"精神失常的"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
舒马赫... 精神失常了 | Schumack... went insane. |
你一定是精神失常了 | You must be out of your mind. |
傻子, 疯疯癫癫 精神失常 | We'd like it very much if you didn't use them either. |
如果我们用精神失常辩护 | Well, what happens if we plead insanity? |
我精神失常 操你们所有人 | I'm a mental case. Fuck all of you! |
这儿只有我一个精神失常的人? | No, Mr. Barrett. |
在此时期首次发现了不同于已知精神病患的特殊精神病 也就是我们后来常说的精神分裂症和抑郁症 最终被命名为 精神病学 的首个医疗专业和 精神失常 等新名词应运而生 此外还有关于 精神失常 的特殊立法 | At the same time, a special variety of mental illness was first observed, which we would later call schizophrenia and depressive disorders different from a multitude of mental illnesses already known. It called into being a new term, madness, the first medical specialization (eventually named psychiatry ), and special legislation regarding the mad. |
我的精神有点失常, 否则我不会在这里 | I've got bats in my belfry, otherwise I wouldn't be here. |
IOLAOS 精神失常难民心理社会康复方案 | IOLAOS PROGRAMME FOR THE PSYCHOSOCIAL REHABILITATION OF REFUGEES WITH MENTAL DISORDERS |
他生命的最后几年一直被精神失常所困扰 | The last years of his life were passed In the shadow of insanity. |
其中许多人精神和心理失常 再也不能过正常生活 | Many of them became emotionally and psychologically disturbed and could no longer lead a normal life. |
有些人会说创作力 是一种精神异常的副作用 类似梵高症候群 就是你有一点精神失常 或是忧郁症 | Some people would also say that creativity may be a function of some other neurological quirk van Gogh syndrome that you have a little bit of, you know, psychosis, or depression. |
据估计 约5 10 以上的人口患有精神紊乱症 而且患严重精神失常病症者占人口的2 | It is estimated that above 5 to 10 per cent of the population suffer from mental disorders and those suffering from severe mental disorders account for 2 per cent of the population. |
他们许多人出现精神失常 遗尿和恶梦等毛病 | Many of them developed mental disorders, enuresis and bad dreams. |
经法院一致裁决 从今天起 你将永远精神失常 | It is the unanimous judgment of this court that from this day on, you shall be rendered insane. |
非常聪明 非常精明 但是是精神病 | Very clever, very intelligent, but insane. |
在莫桑比克 影响妇女的最常见残疾类型是 身体残疾 听觉和语言缺陷 失明和精神失常等 | The ages of the inquired ones varied from between 18 and 22 years |
精神病学的概念性过失 | Psychiatry s Conceptual Malpractice |
对心理保健采取治疗方针,侧重于精神疾病和行为失常 | Mental health care is curative in approach, with an emphasis on mental illness and behavioural abnormalities. |
他指出,将他带至这所医院接受精神失常的治疗是毫无道理的 | He indicates that there were no grounds for assigning him to that institution for treatment of psychological disorders. |
克 还真是怪事一桩 你这一举动下的你的顾问们以为你精神失常 | CA Well, that was a bizarre thing, because you made this move that a lot of people advised you was crazy. |
即使她能从法庭上脱身... 以过失杀人 暂时的精神失常为由... 那些头条也会要了她的命的 | Even if she got away with it in court... crime of passion, temporary insanity... those headlines would kill her. |
此外 如被判罪者为未成年人 精神残疾或精神失常者 孕妇或新生儿母亲时 特别报告员也可出面干预 | The Special Rapporteur may, moreover, intervene if the convicted person is a minor, mentally retarded or insane, a pregnant woman or a recent mother |
一个有着严重精神失常的人 天生智力迟钝 有个酗酒的父亲 谁知道呢 | A man suffering severe psychic disorders, afflicted with a genetic retardation and an alcoholic father. |
她失了心死在精神病院里 | She died in an asylum with no brain at all. |
证明我一直精神正常? | State that I was sane all the time? |
我非常敬佩教授崇高的精神 | I'm really impressed with your way. |
最后她失了心死在精神病院里 | In the end, she died in an asylum with no brain at all. |
最常见的就好比我们在攀登精神的秘密楼梯 在攀登过程中我们失去了自我 | One of the most common is climbing the secret staircase and losing ourselves. |
如果受害人弱智 精神失常或未满21周岁 判处罪犯15年以下有期徒刑 | If the victim is feeble minded, insane or under 21 years of age, the penalty shall be a term of up to 15 years apos imprisonment . |
我快要神经失常了 | I was on the verge of lunacy, almost. |
A D1(撤离)和D1(精神创伤和痛苦)损失 | D1 (departure) and D1 (MPA) losses |
85. 流离失所者普遍遭受精神创伤 | Emotional trauma amongst the displaced is common. |
事实上 千千岩求女的精神不正常 | Truly, Motome was not in his right mind. |
这种妥协精神非常值得赞赏 | That spirit of compromise is much appreciated. |
辩护会基于精神 不正常 是吗 | The defense will be based on insanity, won't it? |
2001年开始为精神失常的难民举办一个创新的康复方案 这个方案一直执行到现在 | An innovative programme for the rehabilitation of refugees that present mental disorders started in 2001, continues to this date. |
他觉得强尼精神 不正常是很自 然的 | That it's natural for Johnny to show mental strain. |
c) 受害者由于暂时和长期疾病或精神失常 在发生情况时无能力分辨行为的性质 | (c) When because of illness or temporary or permanent mental incapacity the victim is unable to understand the nature of the act at the time it is committed |
这些现象是有联系的 国家主义允许社会地位变动 两者的共同作用造就了精神失常 而自杀和非理性暴力则是新精神疾病的表现形式 | These phenomena were connected. It was nationalism that legitimated mobility the two of them together that produced madness and the new mental disease that expressed itself in suicide and irrational violence. |
精神 精神 | Initiative. Initiative. |
精神 精神... | Initiative. Initiative. |
他们极具献身精神并且异常忠诚 | They are very dedicated and committed. |
精神報告說他非常危險和不穩定 | Medical report says he's homicidal. Dangerous and unbalanced. |
你知道这点 因为你精神非常明白 | You know that, because you're perfectly sane. |
相关搜索 : 精神失常 - 精神失常 - 精神失常 - 精神失常 - 精神失常 - 常见的精神 - 精神异常 - 神的精神 - 的精神 - 精精神 - 精精神 - 神奇的精神 - 神圣的精神