"级应用"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

级应用 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

F. 在地方一级的应用
F. Application at the Local Level
(e) 执行次级处理过程的应用程序
(e) To execute applications on a subprocess.
这一点在国际一级上也应酌情适用
The same should be applied, as appropriate, at the international level.
这不仅仅是个科级 让我们应用在动物上
And it's not just technology that we're putting into animals.
㈣ 基础空间科学以及空间技术的次级应用
(iv) Basic space science and secondary applications of space technology
主要应用程序也升级到较新的版本 例如 电子邮件系统从Exchange Server 5.5升级到Exchange Server 2003 网络服务器从Microsoft Internet Server IV升级到Microsoft Internet Server VI 桌面应用程序从Office 2000升级到Office 2003
The main applications were also upgraded to more current versions. In this regard, the electronic mail system was upgraded from exchange server 5.5 to exchange server 2003, the web server was upgraded from Microsoft Internet Server IV to Microsoft Internet Server VI, and the desktop applications were upgraded from Office 2000 to Office 2003.
1984 1989年 高级临床心理医生 高级讲师 临床和应用心理学系(南医 大)
1984 1989 Senior Clinical Psychologist, Senior Lecturer Department of Clinical and Applied Psychology (MEDUNSA)
为此目的,应建立两个 quot 反应分级系统 quot ,分别为采取其他措施的效益和费用分级系统
To this end, two response hierarchies are to be constructed, one for the benefit and another for the cost, of taking alternative measures.
应更多利用区域一级的社会性别问题顾问
More use should be made of gender advisors at the regional level.
konqueror 是 kde 的高级文件管理器 Web 浏览器和通用查看应用程序
konqueror is kde 's advanced File Manager, Web Browser and Universal Viewing Application.
国家或区域一级对已经应用的技术认识不足
Inadequate awareness of technology already in use, either nationally or regionally
高级专员应该在促进发展权方面发挥积极作用
The High Commissioner should take an active role in the promotion of the right to development.
净薪表中的头11个薪级加一个长期服务薪级应适用于2000年1月1日或其后录用的的工作人员
The first 11 steps of the scale plus one longevity step should be applicable to staff hired on or after 1 January 2000.
高级别部分应用于改善本组织经济和社会部门之间的协同作用
The high level segment should be used for improving the synergy between the economic and social sectors of the United Nations system.
应当加强各个级别制定和使用基准和指标的能力
(i) There should be reinforcement of capacities at different levels in setting and using B I.
民主和基层参与的原则被称作是国家一级社会经济发展的良方,这些原则也应该的在国际一级应用
The principles of democracy and grassroots participation which were being hailed as the recipe for socio economic development at the national level should also apply at the international level.
在其战略中,该次级方案采取双向行动,即推广和应用
To achieve this, the subprogramme pursued a two pronged approach, namely, promotion and application.
ETS方案的目标是开发卫星实际应用所需要的高级技术
The objective of the ETS programme is to develop the high level technologies required for the practical utilization of satellites.
方案说明应列述次级方案 方案构成部分 产出和使用者
Programme narratives shall set out subprogrammes, programme elements, output and users.
其中许多应用的发展需要在国家和全球各级发展通用性增值公共服务
For the development of many of those applications, it would be necessary to develop generic, value added public services at the national and global levels.
68. 应当更多地利用地理信息系统 应当提高当地一级执行指导方针的能力
The use of GIS should be increased, and capacity at the local level should be increased to implement the guidelines.
我们有在地方级别上 应用这种思想变革的成功的例子么
Do we have any examples of success on this mind shift being applied at the local level?
应该进一步说明和加强人权事务高级专员的作用和职责
The role and responsibilities of the High Commissioner for Human Rights should further be clarified and strengthened.
39. 应遵循的程序就是联合国所有高级别任命所用的程序
The procedure to be followed was the one now used for all senior appointments in the United Nations.
表彰奖励应适用于各级个人或团队,并应强调加强协同合作和培养团队精神
Recognition awards should be applicable to individuals or teams at all levels, and emphasis should be placed on enhancing teamwork and building team spirit.
(g) 1998年筹备亚太空间技术应用促进持续发展第二次部长级会议的高级别专家组会议
(g) High level expert group meeting in preparation for the second Ministerial Conference on Space Applications for Sustainable Development in Asia and the Pacific, in 1998.
在深远变革的背景下 金融领袖应该想一想 如何打造新的金融供应链 新世纪的 杀手级应用
Given such profound changes, financial leaders should think about how to orchestrate a new financial supply chain the killer app for our still new century.
使用级别
Use Levels Definition
顶级信用
Are his intentions honorable?
同样 艾滋病毒携带者必须在每一级上发挥应有的领导作用
Equally, people living with HIV have to be accorded their rightful leadership role at every level.
应该在各级 从学童的正规教育到决策者培训班 传授空间技术的各项应用和惠益
The applications and benefits of space technology should be taught at all levels, ranging from formal education for school children to courses for decision makers.
各国认为 下一步应该在国家一级系统地采用这些标准和指标
It is considered that the next challenge is to apply criteria and indicators in a systematic way at the national level.
它们应利用联合国人权事务高级专员办事处提供的专门知识
They should draw on the expertise of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights.
任用与升级
APPOINTMENT AND PROMOTION
此等机制要想发挥作用 必须将评级机构所得的评级数量 也就是所获的评级报酬 与对其业绩的恰当衡量标准挂钩 衡量标准应当着重考察对应用评级结果的投资者的价值 也就是它们在预测财务状况方面的准确度
For such a mechanism to work well, it must link the number of assignments won by raters, and thus their compensation, to appropriate measures of their performance. Such measures should focus on what makes ratings valuable for the investors who use them their accuracy in forecasting financial health.
确定下来之后 这样一种机制不应只局限于 像参议院法案中所规定的那样 结构性金融产品的评级应用 而应运用到评级机构评估的所有产品当中 对于金融产品的所有评级都牵涉到动机问题 也都能受益于此次改革举措
Once developed, such a mechanism should not be limited (as, unfortunately, it is in the Senate s bill) to ratings of structured financial products. It should apply to all products that rating agencies evaluate.
包括供应链管理中的物流 天然气等资源开采 金融服务 制药 生物信息 等等 这些都是现在的应用 但是并不是火爆的杀手级应用
So, whether it's logistics and supply chain management or natural gas and resource extraction, financial services, pharmaceuticals, bioinformatics, those are the topics right now, but that's not a killer app.
也 有委员认为 应该区别绝对法的存在所导致的低级规则无效性与第一百零三条的适用所导致的低级规则不可适用性
It was also observed that a distinction should be made between the invalidity of the inferior rule that resulted from the presence of jus cogens and the inapplicability of the inferior rule resulting from the operation of Article 103.
启用此项可显示出不同级别的引用文本 禁用则会隐藏引用文本的级别
Enable this option to show different levels of quoted text. Disable to hide the levels of quoted text.
数据应该用于协助制定改善区域或分区域一级统计能力的战略
The data should be used to help develop strategies for improving statistical capacity at the regional or subregional levels.
(c) 亚洲和太平洋空间应用促进发展第二次部长级会议 1999年12月
(c) Second Ministerial Conference on Space Applications for Development in Asia and the Pacific, in December 1999.
6. 一位代表建议所有各人居伙伴之间的合作均应扩大并使之多样化 但应明确其在区域一级和国家一级的各种作用和责任
Welcoming the increase in financial support provided to the United Nations Habitat and Human Settlements Foundation during 2004,
在实地考察中说明了合作联邦制的作用以及由三级政府参与应用 辅助原则 的情况
10 45 11 00 Workshop Objectives
与此同时 应尤其通过南南合作加强各级收集 传播和应用传统知识并为之出资的工作
At the same time, the collection, dissemination, costing and use of traditional knowledge should be enhanced and disseminated at all levels, especially through South South cooperation.
行政协商会议建议应注意简化受抚养人应享权利,包括使用单身和有抚养人的薪级表
CCAQ suggested that attention might be given to the simplification of entitlements for dependants, including the use of single and dependent rates of the salary scale.

 

相关搜索 : 高级应用 - 高级应用 - 杀手级应用 - 企业级应用 - 应用级检查 - 优先级的应用 - 优先级的应用 - 轻量级的应用 - 在应用程序级 - 应用应用 - 应用应用 - 级响应 - 应用到应用 - 高级应用工程师