"紧身"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
她穿紧身裤 | She's wearing tights. |
紧身衣 灾星 | Them's tights, Calam. |
是一件紧身衣 | And it's a straight jacket. |
松松紧身衣吧 | Take off your corsets and spread out. |
灯光打在穿紧身衣的女士身土 | Thelightsontheladyintights |
你的苏联紧身衣 | Your Soviet straightjacket. |
你忘了穿紧身衣了 | You've forgotten your tights. |
因为紧张身体发热 | Does the heat of passion make me so hot? |
谁赶紧到他身后去啊 | Somebody sneak up behind him. |
让安东尼紧随你身边 | Keep Antony close by. |
像女主唱的紧身衣 tight双关 | Am I tight? As a prima donna's corset. |
穿上紧身衣,问那么多问题 | Put on these tights, ask a lot of questions, start to walk out. |
你们要准备十美元买紧身衣 | You'll need 10 for leotards. |
凡是交情经过考验的朋友们 就该把他们紧紧地拉在身边 | Those friends thou hast, and their adoption tried, grapple them to thy soul with hoops of steel. |
你为什么不想让我穿 这些紧身衣? | These tights, now why didn't you want me to wear them? |
现在 你只需要做到收紧他身上的鞍子 | Now all you got to do is cinch the saddle down on him. |
真是个好主意 我会联系他 给你们 都量身做一套疯人院紧身服 | That's a good idea. I'll have him measure you all for straitjackets. |
腿不能动 穿着紧身的长袜 防止血栓形成 | I had no movement in my legs. I had tight stockings on to protect from blood clots. |
我要赶紧去拿我的高尔夫服 再换身西装 | I've got to hurry and pack my golf clothes and dress suit. |
把你的预感留给穿紧身衣拍照的女人吧 | Well, save your hunches for females who get their pictures taken in long underwear. |
我想我因为被邀请骄傲得紧身衣要爆掉了 | I reckon I'll burst my corset strings in the pride of just being asked. |
他离开伟尼紧跟在我身后 让我留下而让他去 | He left Welney and came after me, trying again to stop me and go himself. |
我从网上看的 说是穿了紧身平角裤生不出孩子 | I read it on the Intersnet. You cannot have children. |
新来了一位演员 雷克斯 是个穿紧身衣走绳索的人 | A New Added Attraction, Rex, a tightrope walker. |
然而 在我大脑中控制身体的部分 和我自己的身体之间 有一个紧密 永恒的连接 | However, there is a close, permanently maintained bond between the body regulating parts of my brain and my own body. |
最后 就是大脑内部控制身体的部分和身体本身之间 有一个非常紧密的 连接 这跟其他的连接都不一样 | And the final thing is that there is a very tight coupling between the regulation of our body within the brain and the body itself, unlike any other coupling. |
义肢也有气动的袖口 你越用力,它跟身体连接的越紧 | It also has a pneumatic cuff that holds it on, so the more they put themselves under load, the more it attaches. |
13. 紧急呼吁是为3,720人发出的 其中查明身份的有168人 | Urgent appeals were sent on behalf of 3,720 persons, of whom 168 were identified. |
不管他怎么说 他这么做只是为了 打发你好赶紧脱身 | he did it just to get rid of you so as he could clear out. |
大家可以欣赏一下我那条气球图案的短腿儿紧身睡裤 | You might enjoy the awkwardly tight, cut off pajama bottoms with balloons. |
他们说他们将不得不 给伯爵穿上紧身衣 然后把他带走 | They say they'll take the count away in a straitjacket. |
废除所有紧急状态法律 撤销紧急状态法院并承认人身保护法的不可侵犯和不可废除 以及 | (b) Repeal of all emergency laws, abolition of emergency courts and recognition of the inviolability and non derogability of habeas corpus and |
废除所有紧急状态法律 撤销紧急状态法院并承认人身保护令的不可侵犯和不可废除 以及 | (b) Repeal of all emergency laws, abolition of emergency courts and recognition of the inviolability and non derogability of habeas corpus and |
而另一方面 身体的艺术 特技演员的身体表演 与信息技术和软件行业 有着非常紧密的联系 | And on the other side of the fence, that physical art, the physical performance of the stuntman, has interfaced with the very highest technology in I.T. and in software. |
你会确确实实地感受到 信不信由你 与乐器本身以及鼓棒是分离的 然而事实上 我正紧紧的握着鼓棒 | And you feel really quite believe it or not detached from the instrument and from the stick, even though I'm actually holding the stick quite tightly. |
缔约国表示已为两名儿童的安全和身心发展采取了紧急措施 | The State party stated that urgent measures were enforced for securing the safety and the personal development of the children. |
当你父亲发现他时 他大笑不止 他穿着一件紧身衣就这么笑死了 | He was laughing when your father found him. He died laughing, in a straitjacket. |
所以有些人将他们身边的网络们编织在一起 构成了紧密相联的深层网络 而他们则是舒服地身处其中 | And so some people knit together the networks around them, creating a kind of dense web of ties in which they're comfortably embedded. |
据报法官认为布鲁斯 萨斯行为无过错 但命令他继续身带紧箍皮带 | The judge reportedly agreed that Bruce Sons had not misbehaved, but ordered him to continue wearing the stun belt. |
毕拿又教孩子骑马了 双脚挟得紧 坐低些 身体向前倾 和马一同前进 | And did I tell you, Caroline, that Capt. Butler... made a stupendous contribution to the Association for the Beautification... of the Graves of the Glorious Dead? |
我腿长的还不错 贡苏拉觉得紧身衣更能衬托我的优点 但你不喜欢 | Consuela thought these tights might help, but you don't like them. |
我们能够认识到 裁谈会内要谈判的任何项目本身都是紧要的 但我们也必须说 在这些紧急议题中还有优先次序 | We can recognize that any item to be negotiated in the CD is urgent in itself, but we must also say that among those urgent issues there are priorities. |
在有些国家 司法机构甚至有权对紧急状态本身是否合法的问题作出裁决 例如在审查人身保护令申请时 | In some countries the judiciary is even empowered to decide on the legality of the state of emergency as such, for example on the occasion of examining a habeas corpus application. |
缓和这种紧张关系正是为了作为文明社会关键因素的自由报刊本身 | It is for a free press itself, as an essential element of civil society, to balance that tension. |
4. 紧急呼吁程序本身并不是指责性的 其基本性质和目的是预防性的 | 4. The urgent appeal procedure is not per se accusatory, but essentially preventive in nature and purpose. |
相关搜索 : 紧身衣 - 紧身衣 - 紧身裙 - 紧身裤 - 紧身裤 - 紧身装 - 紧身衣 - 紧身衣 - 紧身装 - 紧身胸衣 - 紧身针织