"縫合"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 我仲有個未縫合嘅傷口 釘同所有嘅嘢 | And it's my zipper, and I've still got the staples in and everything. |
| 我會縫補 | I'll have it mended |
| 給他縫針 輸血 | Sew him up. Give him blood. |
| 道路,洞穴,裂縫, | walkways, caves, crevasses. |
| 裁縫,皮匠,木匠 | But their work is here. |
| 無縫尼龍絲襪 | Seamless nylon stockings. |
| 和有縫的地發誓 | And the earth which opens up (with verdure), |
| 和有縫的地發誓 | And by oath of the earth which flourishes with it. |
| 和有縫的地發誓 | by earth splitting with verdure, |
| 和有縫的地發誓 | And by the earth which splitteth, |
| 和有縫的地發誓 | And the earth which splits (with the growth of trees and plants), |
| 和有縫的地發誓 | And the earth that cracks open. |
| 和有縫的地發誓 | and by the earth ever bursting with verdure, |
| 和有縫的地發誓 | And the earth which splitteth (with the growth of trees and plants) |
| 和有縫的地發誓 | and by the furrowed earth |
| 和有縫的地發誓 | and by the earth bursting with vegetation |
| 和有縫的地發誓 | And by the earth which cracks open, |
| 和有縫的地發誓 | and the replenishing earth, |
| 和有縫的地發誓 | And the earth splitting (with plants) |
| 和有縫的地發誓 | by the earth cracking open with new growth. |
| 和有縫的地發誓 | And by the Earth which opens out (for the gushing of springs or the sprouting of vegetation), |
| 我替人縫製衣服 | All right, I have a fabric shop at your service. |
| 我知道你是個裁縫 | I know you're a tailor. |
| 牙縫之間流膿嘅口腔 | They showed puss oozing out from between their teeth. |
| 我沒有意指裂縫 老師 | I didn't mean no crack, Sir. |
| 我買了一台新的縫紉機 | I bought a new sewing machine. |
| 你是雷蒙維爾村的女裁縫 | You have a fabric shop in Rémonville. |
| 瞧見了嗎,美元無縫不入呢 | You see, the dollar gets everywhere. |
| 我才不在乎重新去做裁縫 | I can go back to sewing. |
| 弄掉各層泥土和藻類 頭髮梳理 傷口縫合 面部有化妝 眼睛睜開 | Layers of mud and algae are removed, the hair is combed, lacerations are sutured, the face is made up, the eyelids are opened, and glycerin is injected into the eyes to restore their natural sparkle. |
| 我不過是想... ...找到有縫隙的地方... | I was just thinking how each of you has found a niche |
| 父親總是讓這位裁縫師為他做西裝 | Father always has the tailor make his suits. |
| 這個孤獨的病人從縫紉中得到樂趣 | This lonely patient takes pleasure from sewing. |
| 原來嗰對男女係醫科生 佢哋喺返學途中 準備去上關於最新縫合技術嘅堂 | And it turns out they are medical students on their way to a lecture about the latest suturing techniques, and he's the guy giving the lecture. |
| 撕裂 有 時 縫補 有時 靜默 有 時 言語 有 時 | a time to tear, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak |
| 撕 裂 有 時 縫 補 有 時 靜 默 有 時 言 語 有 時 | a time to tear, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak |
| 撕裂 有 時 縫補 有時 靜默 有 時 言語 有 時 | A time to rend, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak |
| 撕 裂 有 時 縫 補 有 時 靜 默 有 時 言 語 有 時 | A time to rend, and a time to sew a time to keep silence, and a time to speak |
| 大陸漸漸分裂 地殼中出現巨大嘅裂縫 | The continents were drifting apart, opening huge rifts in the Earth's crust. |
| 數以億計嘅藻類死亡 沉喺裂縫嘅底部 | They died, and fell, in their trillions, to the bottom of the rifts. |
| 啊哈 我是鬥雞眼裁縫 滑稽表演的角色 | Well, I'm a couple of cockeyed sewing sewers. |
| 我的過犯 被 你 封 在 囊中 也縫嚴 了 我 的 罪孽 | My disobedience is sealed up in a bag. You fasten up my iniquity. |
| 我 縫 麻布 在 我 皮膚 上 把 我 的 角 放在 塵 土中 | I have sewed sackcloth on my skin, and have thrust my horn in the dust. |
| 我 的 過 犯 被 你 封 在 囊 中 也 縫 嚴 了 我 的 罪 孽 | My disobedience is sealed up in a bag. You fasten up my iniquity. |
| 我 縫 麻 布 在 我 皮 膚 上 把 我 的 角 放 在 塵 土 中 | I have sewed sackcloth on my skin, and have thrust my horn in the dust. |
