"精致的物品"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

精致的物品 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这是一件很精致的艺术品
Now that's a magnificent piece of art.
麻醉药品和精神药物
Narcotic drugs and psychotropic substances
这礼物好精致! 我太喜欢了
Such a delicate little present.
禁毒署还协助出版了麻管局的以下三种技术性出版物 麻醉药品 8精神药物9和经常用于非法生产麻醉药品和精神药物的前体和化学品 10
and on precursors and chemicals frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances.Precursors and Chemicals Frequently Used in the Illicit Manufacture of Narcotic Drugs and Psychotropic Substances Report of the International Narcotics Control Board for 1996 on the Implementation of Article 12 of the United Nations Convention against illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988 (United Nations publication, Sales No. E.97.XI.4).
麻醉药品和精神药物公约的实施情况
in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988
创造出精美细致的人物 然后大规模的重复这些人物
He creates these fine, delicate images which he then repeats on a massive scale.
既是世界最精致的生成物 也是世界最高贵的毁灭物
Its finest product and its noblest casualty.
3. 此外 儿童权利公约 第33条强调了保护儿童不致滥用麻醉药品和精神药物的必要性
3. In addition, the Convention on the Rights of the Child, in its article 33, emphasizes the need to protect children from the abuse of narcotic drugs and psychotropic substances.
33. 新加坡是 1961年麻醉品单一公约 1971年精神药物公约 和 1988年禁止非法贩运麻醉品和精神药物公约 的缔约方
Singapore was a party to the 1961 Single Convention on Narcotic Drugs, the 1971 Convention on Psychotropic Substances and the 1988 Convention against the Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances.
(a) 如1988年 联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约 所界定的非法贩运麻醉药品或精神药物和洗钱
(a) Illicit traffic in narcotic drugs or psychotropic substances and money laundering, as defined in the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988 United Nations publication, Sales No. E.91.XI.6.
5(XXXVI) 采取协调一致的行动,防止洗钱,特别是控制非法贩运麻醉药品和精神药物所得收益
5 (XXXVI) Coordinated action against money laundering with particular reference to control of proceeds from illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances
在此内在美是 事物精致的美 毫无置疑的美
By that, I mean intrinsically beautiful things, just something that's exquisitely beautiful, that's universally beautiful.
四. 管制麻醉药品和精神药物的供应 22 47 5
IV. Control of supply of narcotic drugs and psychotropic substances
造麻醉药品和精神药物的前体和化学品 1995年国际麻醉品管制局关于1988年 联合 国禁止非法贩运和精神药物公约 第12条执行情况的报告 , SUP138 SUp
and Precursors and Chemicals Frequently Used in the Illicit Manufacture of Narcotic Drugs and Psychotropic Substances Report of the International Narcotics Control Board for 1995 on the Implementation of Article 12 of the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988, United Nations publication, Sales No. E.96.XI.4.
麻醉药品和精神药物公约 提出了物质列表问题建议
AGAINST ILLICIT TRAFFIC IN NARCOTIC DRUGS AND PSYCHOTROPIC SUBSTANCES OF 1988
麻醉药品和精神药物公约 所涵盖的犯罪所得
Establishment of an intergovernmental expert group to prepare a draft model bilateral agreement on disposal of confiscated proceeds of crime covered by the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988
担任专门审议打击麻醉药品和精神药物
OF THE GENERAL ASSEMBLY DEVOTED TO THE
1. 非法贩运麻醉药品和精神药物 124 133 18
1. Illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances
a 1988年12月19日 联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约 所指的非法贩运麻醉药品或精神药物和洗钱活动 h
(a) Illicit traffic in narcotic drugs or psychotropic substances, and money laundering, as defined in the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988 Official Records of the United Nations Conference for the Adoption of a Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances, Vienna, 25 November 20 December 1988, vol.
麻管局暂不进行与 1971年精神药物公约 和 1988年联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约 商定的精神药物管制有关的活动
INCB will not carry out for the time being activities related to the control of psychotropic substances agreed under the 1971 Convention on Psychotropic Substances and the 1988 United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances.
禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约的情况
ILLICIT TRAFFIC IN NARCOTIC DRUGS AND PSYCHOTROPIC SUB
A. Guiton 法国 麻醉药品和精神药物小组 圣但尼
A. Guiton (France), Unité stupéfiants et psychotropes, Saint Denis
(b) 经常用于非法制造麻醉药品和精神药物的前体和化学品 1996年国际麻醉品管制局关于1988年 联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约 第12条执行情况的报告4
(b) Precursors and Chemicals Frequently Used in the Illicit Manufacture of Narcotic Drugs and Psychotropic Substances Report of the International Narcotics Control Board for 1996 on the Implementation of Article 12 of the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988. 4
4 经常用于非法制造麻醉药品和精神药物的前体和化学品 国际麻醉品管制局1996年关于1988年联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约第12条执行情况的报告
4 Precursors and Chemicals Frequently Used in the Illicit Manufacture of Narcotic Drugs and Psychotropic Substances Report of the International Narcotics Control Board for 1996 on the Implementation of Article 12 of the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988 (United Nations publication, Sales No. E.97.XI.4).
一. 防止用于非法制造麻醉药品和精神药物的前体的
TRAFFICKING AND DISTRIBUTION OF PRECURSORS USED IN THE ILLICIT MANUFACTURE OF NARCOTIC DRUGS AND PSYCHOTROPIC SUBSTANCES
五. 取缔非法贩运麻醉药品和精神药物 48 52 7
A 53 382 V. Suppression of illicit trafficking in narcotic drugs and psychotropic substances
此外 青少年使用药物 滥用麻醉品和精神药物现象非常严重
In addition, substance use abuse of narcotics and psychotropic drugs is significant among adolescents.
LAU又赞赏地注意到 LAu下述标题的出版物 国际麻醉品管制局1995年的 报告 SUP137 SUp和 经常用于非法制造麻醉药品和精神药物的前体和化学品 1995年国 际麻醉品管制局关于 1988年联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约 第12
Noting also with appreciation the publications entitled Report of the International Narcotics Control Board for 1995 137 and Precursors and Chemicals Frequently Used in the Illicit Manufacture of Narcotic Drugs and Psychotropic Substances Report of the International Narcotics Control Board for 1995 on the Implementation of Article 12 of the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988, 138
除 1961年公约 之外 目前生效的其他药品管制公约还有1971年 精神药物公约 3和1988年 联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约
and the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988.Official Records of the United Nations Conference for the Adoption of a Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances, Vienna, 25 November 20 December 1988, vol.
(b) 经常用于非法制造麻醉药品和精神药物的前体和化学品 国际麻醉品管制局2004年关于1988年 联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约 第12条执行情况的报告 E INCB 2004 4
(b) Precursors and Chemicals Frequently Used in the Illicit Manufacture of Narcotic Drugs and Psychotropic Substances Report of the International Narcotics Control Board for 2004 on the Implementation of Article 12 of the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988 (E INCB 2004 4).
经常用于非法制造麻醉药品和精神药物的前体和化学品 国际麻醉品管制局2005年关于1988年 联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约 第12条执行情况的报告 E INCB 2005 4
Precursors and Chemicals Frequently Used in the Illicit Manufacture of Narcotic Drugs and Psychotropic Substances Report of the International Narcotics Control Board for 2005 on the Implementation of Article 12 of the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988 (E INCB 2005 4)
经常用于非法制造麻醉药品和精神药物的前体和化学品 国际麻醉品管制局1996年关于1988年 联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约 第12条执行情况的报告(E INCB 1996 4)
Precursors and Chemicals Frequently Used in the Illicit Manufacture of Narcotic Drugs and Psychotropic Substances Report of the International Narcotics Control Board for 1996 on the Implementation of Article 12 of the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988 (E INCB 1996 4)
次级方案2. 管制麻醉药品 精神药物和前体的合法供应
Subprogramme 2 Control of licit supply of narcotic drugs, psychotropic substances and precursors
联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约 的现况
Status of the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
B. 麻醉药品和精神药物的合法生产 制造和供应 27 30 5
B. Licit production, manufacture and supply of narcotic drugs and psychotropic substances
5(XXXVII) 洗钱和控制麻醉药品和精神药物非法贩运的收益
5 (XXXVII) Money laundering and control of proceeds from illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances
已得到几乎所有会员国批准的 1961年麻醉品单一公约 1971年精神药物公约 和1988年 联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约 提供了国际药物管制的法律框架
The Single Convention on Narcotic Drugs of 1961, the Convention on Psychotropic Substances of 1971 and the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988, which have been ratified by nearly all Member States, provide the legal framework for international drug control.
注意到经1972年议定书修正的 1961年麻醉品单一公约 1971年精神药物公约 和 1988年联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约 提供了药物和前体管制的国际基础
the Convention on Psychotropic Substances of 1971Ibid., vol. 1019, No. 14956. and the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988Official Records of the United Nations Conference for the Adoption of a Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances, Vienna, 25 November 20 December 1988, vol.
基本设备的转移和偷运 从而防止麻醉药品和精神药物的
The Commission on Narcotic Drugs,
29. 墨西哥代表团的意见已与这一重要文本的精神相协调 在召开联合国大会关于反对麻醉品和精神药物临时会议的必要性的认识上 已完全取得一致
Her delegation, which had coordinated the numerous consultations on that important text, was of the view that there was unanimity on the need to hold a special session of the General Assembly devoted to the campaign against narcotic drugs and psychotropic substances.
(a) 促进各国加入并充分实施1961年 麻醉品单一公约 71971年 精神药物公约 9和1988年 联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约
(a) To promote the adherence to and full implementation by all States of the Single Convention on Narcotic Drugs of 1961,7 the Convention on Psychotropic Substances of 19719 and the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988
这样,在某些情况下也导致物品库存过多
This, in turn, has led in some cases to overstocking of items.
quot 在毒品管制方面更密切合作的一项先决条件是普遍批准国际毒品管制条约 1961年 麻醉品单一公约 1971年 精神药物公约 和1988年 联合国禁止非法 贩运麻醉药品和精神药物公约
quot One of the prerequisites of closer cooperation in drug control is the universal ratification of the international drug control treaties the Single Convention on Narcotic Drugs of 1961, the Convention on Psychotropic Substances of 1971 and the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988.
一 封存 造成 食物中毒 或者 可能 导致 食物中毒 的 食品 及 其 原料
(1) to seal up the food and its raw materials that have caused food poisoning or that are likely to cause food poisoning
禁毒署帮助麻管局编写3份年度技术出版物 分别涉及麻醉药品 精神药物和常用于非法制造毒品的前体及化学品
UNDCP supported the preparation of three annual technical publications by the Board, dealing, respectively, with narcotic drugs, with psychotropic substances, and with precursors and chemicals frequently used in their illicit manufacture.

 

相关搜索 : 精致的衣物 - 精致的品质 - 精致的品味 - 精致的商品 - 精致的产品 - 精致衣物 - 品味精致 - 精品购物 - 精致的精度 - 精致 - 精致 - 精致 - 精致 - 精致的酒