"簽證"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
這個簽證的有效期限是多久? | How long is this visa good for? |
只要在這份死亡證明上簽名 | All you have to do is to sign this death certifcate. |
不簽死亡證明,就拿不回本子 | No certifcate, no notebook. |
你真是及時見證了 和平條約 的簽署 | You're just in time to witness the signing of the Peace Treaty. |
但是監獄長,你簽名了,你跟我們保證了 | But, Warden, you signed it. |
我們想查證一下,這張死亡證明 上的簽名是否是你父親的筆跡 | We wish to verify your father's signature on this death certifcate. |
你想去美國讀書的話 一定要先申請一張學生簽證 | If you want to study in the United States, you need to get a student visa. |
我們有理由相信 博爾頓先生陷入了... 簽署假冒死亡證明一案 | We have reason to believe that Mr. Bolton has somehow been tricked... into signing false death certifcates. |
已經簽都簽了 | What is signed, is signed. |
將軍 你的人有告訴你 加斯帕雷 皮斯奧塔有 梅薩納監督員簽署的通行證嗎 | General, were you informed by your men that Gaspare Pisciotta had a pass signed by Inspector Messana? |
多虧梵高簽名不簽姓. | How kind of van Gogh to use only his first name. |
不 你什麼都不用簽 簽了就擺脫不了干係 不簽 | Don't sign anything. A signature is forever. |
我要你簽名,也要州長簽名 | I want you to sign and I want the Governor to sign. |
就簽給你 | Here it is. |
他還沒簽? | Not yet. |
簽署文件 | Sign? |
我不能簽 | I can't sign that. |
醫生,簽吧 | Come on, Doctor. Sign the paper. |
簽吧,先生 | Go ahead, governor. |
簽字了嗎 | And the signature? |
來吧 簽吧 | Sign it. |
要簽收的 | It's registered. |
契約簽訂了 | The contract was signed. |
我簽了文件 | I signed the document. |
我簽在這兒. | Now, I'll sign in here. |
你盡量簽吧 | Sign our names. Give them the money. Sign anything. |
你簽了合約 | You sign the contract. |
他也要簽署 | He's got to sign one. |
他們簽字了嗎 | Did they sign? |
他們簽名了嗎 | Did they sign? |
博爾頓簽署的 | Huh! Signed by Bolton. |
請跟我簽約吧? | May I have this contract? |
安東尼奧 別簽 | Don't sign! |
是 您簽一下字 | You have to sign. |
我只要簽個名? | I just have to sign? |
他們讓他簽約了 | They made him sign the contract. |
他被強迫簽了約 | They made him sign the contract against his will. |
他們有沒有簽名 | Did they sign? |
他們有沒有簽字 | Did they sign? |
簽上名字和生日 | State your name and date of birth |
州長,你簽名了嗎? | No, I haven't. |
簽這兒 這是規定 | It's the rules. |
把它扔了 簽字 對 | Get rid of that and sign! |
吉勒用他自己的手 自己的血寫下這個 簽了名... 寫下這個 簽了名... | Gilles wrote this himself and signed it in his own hand with his blood. |
我的名字並不重要 你的簽名 你的簽名是我們想要的 非常感謝 | That's not important. It's your signature that matters. |