"精神科诊所"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
精神科诊所 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
此次义诊的项目比较全面 内科 外科 呼吸科 精神科 皮肤科 儿科 | The project of this clinic is comprehensive, involving medical, surgical, respiratory, psychiatry, dermatology and pediatrics department. |
2002年3月26日 一位精神科医生诊断证明 她可能有精神病引起的严重心理障碍 | On 26 March 2002, a psychiatrist certified that she suffered from a serious mental disturbance, possibly from psychosis. |
所以我们才决定把他诊断为精神病患者 | And we have determined that what he is is a psychopath. |
你的诊断是精神错乱吗 | Is your diagnosis insanity? |
他认为 在进行精神病症状检查时 已向主治精神病医生提供了所有有关的医疗资料 精神病医师诊断他患的是较不严重的 急性精神分裂症型精神病 而不是实际的精神分裂症 这项诊断是有效的 | He contended that all relevant medical documentation was available to the treating psychiatrist at the time of the psychiatric examination, and that her diagnosis that he suffered from the lesser affliction of acute schizophroidal psychosis , rather than actual schizophrenia, was binding. |
根据提交人 检查的精神病科医生的结论是 他患的是 急性精神分裂型精神病 而不是实际的精神分裂症 精神病医生并告诉他 新的诊断在她取得提交人的精神病历的有关文件之后将加以正式确认 | According to the author, the examining psychiatrist concluded that he suffered from an acute schizophroidal psychosis , rather than actual schizophrenia the psychiatrist told him that his new diagnosis would be formalized once she had obtained pertinent documents about the author's psychiatric history. |
2.1 1979年 提交人经诊断患有精神分裂症 | 2.1 In 1979, the author was diagnosed as suffering from schizophrenia. |
该医院计划提供的医疗服务包括普通外科 普通内科 儿科 妇产科 眼科 皮肤科 神经科和肠胃科等,此外还有门诊 急诊及其他诊断和支助服务 | Among the medical care services planned to be offered at the hospital were general surgery, general medicine, paediatrics, obstetrics and gynaecology, ophthalmology, dermatology, neurology and gastroenterology, in addition to outpatient, emergency and other diagnostic and support services. |
1989年9月11日 他在俄罗斯首席精神病医生委员会进行精神病症状检查 以重新诊断他的精神状况 | On 11 September 1989, he underwent a psychiatric examination at the Commission of the Chief Psychiatrist of the Russian Federation to review his condition. |
使用精神科新药 | Use of new psychiatric drugs |
怎样才能使一个人在诊所里 接受所有这些测试... 之后还能精神正常地出来? | Well, a man can't tamper with a mind and live in a mental hospital... and subject himself to all kinds of tests and expect to come out of it sane. |
而这正是一个大量过度诊断精神疾病的国家 | And this is a country that over diagnoses certain mental disorders hugely. |
我的诊断是 青少年精神分裂症, 一种慢性类型 | My diagnosis is adolescent schizophrenia, undoubtedly of a chronic variety. |
民警怀疑小鸣因久宅家中出现精神障碍导致行为异常 经安陆市精神卫生中心诊治 确认小鸣已不幸患上精神病 | Police suspected that Xiao Ming's abnormal behaviors were due to mental disturbance caused by his long term staying at home. Anlu mental health center diagnosed that Xiao Ming had developed mental disease. |
King George V精神病院有60张病床,可提供各种不同的精神治疗,其中包括门诊和住院医疗 | The King George V Psychiatric Unit has 60 beds and provides diverse types of psychiatric treatment, including in and out patient services. |
伊拉克认为 伊朗未证明入侵和占领科威特使伊朗居民接触到被诊断为创伤后精神紧张症所需的那种创伤事件 | According to Iran, the study demonstrates that the release of pollutants from the oil well fires, the oil spills and depleted uranium increased carcinogens in the environment, and this led to an increase in cases of leukaemia, lymphoma and carcinoma after 1991. |
使用精神科新药 367 122 | Use of new psychiatric drugs 367 120 |
急需要精神科的治疗 | These gentlemen are patients... badly in need of psychiatric treatment. |
精神病科吗? 麦金医生? | John Barrett. |
他声称精神病医生随后毫无根据地非法更改其诊断 错误地断定他患的是精神分裂症 | He claimed that the psychiatrist had then unlawfully changed her finding, without any evidentiary basis, and wrongly concluded that he suffered from schizophrenia. |
该医院计划提供的医疗服务包括普通外科 普通内科 儿科 产科和妇科 眼科 皮肤科 神经科和肠胃科等,此外还有门诊和其他诊断及支助服务 | Among the medical care services planned to be offered at the hospital were general surgery, general medicine, paediatrics, obstetrics and gynaecology, ophthalmology, dermatology, neurology and gastroenterology, in addition to out patient and other diagnostic and support services. |
目前以色列有24家体外受精诊所 | There are currently 24 In Vitro fertilization (IVF) clinics in Israel. |
111. 特别委员会被提请注意一些有精神疾病的巴勒斯坦囚犯的状况 以色列精神病医生对这些囚犯所作出诊断认为他们神智清楚,能够接受审判,而这一点与以前巴勒斯坦医生所作诊断是矛盾的 | 111. The Special Committee s attention was drawn to the situation of mentally ill Palestinian prisoners who are diagnosed by Israeli psychiatrists as being sane and capable of standing trial, in contradiction of diagnoses established previously by Palestinian doctors. |
最初 此诊所在圣托马斯医院玛丽娅 坎德拉 德雷蒙产科诊所的接待区工作 后应广大患者的要求 诊所在调整后于1993年起开始在同一家产科诊所的21号诊室工作 | This clinic functioned initially in the reception area of the María Cantera de Remón maternity ward at Santo Tomás Hospital. |
quot (d))急需设立妇产科诊所 | (d) The urgent need for a gynaecological and maternity clinic |
在巴拿马 门诊中接待的大部分女性精神疾患病例为神经机能性错乱 | In Panama, neurotic disorders were the main reason for outpatient visits by female patients whose psychiatric illness was treated and reported. |
安瑞科 这是一种精神体验 | ES It is a spiritual experience. |
科技革新政策审查的精神 | The spirit of STIP reviews |
他應該有精神科的監視下 | He should be in a hospital under psychiatric care. |
儿童保健是母婴诊所的责任,也是现有694家儿科诊所的责任 | Child care is the responsibility of women and children consulting offices, as well as of the existing 694 specialized children consulting offices. |
私人医疗领域目前包括18家内外科诊所 8家综合诊所 两家企业性医院 49家治疗所 13家牙医诊所和16家助产士诊所 | 30 34 years 146 cases (18.30 per cent) of which 78 women (56 per cent). |
而维基百科就拥有这种精神 | And Wikipedia has embraced this. |
精神科和心理科能力建设和培训120 000美元( ) | Psychiatric and psychological capacity building and training 120,000 ( ) |
急诊室接收的病人仍然最多(占42 ),其次是牙医和儿科诊所 | The emergency room continued to receive the most visits (42 per cent), followed by paediatric and dental clinics. |
任何试图判断某种精神障碍是否被过度诊断的研究都会发现某种病情在病人再次问诊时却没了踪影 这就是精神病学诊断的可靠性具有缺陷的特点 因此 真正的问题就不在于是否 | Any study seeking to determine whether a psychiatric disorder is over diagnosed will find that some patients with the condition do not have it upon re interview. Such is the nature of the imperfect reliability of psychiatric diagnosis. |
当我出来时 我被诊断治疗 我从精神病专家那儿 得到一些药物 | Now when I got out, I was diagnosed and I was given medications by a psychiatrist. |
所以EEG脑电图扫描 令到我哋可以向依啲小朋友提供一个 精确好多嘅神经生理学诊断 | So these EEG scans enabled us to provide these children with a much more accurate neurological diagnosis and much more targeted treatment. |
打电话给美景医院的精神病专科 | Call Bellevue Hospital, Psychiatric Department. |
所以或许 大家晓得 没有 被归为疯狂的这回事 被诊断患有精神疾病 不意味着你就是疯狂 | So maybe, you know, there's no such thing as crazy, and being diagnosed with a mental illness doesn't mean you're crazy. |
共和国为妇女提供医疗保健服务的医疗机构有 医士助产士医疗站 1 420个 助产士医疗站 2 720个 家庭门诊所 1 570个 妇科保健所 79个 专科门诊部 44个 9个 婚姻和家庭 咨询所 13个遗传病诊疗室 717个妇产科诊疗室 524个门诊检查室 | To provide medical care to women, the Republic has the following midwife stations (1,420), paramedical stations (2,720), family outpatient clinics (1,570), women's clinics (79), and clinicodiagnostic polyclinics (44), as well as 9 Marriage and Family departments and 13 medical genetics offices, 717 obstetrics gynaecology offices, and 524 patient examination rooms. |
他们是有 一群 懂得科学精神的人组成 而这个精神就是有目的性的探险 | Well, they're composed of people who understand science as adventure with a purpose. |
而您已听说 艾斯特先生准备要 把太太送到诊所里面 让合格的专家 能够照顾她的精神状况 | And you have heard that Mr. Elster was prepared to take his wife to an institution, where her mental health would have been in the hands of qualified specialists. |
2000年专科 吸毒和精神病 日间住院治疗机构的活动有所减少 | The activities of specialised (drug related and psychiatric) daytime inpatient treatment facilities receded in 2000. |
门诊室 普通门诊 抽水 宫内人工授精 拆线 注射 | Consulting rooms patient care, hydrotubation, intra uterine insemination, removal of stitches, injectables. |
第三版诊断手册混淆正常的剧烈悲痛和延续至今的抑郁症精神疾病 这种情况是在精神医生应对 20 世纪 70 年代出现的职业挑战时无意中造成的 一群颇有实力的精神病研究专家不满于此前受心理分析影响的诊断手册对抑郁症和其他常见精神疾病的定义 | The DSM III s confusion of normal intense sadness and depressive mental disorder, which persists to the present, emerged inadvertently from psychiatry s response to challenges to the profession during the 1970 s. A powerful group of research psychiatrists was dissatisfied with the definitions of depression and other common mental disorders in the earlier, psychoanalytically influenced diagnostic manuals. |
相关搜索 : 精神健康诊所 - 精神科 - 精神科 - 神经诊所 - 产科诊所 - 牙科诊所 - 牙科诊所 - 内科诊所 - 外科诊所 - 牙科诊所 - 眼科诊所 - 精神外科 - 精神学科 - 科学精神