"紧急通关"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

紧急通关 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

通知紧急情况
Notification of an emergency
但事关紧急
Don't worry.
听好 发出紧急通知
Now get this. Send out an emergency.
㈠ 应通过列明可称为紧急情况的各种情况来界定紧急情况
(i) Exigency should be defined through a listing of situations that may be considered as such
B. 未经通知实行的紧急状态
B. States of emergency not notified
这个是一个紧急关头
That's a crisis.
事关紧急 有人在旁边吗
It's very urgent. Are you with somebody?
回顾其各项相关决议 包括第十届紧急特别会议通过的决议
Recalling its relevant resolutions, including those adopted by its tenth emergency special session,
回顾其各项相关决议 包括第十届紧急特别会议通过的决议
Recalling its relevant resolutions, including those adopted at its tenth emergency special session,
三 国家紧急社会关注中心
ΙΙΙ. National Centre of Emergency SOCIAL Care
这些都需要引起紧急关注
They all demand emergency attention.
打开紧急燃料开关了没? Yes.
Have you got your emergency fuel switch on?
紧急的威胁 必须紧急应对
We must face immediate threats immediately.
通过机构间协作 制定了紧急电信标准 并缔结关于协作的协定
Inter agency collaboration resulted in standards for emergency telecommunications and agreements to collaborate on developments for SAP.
这些案件都通过紧急程序加以处理
These cases are processed through emergency procedures.
一些紧急状况 特别是非洲的紧急状况长期供资不足尤为令人关切
The persistent underfunding of some emergencies, particularly in Africa, is especially concerning.
回顾其各项有关决议 包括第十届紧急特别会议通过的各项决议
Recalling its relevant resolutions, including resolutions adopted at the tenth emergency special session,
回顾其各项有关决议 包括第十届紧急特别会议通过的各项决议
Recalling its relevant resolutions, including those adopted at the tenth emergency special session,
这部分是所有重要的紧急开关
Here's the section on the all important emergency stop switch.
二 关于紧急状态的准则和原则
II. NORMS AND PRINCIPLES GOVERNING STATES OF EMERGENCY
对紧急立法提出了具体建议 需要审查有关紧急状态的现行法律制度 紧急状态的宣布必须遵照法律规定的方式
Specific recommendations were made with regard to emergency legislation a review of the current legal regime for states of emergency was needed and they should only be declared in conformity with the law.
如果紧急状态延续十天以上 立法机构自行有权或根据共和国总统的要求 应了解紧急状态宣布情况 确认或全部或部分地取消内阁会议通过的与紧急状态有关的决定. quot
quot The legislative branch shall, of its own authority or at the request of the President of the Republic, review the declaration of a state of emergency if the latter lasts more than 10 days and shall confirm or repeal, in whole or in part, the decisions taken by the Cabinet Council with regard to that state of emergency ... quot
紧急
Critical
紧急
Urgent
紧急
Most urgent!
紧急!
It's urgent!
是急事 非常紧急
Yes, it's urgent. It's very urgent.
一旦紧急形势经宣布已经结束 那么所通过的紧急措施便不再有效 如果认为有必要继续实行紧急措施 则紧急措施须由古巴共和国全国人民大会或国务委员会批准
Measures adopted during emergency situations are no longer in force once such situations have been declared to have ended and, when it is considered necessary that they should continue to be in force, they have to be approved by the National Peoples apos Assembly or by the Council of State of the Republic of Cuba.
先生 布朗探长在楼下等 事关紧急!
A gentleman at the bar. He seemed to know you.
见例如2001年7月24日人权委员会通过的关于紧急状态的一般性评论
See, for example, General Comment No. 29 on states of emergency adopted by the Human Rights Committee on 24 July 2001.
事先未宣布紧急状态就采取紧急措施
The adoption of emergency measures without previously proclaiming a state of emergency
原则39 废除紧急状态法律和紧急法院
Principle 39 Repeal of emergency legislation and abolition of emergency courts
原则39. 废除紧急状态法律和紧急法院
PRINCIPLE 39. REPEAL OF EMERGENCY LEGISLATION AND ABOLITION OF EMERGENCY COURTS
伯利兹的通常做法是 一旦发生了公共紧急形势 则由总督通过 政府公报 所载的公告 宣布公共紧急状态的存在
The normal practice in Belize in the event of public emergencies has been for the Governor General to declare, by way of a proclamation published in the Government Gazette, that a state of public emergency exists.
很紧急
Emergency.
有紧急情况时 必须通过这个出口跑出房子
If there's an emergency, you must run out of the house through this exit.
为国家设想的作用是对关于预防的条款草案第16和第17条所规定的作用的补充 该两条草案规定了与紧急备灾和通知紧急情况有关的各种义务
The envisaged role of the State was complementary to that provided for in draft articles 16 and 17 of the draft articles on prevention, which dealt with obligations relating to emergency preparedness and notification of emergency.
在多数情况下 则紧急致函有关政府
In the majority of cases urgent communications were addressed to the Government concerned.
(d) 有关紧急状况和声援方面的活动
(d) Activities related to emergency and solidarity.
1956年联合国紧急部队(紧急部队)特别账户
Office of Internal Oversight Services
联合国紧急部队(紧急部队)(1956年)特别账户
(iii) The universal observance of human rights
所有应急人员正越来越多地利用能够建立紧急通信信道的通信卫星 球轨道卫星
Communication satellites Earth orbiting satellites that enabled the setting up of emergency communication channels were being used increasingly by all those responding to an emergency.
应避免事实上的紧急状态 应具体宣布紧急状态规则 有一个相应的通知义务 即如果采取这种措施 应通知其它缔约国
(b) De facto states of emergency should be avoided and emergency rule should be specifically declared there was a corresponding duty of notification wherein other States parties should be notified of any recourse to such measures
7. 特别委员会作为紧急事项通过了下列建议
The Special Committee adopts the following recommendations as a matter of urgency.
7. 特别委员会作为紧急事项通过了下列建议
The Special Committee adopts the following recommendations as a matter of urgency

 

相关搜索 : 紧急通道 - 紧急通道 - 紧急通知 - 紧急通道 - 紧急通知 - 紧急通知 - 紧急通知 - 紧急关注 - 紧急关机 - 紧急关闭 - 紧急关注 - 紧急开关 - 紧急关闭 - 紧急关系