatives to institutionalization and to develop and promote strategies to deinstitutionalize children
拟订综合水资源管理计划 构建机构框架和政策框架
Preparing integrated water resource management plans and creating an institutional and policy framework
女性行政领导人甚至主管区级教育机构的行政管理
Women administrators managed even the administration and management of these institutions up to the district level.
确定各自权限和解决案件方面的最佳做法 涉及 竞争主管机构和管理机构的共同行动
Intergovernmental Group of Experts on Competition Law and Policy
67. 咨询委员会获悉,与其他机构的初步讨论显示,没有一个机构愿意接管建筑物的管理
67. The Advisory Committee was informed that preliminary discussions with the other agencies indicated that none was willing to take over the building management.

 

相关搜索 : 机构管理 - 水管理机构 - 企业管理机构 - 专业管理机构 - 世界管理机构 - 债务管理机构 - 最高管理机构 - 国际管理机构 - 投资管理机构