"管理门户"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
(b) 设计门户 网站 并安装在有能力管理此门户 网站的机构 待定 | (b) Designing and installing the portal website within an institution capable of managing it (to be identified) |
管理用户账户 | Manage user accounts |
用户管理器 | User Manager |
Decibel 账户管理 | Decibel Account Management |
证券 公司 应当 指定 专门 部门 负责 处理 客户 投诉 . 国务院 证券 监督 管理 机构 应当 根据 客户 的 投诉 , 采取 相应 措施 . | The securities regulatory agency under the State Council should take corresponding measures to deal with customer s claim. |
OpenVPN 客户端管理 | OpenVPN Client administration |
管理用户动作... | Manage User Actions... |
管理用户动作 | Manage user actions |
KDE 用户管理器 | KDE User Manager |
整理私营部门司账户 | Consolidation of Private Sector Division accounts |
管理您的账户Name | Manage Your Accounts |
管理员用户图标 | Icon for users with admin privileges |
用户管理程序Name | User Manager |
禁用 Samba 账户管理 | Disable Samba account information |
启用 Samba 账户管理 | Enable samba account management |
(a) 管理银行帐户 | (a) Bank accounts administered |
虽然各个部门的最终用户软件是分散管理的,而且管理的责任在于有关的部门,但是也把这些应用程序包括招标之内 | Although the management of departmental end user software is decentralized and under the responsibility of the departments and offices concerned, those applications were included in the request for proposal. |
(d) 更新知识管理系统 以满足定作的门户和经过加强的查询功能 | (d) Upgrade the knowledge management system to accommodate customized portals and enhanced search functionality. |
24. 有人指出 环境资源管理部门是一项涉及明确确定用户的活动 | It was noted that the sector of environmental resource management was an activity that involved a well defined user community. |
ActionMan 管理您的用户动作 | ActionMan Manage Your Useractions |
( 九 ) 未 按照 规定 指定 专门 部门 处理 客户 投诉 | (9) Where a securities firm does not designated a division to handle client s complaints according to provisions |
394. 向各特派团管理部门发出的每份报告都附有 客户满意程度 调查表 | The additional improvements have been identified and were included in a high level business case for enhancement of the system. |
在与裁军事务部合作下 这个门户已成为查询有关冲突管理和建设和平的信息的宝贵渠道 裁军是该门户10个主题之一 | In collaboration with the Department for Disarmament Affairs, the Portal has become a valuable gateway for information on disarmament in conflict management and peacebuilding, in that disarmament is one of the 10 thematic areas of the Portal. |
管理您的账户和身份Name | Manage Your Accounts and Identities |
雷达卫星的飞行任务将由一个飞行管理办公室进行协调 该办公室将能成为联系用户 飞行管制部门和地面接收及处理部门的单位 | Radarsat mission operations would be coordinated by a mission management office which would serve as an interface between the user community, the mission control facility and the ground receiving and processing facilities. |
远程管理 Transmission BT 下载客户端 | Remotely manage the Transmission BitTorrent client |
配置和管理您的 Ubuntu One 账户 | Configure and manage your Ubuntu One account |
维护者 发布管理 用户界面 协议处理 | Maintainer, Release Manager, User interface, Connection management, Protocol handling, Auto away |
甚至在某些安排中 这有点像代管账户 你把地产投入代管账户 合作国从而负责管理这个账户 | Perhaps even in some arrangement that's a little bit like an escrow account, where you put land in the escrow account and the partner nation takes responsibility for it. |
向 Flickr 帐户中上传照片 并管理 | Upload and organize photos in Flickr accounts |
㈡ 实施客户关系管理应用程序 | (ii) Implementation of Customer Relationship Management applications |
文件管理器 超级用户模式Name | File Manager Super User Mode |
KNetworkManager KDE 4 的网络管理器客户端 | KNetworkManager, the KDE 4 NetworkManager client |
行政管理部门 | Administration Sector |
允许用户通过 KRDC 管理 NX 会话Name | Allows managing NX sessions through KRDC |
允许用户通过 KRDC 管理 RDP会话Name | Allows managing RDP sessions through KRDC |
允许用户通过 KRDC 管理 VNC 会话Comment | Allows managing VNC sessions through KRDC |
这种义务是由 客户申诉权利 照管部门 法 规定的 | This obligation is laid down in the Clients' Right of Complaint (Care Sector) Act. |
4. 审计委员会的报告第71段建议行政部门确保银行账户和现金确实得到恰当管理 | In paragraph 71 of the report of the Board of Auditors, it recommended that the Administration should ensure that proper bank and cash management processes are in place. |
门户大开 | Wide open. |
这些诊所由用户群体通过成立地方一级管理委员会进行管理 | The clinics are managed by user groups through the formation of a management committee at the local level. |
允许用户通过 KRDC 管理 SSH 或 Telnet 会话Comment | Allows managing SSH or Telnet sessions through KRDC |
我有一个想要用KMyMoney管理的活期帐户 | I have a checking account that I want to manage with KMyMoney |
13. 为了处理这一问题,对如何在综合管理资料系统内处理应收帐户和应付帐户进行了彻底审查,据此提议在综合管理资料系统内增加总分类帐簿代码和相应的过帐规则,以确保更好地管理应收帐户和应付帐户 | 13. In order to address this issue, a thorough review of how receivables and payables are processed in IMIS was undertaken, on the basis of which a proposal for additional general ledger codes and corresponding posting rules in IMIS was made to ensure better management of receivables and payables. |
公安机关应当将办理无户口人员户口登记的情况 及时通报相关部门 | The public security organ shall promptly notify the relevant departments of the registration of people without Hukou. |
相关搜索 : 门户管理 - 管理员门户 - 帐户管理部门 - 门管理 - 供应商管理门户 - 代理门户 - 部门管理 - 管理部门 - 管理部门 - 部门管理 - 管理部门 - 管理部门