"範例"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
就是測量 就讓我給大家一點範例 | Measure. So let me just give you some examples here. |
呢個例子, 可以作為示範 亦令人感到安慰 | That's an example, I think, for us to look at and for us to draw comfort from. |
我覺得呢樣係其中一樣最 絕對令人震驚嘅 因為毫無防範嘅例子 | I think that this is one of the most absolutely mind boggling examples of total unpreparedness that I can even think of. |
達雷小姐所示範的是第二種 也許你會示範第一種 | Miss Dare's shown the second way. Perhaps you'd demonstrate the first? |
我瞭解範圍內沒有 | No... Not to my knowledge. |
能示範給我們看看嗎 | And might we see a demonstration? |
這超出了我的想像範圍 | This is beyond the scope of my imagination. |
你會理解成個計劃嘅範圍 | You understand the full scope of the project. |
係多範疇入面 佢哋都係度 | And in many places, they're there. |
哦 聖母瑪利亞 忍耐的典範 | Oh, Holy Virgin, example of patience. |
學生不得在校園範圍內吸煙 | Students are forbidden to smoke on the school grounds. |
居魯士仍然喺個不朽嘅典範 | Cyrus remained the model. |
我宜家會示範佢可以做啲乜嘢 | And I'm going to show you what it can do. |
這不是我們辦公室的責任範圍 | That's not within my office's jurisdiction. Whose jurisdiction is it? |
等我示範下呢種方法有幾厲害啦 | Let me demonstrate the strength of this approach. |
請看看 國家保險提供的服務範圍 | Please have a look. |
呢個並非超出普通人可理解嘅範圍 | This is not beyond the grasp of ordinary people. |
蓋我自己的房子超出了我的能力範圍 | It is beyond my power to build my own house. |
不過我恐怕1200美元不在我們的 支付範圍內 | Well, I'm sorry... but I'm afraid 1,200 is our absolute limit. |
凡在這個範圍之外有所要求的人 都是過份的 | But those who seek more than this will be transgressors |
凡在這個範圍之外有所要求的人 都是過份的 | So those who desire more than this it is they who are the transgressors. |
凡在這個範圍之外有所要求的人 都是過份的 | (but whoso seeks after more than that, they are the transgressors), |
凡在這個範圍之外有所要求的人 都是過份的 | And whosoever seeketh beyond that, then it is those who are the trespassers |
凡在這個範圍之外有所要求的人 都是過份的 | But whosoever seeks beyond that, then it is those who are trespassers. |
凡在這個範圍之外有所要求的人 都是過份的 | But whoever seeks to go beyond that these are the transgressors. |
凡在這個範圍之外有所要求的人 都是過份的 | but any who seeks to go beyond that, it is indeed they who are the transgressors, |
凡在這個範圍之外有所要求的人 都是過份的 | But whoso seeketh more than that, those are they who are transgressors |
凡在這個範圍之外有所要求的人 都是過份的 | but whoever seeks beyond that it is they who are the transgressors) |
凡在這個範圍之外有所要求的人 都是過份的 | But whosoever seeks beyond that, they are the transgressors. |
凡在這個範圍之外有所要求的人 都是過份的 | But whoever seeks beyond that, then they are the transgressors |
凡在這個範圍之外有所要求的人 都是過份的 | but whoever goes beyond this is a transgressor |
凡在這個範圍之外有所要求的人 都是過份的 | But he who seeks to go beyond this, these it is that go beyond the limits |
凡在這個範圍之外有所要求的人 都是過份的 | but those who go beyond that limit are transgressors |
凡在這個範圍之外有所要求的人 都是過份的 | But those who trespass beyond this are transgressors |
您可以根據副作用的情況 去收窄要選擇嘅範圍 | You can start to unpack the choices involved because of the side effects. |
每天在全球範圍之內有大概2億次 驗證碼嘅輸入 | It turns out that approximately 200 million CAPTCHAs are typed everyday by people around the world. |
能否在這具屍體上示範一下... 如何在撓骨和尺骨間切過 | Will you be so good as to demonstrate upon this cadaver... as to how you would propose to cut through the radius and ulna? |
他只是一個僕人 我賜他恩典 並以他為以色列後裔的示範 | (Jesus) was only a creature whom We favoured and made an example for the children of Israel. |
他只是一個僕人 我賜他恩典 並以他為以色列後裔的示範 | He is purely a bondman (of Ours), whom We have favoured upon, and We made him an extraordinary example for the Descendants of Israel. |
他只是一個僕人 我賜他恩典 並以他為以色列後裔的示範 | He is only a servant We blessed, and We made him to be an example to the Children of Israel. |
他只是一個僕人 我賜他恩典 並以他為以色列後裔的示範 | He is naught but a bondman him We favoured, and him We made an ensample Unto the Children of Israil. |
他只是一個僕人 我賜他恩典 並以他為以色列後裔的示範 | He 'Iesa (Jesus) was not more than a slave. We granted Our Favour to him, and We made him an example to the Children of Israel (i.e. his creation without a father). |
他只是一個僕人 我賜他恩典 並以他為以色列後裔的示範 | He was just a servant whom We blessed, and We made him an example for the Children of Israel. |
他只是一個僕人 我賜他恩典 並以他為以色列後裔的示範 | He was no more than a servant (of Ours), one upon whom We bestowed Our favours and whom We made an example (of Our infinite power) for the Children of Israel. |
他只是一個僕人 我賜他恩典 並以他為以色列後裔的示範 | He is nothing but a slave on whom We bestowed favour, and We made him a pattern for the Children of Israel. |