"系鞋带"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

系鞋带 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

系上鞋带
Tie your shoelaces.
稍等,我把鞋带系上
Just a second while I get my shoe tied.
特里 摩尔 如何系鞋带
Terry Moore How to tie your shoes
但是那双鞋的鞋带是尼龙的 我不知道怎么系
But those shoes came with round nylon laces, and I couldn't keep them tied.
这样就完成了 鞋带的牢固系法
There it is the strong form of the shoe knot.
汤姆不知道怎么系自己的鞋带
Tom doesn't know how to tie his shoes.
卖鞋带?
Sell shoelaces?
老板看了看说 哦 你系鞋带的方法是错的
He took a look and said, Oh, you're tying them wrong.
现在这个系法 就是我们大多数人一般系鞋带的方式
This is the way that most of us were taught to tie our shoes.
我钟意哩对鞋 但我好憎个鞋带
I love the shoes, but I hate the laces.
你是要鞋带吗
Shoelaces?
取下你的鞋带
Remove your shoe laces.
把他的套鞋带上
Take his galoshes.
于是我回到鞋店跟老板说 我喜欢这双鞋 但我讨厌鞋带
So I went back to the store and said to the owner, I love the shoes, but I hate the laces.
我给他擦鞋的时候忘了 把鞋带抽出来了
I forgot to take his laces out before cleaning his shoes this morning.
在这儿, 你既没有腰带也没有鞋带
New patient.
我给你买了新的鞋带
I've bought you new shoelaces.
傻子才会带溜冰鞋呢
It's silly to pack them.
是来要两分钱鞋带的吗
Two cents' worth of shoelaces?
鞋带, 火柴 剃须刀片, 先生?
Shoe laces, matches. Razor blades, sir?
找不到 鞋上带泥的人时
Just when I couldn't find anybody with muddy boots.
像鞋带 视为他们是紧的
Like shoelaces, seeing as they're tight.
綁住尼龙鞋带 但我唔识点绑
But those shoes came with round nylon laces, and I couldn't keep them tied.
直到那一刻 我都认为一个50岁的人 最擅长的技能莫过于 系鞋带
Now up until that moment, I would have thought that, by age 50, one of the life skills that I had really nailed was tying my shoes.
最初的三维平音响系统 震动背心 声控齿轮 腿带 甚至给脚施压的鞋子
So starting from a three dimensional ping sound system, a vibrating vest, a click wheel with voice commands, a leg strip, even a shoe that applies pressure to the foot.
但是 我同样有理由相信 你们中的很多人 其实系鞋带的方法是错误的
However, I also have reason to believe that many, if not most, of you are actually tying your shoes incorrectly.
被那个穿带扣子鞋子的 懦夫爱
Loved by that milksop with buckles on his shoes!
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 带一双备用鞋
With spare shoes?
我记得提姆当时穿的是里昂.比恩牌的户外靴 我们还试着给他系上鞋带
I remember his son had the L.L. Bean bootlaces, and we're trying to do up his laces.
录影带队长的... 另一只溜冰鞋在哪
Where is Captain Video's other roller skate?
也许在我的鞋里 长筒袜里,袜带里
They could be in my shoes, my stockings, garters.
不是很好看 就好像一条老旧鞋带
Not very attractive, like an old shoelace.
我用鞋带做了一个绳套 但是钉子掉了
I made a noose with my shoelace. The nail fell.
今天早上他把我的鞋带 上都抹上油了
This morning he smeared polish on my shoelaces.
只卖3美元一双的精致系带凉鞋 这个价格 考虑到人工成本 实在是低得离谱了
That 3 pair of adorable lace up sandals? The price given the human costs really is too good to be true.
我们可以绑自己的鞋带还能自己过马路
We can do things like tie our shoelaces and cross the street by ourselves.
领带很高档啊普朗克先生 皮鞋也够时髦
That's a fetching tie, Mr. Plunkett. And these spats very exciting.
这个人穿着白衬衣 牛仔裤 带着照相机 穿着白运动鞋 我讲的是白色的运动鞋
This man was wearing a white t shirt, jeans, camera, white sneakers and I'm talking about white sneakers.
我把汤姆和玛丽的鞋系在一起
I tied Tom and Mary's shoes together.
鞋子鞋子鞋子有光采
ShineShineShineShineonmyshoes
我更担心的是午餐 鞋带 这些实际的日常的事情
I'm more worried about lunch, shoe laces, those practical, everyday things.
皮鞋或拖鞋
Shoes?
他们穿着制的鞋 是与其他人有系的人
The escafandrista, close to the ground for their footwear leaded progresses slowly, in search of sponges.
你以为你可以带走财富 把我留在身边... ..像一双二手鞋?
Think you can take away a fortune and stay with me as if A used dress?
世风日下人心不古啊 你们还有心思关心食物 衣服和鞋带
In a time like this what's the deal with food, clothes and shoelaces?

 

相关搜索 : 鞋带系统 - 带鞋带 - 鞋带 - 鞋带 - 鞋带 - 鞋带 - 带鞋 - 鞋带抓 - 鞋带前 - 线鞋带 - 联系鞋 - 鞋系列 - 鞋系列 - 皮带凉鞋