"粤语"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
粤语 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
粤语歌唱 | Singing In Foreign Language |
我听不懂同学说的粤语 | I cannot understand my school mate's Cantonese. |
粤港两地官员对于解决他们自己的环境问题都感到无能为力 事实上 中国的发展规划也许南辕北辙 | Officials in both Hong Kong and Guangdong are powerless to clean up their environmental problems on their own. In fact, development plans in China may be heading in the opposite direction. |
每日往来广州南 深圳北及福田与西九龙的70班1小时内短途列车 极大地方便了粤港澳大湾区内居民来港 | The 70 daily one hour short haul trains running between Guangzhou South, Shenzhen North, Futian and West Kowloon greatly facilitated the residents in Guangdong Hong Kong Macao Greater Bay Area to visit Hong Kong. |
语文知识 芬兰语 母语 瑞典语 英语和德语 法语 基本知识 | Knowledge of languages Finnish (mother tongue), Swedish, English and German French (basic knowledge) |
英语 西班牙语 法语 意大利语和葡萄牙语 母语 | English, Spanish, French, Italian and Portuguese (native) |
工作语文 挪威语 英语 葡萄牙语 西班牙语和一些法语与德语 | Working languages Norwegian, English, Portuguese, Spanish, some French and German |
语言 阿拉伯语(标准语 方言) 英语 法语 | Languages Arabic (standard, dialects), English, French Positions held |
语文能力 英语 法语 俄语 | Languages spoken English, French, Russian |
语言 德语 荷兰语和法语 | Also a member of the editorial boards of Fault Lines and Disarmament Times |
英语 法语 葡萄牙语 俄语 | English, French, Portuguese and Russian. |
quot 语文 法语 英语 西班牙语 | quot Languages French, English, Spanish. |
母语教学的语种有阿尔巴尼亚语 阿拉伯语 保加利亚语 库尔德语 波兰语 波斯尼亚语 克罗地亚语 塞尔维亚语 塞尔维亚 克罗地亚语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语和土耳其语 | This type of instruction is offered in Albanian, Arabic, Bulgarian, Kurdish, Polish, Bosnian, Croatian, Serbian, Serbo Croatian, Slovakian, Slovene and Turkish. |
梵语 俄语 拉丁语 希腊语... 那是古典的希腊语和现代的 希腊语 翁布利亚语 | Sanskrit, Russian, Latin, Greek that's Classical Greek and modern Greek, Umbrian. |
这七种语言是 本巴语 Kaonde语 Lozi语 Lunda语 Luvale语 尼扬扎语以及汤加语 每一种语言还附带一些方言(见表5和表6,主要的语系) | These languages Bemba, Kaonde, Lozi, Lunda, Luvale, Nyanja and Tonga, correspond to language clusters around which are found several dialects (see tables 5 and 6 for predominant language groups). |
瑞典语 母语 英语 德语和法语 按掌握程度排序 | Swedish (mother tongue), English, German and French (in that order). |
语言 包括口语和手语及其他形式的非语音语言 | Language includes spoken and signed languages and other forms of non spoken languages |
掌握的语言 瑞典语 芬兰语和英语 | Knowledge of languages Swedish, Finnish and English. Education |
法语 英语 西班牙语 | French, English, Spanish |
语 言 西班牙语 英语 | Languages Spanish, English |
他们的作品被翻译成多种语言 包括德语 英语 法语 阿拉伯语 日语和罗马尼亚语 | The languages into which national works were translated include German, English, French, Arabic, Japanese and Romanian. |
最大的语言是德语 日语 法语 所有西欧语言都很大 | The biggest languages are German, Japanese, French all the Western European languages are quite big. |
14种 包括英语 德语和 意大利语 法语... | 14, including English and German and Italian and French... |
培训材料已翻译成法语 西班牙语 阿拉伯语 葡萄牙语 达里语和泰语 | Training material has been translated into French, Spanish, Arabic, Portuguese, Dari and Thai. |
从1998年到2003年 它为优秀的文学翻译发放了49笔奖金 翻译原作的语言包括保加利亚语 英语 法语 德语 意大利语 韩语 拉丁语 波兰语 俄语和瑞典语 | From 1998 to 2003, it granted 49 awards for translation of high quality literary works the languages from which they were translated are Bulgarian, English, French, German, Italian, Korean, Latin, Polish, Russian and Swedish. |
工作语文 法语和英语 | Working languages French and English |
语 言 母语为阿拉伯语 | Languages Arabic mother tongue |
通晓语文 法语和英语 | Miscellaneous Knowledge of languages French and English |
KLettres 能帮助很小的小孩或者学习新语言的成年人 将读音及其字母关联起来 有十三种语言可供选择 英国英语 捷克语 丹麦语 荷兰语 美国英语 法语 德语 希伯莱语 意大利语 卢干达语 罗马化的印地语 西班牙语和斯洛伐克语 | KLettres helps a very young child or an adult learning a new language by associating sounds and letters in this language. 18 languages are available Arabian, Brazilian Portuguese, British, Czech, Danish, Dutch, English, French, German, Hebrew, Italian, Kannada, Low Saxon, Luganda, Romanized Hindi, Spanish, Slovak and Telugu. |
语 言 印度尼西亚语 荷兰语 英语 各种印度尼西亚地方语 | Languages Indonesian, Dutch, English, various local Indonesian languages |
她精通英语 法语和俄语 | She has a perfect command of English, French and Russian. |
能懂 根语 韦梅语 米纳语 | Understood Gun, Wémè, Mina. |
也讲许多方言 其中 旁遮普语占48 信德语占12 Siraiki 语 旁遮普语的一个变异 占10 普什图语占8 俾路支语占3 印地语占2 Brahui语占1 英语和其他语种占8 | These are Punjabi 48 , Sindhi 12 , Siraiki (a Punjabi variant) 10 , Pashtu 8 , Balochi 3 , Hindko 2 , Brahui 1 , English and others 8 . |
除联合国的正式语文外,还把节目改编成孟加拉语 荷兰帕彼曼都语 法国克里奥尔语 印地语 印度尼西亚语 斯瓦希里语 葡萄牙语 土耳其语和乌尔都语 | In addition to the official languages of the Organization, programmes are also adapted in Bangla, Dutch Papiamento, French creole, Hindi, Indonesian, Kiswahili, Portuguese, Turkish and Urdu. |
其他语种 英语 德语 法语 瑞典语和丹麦语等 书籍大约占图书馆馆藏总量的10 | Books in other languages (English, German, French, Swedish, Danish etc.) constitute approximately 10 of the total amount of the library collections. |
狗也不懂什么英语 美语 西班牙语或者法语 | The dog doesn't speak English, or American, or Spanish, or French. |
工作语文 西班牙语和法语 | Working languages Spanish and French |
工作语言 英语 斯瓦希里语 | Working languages English, Kiswahili |
语 言 法语 | Languages French |
语言 英语 | Language English |
英语 德语 | English, German. |
俄语(母语) | Russian (mother tongue). |
俄语 俄语 | Oh, Tovarisch commissar. |
非英语人口最常见的母语是西班牙语和汉语 | Spanish or Chinese are the most common mother tongues among non English speakers. |
她不仅讲德语 法语 还讲英语 | She speaks German and French, not to mention English. |
相关搜索 : 粤曲 - 粤方言 - 语 - 法语英语 - 俄语语言 - 英语口语 - 英语母语 - 语法语言 - 法语德语 - 成语习语 - 口语短语 - 语言术语 - 德语短语 - 语言语境