"系统记录"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
Isag 系统活动记录仪 | Isag System Activity Grapher |
41.3.3 测量和记录系统 | 41.3.3 Measuring and recording system |
书目资料系统增添的记录 | Records added to UNBIS |
行车监督记录仪系统执行情况 | Figure II.6 Capacity utilization of air assets by UNMIL |
用于 sysstat 的互动式系统活动记录仪 | Interactive System Activity Grapher for sysstat |
将全部 Cookie 的记录保存在系统中Name | Keeps track of all cookies in the system |
Atlas系统记录了这些单位大量的业务 | These units have sizeable business recorded in the Atlas system. |
待办事项列表组织 日志记录和计费系统 | To Do List Organizer, Diary and Billing System |
70. TRIM电子记录保留系统已升级到TRIM环境 | The TRIM electronic record keeping system was upgraded to TRIM Context. |
您想要将自己的私人记录同步到文件系统吗 | Do you want to sync your private records to the filesystem? |
行预咨委会建议法院记录采用数字录音 法院已开始安装数字录音系统 | ACABQ recommended the use of digital recording of Court proceedings, and the Court has proceeded to install a digital audio recording system. |
已经开始对这个问题展开更有系统的存证记录 | The issue has begun to be documented more systematically. |
90. 库务处负责银行账户和现金簿记的工作人员也在会计系统(管理系统更新项目)中记录会计事项 | The Treasury staff members in charge of the bank accounts and cash books also recorded the transactions in the accounting system (MSRP). |
90. 库务处负责银行账户和现金簿记的工作人员也在会计系统 管理系统更新项目 中记录会计事项 | The Treasury staff members in charge of the bank accounts and cash books also recorded the transactions in the accounting system (MSRP). |
新的系统现在载有约200万难民和关注的其他人的个人登记记录 | The new system now contains individual registration records for an estimated two million refugees and other persons of concern. |
任何人做梦都希望 刑事司法系统 能有这样的记录 | Anyone would glom onto a criminal justice system that has this kind of a record. |
50. 公告牌系统是开展调查的一个非常宝贵的去处 因为这些系统一般都有活动记录的目录 其中包括进入 退出和下装信息 而且一旦一位客户进入这一系统 就会在公告牌上出现记录 | Bulletin board systems are a valuable source for investigators since they generally have directories with activity records, including log in, log out and downloading information, and scripts are created on the bulletin board once a customer accesses it. |
SPOT 4将有10千兆字节的固态记忆能力 这将提高它的记录系统的可靠性 | SPOT 4 will have a solid state memory of 10 gigabits, which will improve the reliability of its recording systems. |
该系统保持指定司机 日期 时间 车辆 里程表和地点的记录 | The system maintains records of designated driver, date, time, vehicle, speedometer reading and location. |
从1999年起,共同管理信息系统将记录偏离原订计划的原因 | As from 1999, the Corporate Management Information System will record the reasons for deviations from the original plan. |
该方案为遵约委员会服务 从事发展遵约信息系统的工作 包括其记录管理系统和网站 | It services the Compliance Committee, and works on the development of the compliance information system, including its records management system and web site. |
g. 电子记录 意指在一信息系统中或为了从一个信息系统发送到另一个信息系统而以电子 磁 光学或其他手段生成 发送 接收或存储的记录 新加坡 电子交易法 第88章 第2条 | Electronic record means a record generated, communicated, received or stored by electronic, magnetic, optical or other means in an information system or for transmission from one information system to another (Singapore, Electronic Transactions Act (Chapter 88), Art. |
如果用电子手段可得到经营人和司机的记录 那么有不良记录的人可从计算机系统中暴露和显示出来 | If records of operators and drivers are available electronically, those with a poor record can be identified and highlighted by the computer system. |
提议的改变包括强化后的记录管理系统,这些系统在总部成功实施后将转交给各特派团 | Proposed changes include enhanced records management systems, which will be transferred to missions upon successful implementation at Headquarters. |
标记系统 | Marking Systems |
计划通过几项通信手段支持登记册系统管理人论坛的工作 包括信息交存和可供登记册系统管理人登录的外部网 | Several communication tools are planned in support of the work conducted in the context of the RSA Forum, including a depository of information and an extranet to be accessible by registry system administrators. |
目前正通过巴勒斯坦难民记录项目重新设计登记系统 以期建立一个内联网登记系统 使全工程处的登记办公室能够对难民信息进行集中更新 | The registration system is currently being redesigned through the Palestine Refugee Records Project to create an Intranet registration system that will allow centralized updating of refugee information from registration offices Agency wide. |
然后, 随着脉冲进入计时系统... 这指针能记录血压和脉搏的变化 | And then, through the impulses to the timer system... record the variations in blood pressure and pulse on this stylus. |
这种浮标还有自己的数据记录设备 机载处理系统 用于数据分析和质量控制 和一个转发系统 | The buoys have also their own data logging equipment, on board processing (for data analysis amp quality control), and a transmission system. |
文件记录 信息和跟踪系统(跟踪系统)在编辑 翻译 文本处理 印制和分发等不同操作过程中跟踪文件 | Document Records, Information and Tracking System (DRITS) tracks documents through the various functions of editing, translation, text processing, reproduction and distribution. |
我记录下了艾滋病和结核病的密切联系 我记录下了艾滋病和结核病的密切联系 | I began documenting the close connection between HIV AIDS and tuberculosis. |
(b) 应用系统没有用户密码的历史记录 也没有跟踪最后更动的日期 | (b) The system does not provide for the historical records of users' passwords, nor does it keep track of when they were last changed. |
通过服务台请求系统 继续对安全进入的程序加以监测 控制和记录 | Security accesses continued to be monitored, controlled and documented through the help desk request system. |
38. 联合国新闻部使用独立于综管信系统的记录来监测其应收帐目 | The Department of Public Information monitored its accounts receivable through records maintained independently of IMIS. |
记忆系统 好吗? | memory system, right? |
15. 车辆使用监督系统 也称之为 行车监督记录仪 是一种为总部车队设计的电子车队管理和安全系统 | The vehicle usage monitoring system (also referred to as CarLog ) is an electronic fleet management and security system for the fleet of vehicles at Headquarters. |
10. 外地资产管制系统的设计将使管理人员能有效地应用外地特派团自动数据库里现有的记录 人工记录和定期报告,并使那些记录和报告自动归入永久性档案 | 10. The design of the field assets control system will allow managers to make useful application of records that now exist in field mission automated databases, manual records and periodic reports, and provides for the automatic permanent archiving of those records and reports. |
方案资源管理系统在总部运行 给项目划拨资金并监测支出情况 综合外地办事处系统在外地办事处运行 记录支出 预付款和预算情况 包括记录有关项目的那些数字 | The programme resources management system is implemented in headquarters to allocate funds to projects and to monitor expenditure, and the integrated field office system is implemented in field offices to record expenditure, advances and budgets, including those for projects. |
根据外地采购管理系统Mercury中的记录 平均履行时间已从116天降至55天 | The lead times have been reduced from an average of 116 days to 55 days, according to the records in Mercury, the field procurement management system. |
不过 大部分与艾滋病有关的死亡病例在卫生信息系统中并没有记录 | However, most AIDS related deaths have not been recorded in the health information system. |
卡塔尔代表团声称由于出现电子系统故障 它的投票未得到正确记录 | The delegation of Qatar stated that as a result of an electronic system failure, its vote had not been correctly recorded. |
办公室将在保密的案件跟踪系统和数据库中记录所提供的咨询意见 | It would keep a record of advice provided in its confidential case tracking system and database |
17. 卡塔尔建立了一套指纹记录 分类和检索系统 以协助调查人员破案 | . Qatar maintains a system to record, classify and retrieve fingerprints, with a view to assisting investigators in solving crimes. |
这将保证系统内保持严格的编码标准,并保证世界各地的特派团保持统一的盘存记录 | This will ensure the maintenance of strict coding standards within the system and ensure uniform inventory records are maintained by missions worldwide. |
m. 定期编制所有正式语文的联合国书目信息系统术语词库记录 以便用户在书目信息系统和正式文件系统上进行多种语文检索 | m. Regular preparation of the United Nations Bibliographic Information System (UNBIS) Thesaurus records in all the official languages to allow multilingual retrieval from UNBIS and ODS |
相关搜索 : 记录系统 - 记录系统 - 记录系统 - 记录系统 - 记录系统 - 记录系统 - 记录系统 - 记录系统 - 健康记录系统 - 数据记录系统 - 时间记录系统 - 系统历史记录