"粟树"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关键字 : Plantain Chestnut Tree

  例子 (外部来源,未经审查)

a 不包括罂粟植物和罂粟籽
aExcluding poppy plants and seeds.
在32个国家 这类方案或计划涵盖大麻 在19个国家 涵盖罂粟 在7个国家 涵盖古柯树
Such programmes or plans covered cannabis in 32 States, opium poppy in 19 and coca bush in 7.
22. 有几个政府报告说 为根除大麻植物 古柯树和罂粟草的非法种植作出了巨大努力
22. Several Governments have reported making great efforts to eradicate the illicit cultivation of cannabis plants, coca bush and poppy straw.
73. 有些发言者提到了安第斯分区域和东南亚古柯树和罂粟非法种植持续减少的现象
Several speakers referred to the sustained reduction of the illicit cultivation of coca bush and opium poppy in the Andean subregion and in South East Asia.
与会者提到了毒品和犯罪问题办事处所进行的对罂粟和古柯树种植情况的年度调查
Reference was made to the annual surveys conducted by UNODC of opium poppy and coca bush cultivation.
18. 有些发言者提到了安第斯分区域和东南亚古柯树和罂粟非法种植持续减少的现象
Several speakers referred to the sustained reduction of the illicit cultivation of coca bush and opium poppy in the Andean subregion and in South East Asia.
罂粟大国
Poppy Power
沧海一粟
Just a drop in the ocean.
啊 是粟子蛋糕
Oh, shortcake!
啲雞係用粟米餵大 啲肉同粟米製品 攪埋一齊 等佢大舊啲同黏得埋一齊 然後放入粟米油度炸
The chicken is fed corn, and then its meat is ground up, and mixed with more corn products to add bulk and binder, and then it's fried in corn oil.
36. 自第一个报告期以来 受古柯树和罂粟非法种植影响的国家实行了减少和最终铲除这类种植的国家计划
Since the first reporting period, the States affected by illicit cultivation of coca bush and opium poppy have adopted national plans to reduce and eventually eliminate such cultivation.
7. 在过去一年中 若干政府开展了宣传活动 以铲除大麻植物 古柯树和罂粟草并实施了非法作物替代方案
7. In the past year, campaigns to eradicate cannabis plants, coca bush and poppy straw have been carried out by several Governments, as have illicit crop substitution programmes.
嗰陣未發明粟米片
The cornflake hadn't been invented.
南方风味的粟米棒
Corn cobs, Dixiestyle.
在特别会议上 会员国承诺并决心实施替代发展方案 到2008年 消灭或大量减少鸦片罂粟 古柯树和大麻植物的非法种植
At the special session, Member States expressed their commitment and determination to implement alternative development programmes and to eliminate or significantly reduce the illicit cultivation of the opium poppy, the coca bush and the cannabis plant by the year 2008.
为处理罂粟种植问题 还在主要罂粟产区施行了一个示范替代发展项目
To address the problem of opium poppy cultivation, a demonstration alternative development project has been launched in the major opium producing area.
据报告 1996年春 在西奈开展的规模最大的铲除罂粟运动摧毁了罂粟36亿株
The largest ever eradication campaign for opium poppy in the Sinai in the spring of 1996 was reported to have resulted in the destruction of more than 3.6 billion poppy plants.Egypt, Anti Narcotics General Administration, 1996.
在阿富汗有一片罂粟花的
This is a field of poppies in Afghanistan.
据政府有关西北边境省迪尔区和其他罂粟种植区罂粟作物的调查 1995 96年种植季节的罂粟种植水平已比1994 95年种植季节时下降75
According to provisional figures from a government survey on the poppy crop in the Dir district and other poppy growing areas of the North West Frontier Province, the level of opium poppy cultivation in the growing season 1995 96 decreased by about 75 per cent compared with that in the growing season 1994 95.
出门吗 我去买雀粟给金丝雀
I'll go buy the canary's food
那些粟子 切达干酪和细香葱
... thosechestnuts, cheddar cheese and chives...
93. 1997年巴基斯坦政府进行的罂粟调查的初步结果表明 1997年罂粟种植面积为345公顷
Preliminary results of the 1997 opium poppy survey carried out by the Government of Pakistan indicate that an area of 345 hectares was under opium poppy cultivation in 1997.
在43个国家 占答复国48 有关国家计划包括铲除非法作物和针对罂粟 21个国家 古柯树 6个国家 和 或 大麻 38个国家 的其他执法措施
In 43 States (48 per cent of respondents), the national plans included illicit crop eradication and other law enforcement measures targeting opium poppy (21 States), coca bush (6 States) and or cannabis (38 States).
可能你會以為 自己食緊粟米片
And you can almost trick yourself into thinking you're eating Doritos.
审查罂粟草管制制度的适当性
G. Review of the adequacy of the control regime applicable to poppy straw 15 5
有啲政治家提議用粟米做乙醇
Some politicians want to turn corn into ethanol.
又是树 什么树 我才不需要一棵树...
Tree again?
34. 在大会第二十届特别会议通过的 政治宣言 中 会员国承诺将拟定战略 到2008年时铲除或大幅度减少古柯树 大麻植物和罂粟的非法种植
In the Political Declaration adopted at the twentieth special session of the General Assembly, Member States committed themselves to developing strategies to eliminate or reduce significantly the illicit cultivation of coca bush, cannabis plant and opium poppy by the year 2008.
35. 在大会第二十届特别会议通过的 政治宣言 中 会员国承诺将拟定战略 到2008年时铲除或大幅度减少古柯树 大麻植物和罂粟的非法种植
In the Political Declaration adopted at the twentieth special session of the General Assembly, Member States committed themselves to developing strategies to eliminate or reduce significantly the illicit cultivation of the coca bush, the cannabis plant and the opium poppy by the year 2008.
39. 总之 第三报告期的答复分析表明 受非法罂粟和古柯树种植影响的主要国家在大幅度减少和铲除非法作物方面继续取得良好进展
In conclusion, the analysis of the replies for the third reporting period indicate that the main countries affected by illicit opium poppy and coca bush cultivation continued to make good progress towards the significant reduction and elimination of illicit crops.
树林最神秘的地方是树的树冠部分
The most mysterious part of forests is the upper tree canopy.
G 审查罂粟草管制制度的适当性
G. Review of the adequacy of the control regime applicable to poppy straw
切斯特选粟子 切达干酪和细香葱
Chester chooses chestnuts, cheddar cheese with chewy chives.
三棵苹果树,两棵梨树, 一棵梅树和一棵桑树,当然还有我的玫瑰
Three apple trees, two pears, one plum and a mulberry, and my roses.
树就是树 路就是路
A tree is a tree, and a trail is a trail.
像丛树中的苹果树...
As the apple tree among the trees of the wood...
近年来 埃及也因西奈以南地区罂粟种植上升而受到影响 1996年埃及当局缉获并销毁了近30吨罂粟
In recent years, Egypt has been affected by a rise in the cultivation of opium poppy in the region of south Sinai, where approximately 30 tonnes of opium poppy were seized and destroyed by the Egyptian authorities in 1996.
从这个树干到那棵树
From the stump to the tree.
根据2002年4月启动的 新命运项目 愿意向当局交出罂粟种子的罂粟种植者可以得到支助 改种经济作物
Poppy cultivators who willingly submitted poppy seed to the authorities were given support for alternative cash crops under the New Destiny Project launched in April 2002.
54. 大会敦促本国存在毒品作物 鸦片罂粟 古柯树或大麻草 非法种植的国家制定减少并铲除非法作物的国家战略 拟订并实施替代发展国家计划
The General Assembly urged States in which illicit cultivation of drug crops (the opium poppy, the coca bush or the cannabis plant) existed to develop national strategies for the reduction and elimination of illicit crops and to develop and implement national plans for alternative development.
他画树 至少那是一颗树
He painted trees. At least, it was one tree.
我去别人的树林里砍树
I went into someone else's forest to cut wood.
这个树垛不到树身的一半
This buttress is less than halfway up the tree.
他割掉了树上的几根树枝
He cut some branches off the tree.
这片森林的树主要是柏树
The main type of tree in this part of the forest is the cypress.