"纬"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 这种地区位于该行星北纬和南纬60º以上之处 | Such areas were found in the north and south of the planet, in latitudes above 60o. |
| 南纬Height in meters | South |
| 这是在北纬78度 | That's at 78 degrees north. |
| 北纬For use in latitude coordinate | North |
| 一个由经纬线组成的篮子 | A basket is made up of horizontal and vertical elements. |
| 北纬90度 突然就到了是北极 | Ninety degrees north that is slap bang in the North Pole. |
| 再到孟买或者果阿这个纬度休息 | They come to the latitude of about Mumbai or Goa. |
| 对比北纬50度以北地区的死亡率 这是南方的伦敦和周边地区 北纬55度 这里情况不太好 是格拉斯哥 | Comparing your rates of dying 50 degrees north that's the South, that's London and places by latitude, and 55 degrees the bad news is that's here, Glasgow. |
| 在实验过程中 对监测低纬度和中纬度的雷暴活动以及地震活跃地区夜空的发光度的方法进行了研究 | In the course of the experiment, methods of monitoring thunderstorm activity in low and middle latitudes and the luminosity of the night sky over seismically active regions were studied. |
| 第二步 你应测量天津四的地平纬度 | Second, is you measure the altitude of Deneb. |
| 地平纬度则与整个盘子的体系相照应 | And the altitude corresponds to the plate system. |
| 22. 挪威所处的高纬度是空间活动的资源 | Norway's high latitude is a resource in space activities. |
| 我们认为姥鲨是温带动物 只能生活在我们的纬度 | And we thought that basking sharks were temperate animals and only lived in our latitude. |
| 我们生活在一个三维的世界 我们也应该利用第三纬 | We live in a three dimensional world we might as well use the third dimension. |
| 如果高纬度地区 在夏天得到更多的日照 冰盖就会融化 | When there is more sunlight at high latitudes in summer, ice sheets melt. |
| 当人类迁移至其他的纬度地区时 他们所面临的是什么呢 | When humans dispersed into these latitudes, what did they face? |
| 他们于天空上的位置 则是通过观察盘子背后的纬度测出 | And then there is their location on the sky as seen from a certain latitude on the back plate. Okay? |
| 本国是有着悠久传统的航天国 特别是本国的北纬位置使然 | The country has long traditions as a space nation, thanks in particular to its northern latitude. |
| 巴基斯坦位处北纬23 42 度至36 55 度 东经 60 45 度至 75 20度之间 | Pakistan lies between 23 42 to 36 55 latitude north and 60 45 to 75 20 longitude east. |
| 所以你不用告诉纬度海拔等信息 也不用告诉你屋顶的角度 处在何地 | So you don't have to tell what latitude, longitude you're at, you don't have to tell what your roof slope angle is, you don't have to tell what orientation. |
| 考察范围是CC区东部以北纬14度 西经119度为中心的100平方公里区域 | During the cruise, it examined a 100 square kilometres centred at 14º North and 119º West in the eastern part of the CCZ. |
| 沙漠 半沙漠区 占全国面积的67 这归因于该国的大陆性气候和纬度位置 | The Niger Penal Code establishes penalties for and criminalizes certain forms of violence to which women and girls are subjected (rape and the like). |
| 当你把朋友的位置 依照他们所在的经纬度连起来 就画出了一副世界地图 | And when you plot those friendship links by their latitude and longitude, it literally draws a map of the world. |
| 我们不知道海洋的经纬 我们不知道是什么 将金枪鱼 和信天翁联系在了一起 | We can't see the corridors, and we can't see what it is that brings together a tuna, a leatherback and an albatross. |
| 结合模型计算全面分析这些数据 将增进我们对中纬度地区化学变化过程的了解 | Full analysis of the data combined with model calculations will improve our understanding of the chemistry and processes of midlatitudes. |
| 一个月前的今天 我在这那里 南纬90度 在世界底部的顶端 地理位置上的南极之端 | A month ago today I stood there 90 degrees south, the top of the bottom of the world, the Geographic South Pole. |
| 几乎所有的陆地变暖速度都可能超过全球平均值 尤其是冬季的北部高纬度地区 | It is very likely that nearly all land areas will warm more rapidly than the global average, particularly those at northern high latitudes in the cold season. |
| 在每一个模型中都显示 冬季所有北部高纬度地区的变暖速度比全球平均值高40 以上 | In winter, the warming for all high latitude northern regions exceeds the global mean warming in each model by more than 40 per cent. |
| Viking卫星的科学目标是研究高达约两个地球半径的高空高地磁纬度的电离层和电磁层现象 | The scientific objective of the Viking satellite was to study ionospheric and magnetospheric phenomena at high geomagnetic latitudes in the altitude region of up to about two Earth radii. |
| 至于一定要建造这些望远镜 在想Atacama沙漠这样的地方的原因 是因为这里是高纬度的沙漠地带 | The reason why you have to build these telescopes in places like the Atacama Desert is because of the high altitude desert. |
| 我们已走遍了大西洋 那就是山脊 现在我们要穿过加勒比海 中美洲 最后到达太平洋 北纬九度 | And we're over the Atlantic that's the ridge right there but we're going to go across the Caribbean, Central America, and end up against the Pacific, nine degrees north. |
| 第四步则是移动网环 这就好譬如移动整个天空 从而使星体的地平纬度 与后面的刻度相对应 | Step four is I then move the rete, move the sky, so the altitude of the star corresponds to the scale on the back. |
| 注意那些横跨大量纬度的移动 人们从高紫外线辐射的地区 前往低紫外线辐射的地区 反之亦然 | Look at some of the major latitudinal transgressions people from high UV areas going to low UV and vice versa. |
| 其它影响的例子包括由于持久干旱 高纬度冰川融化 高山雪盖减少而导致许多地区淡水供应减少 | Examples of other effects include diminishing freshwater supply in many regions, due to extended droughts and as a result of the melting of high altitude glaciers and the decrease in snow cover in mountain areas. |
| 我们将会走入第三纬 而且它已经在最近几年有了惊人的进展 包括运用三维的 自组织分子电路来工作 | We will go into the third dimension and there's been tremendous progress, just in the last few years, of getting three dimensional, self organizing molecular circuits to work. |
| 有证据表明 极端降雨情况的频度和强度将在世界很多地区增加 尤其在许多北半球中高纬度陆地区域 | There is evidence that the frequency and intensity of extreme precipitation events will increase over many areas worldwide, notably over many northern hemisphere mid to high latitude land areas. |
| 这幅图来自克里斯托弗.克拉克 他在一条蓝鲸 经过百慕大时对它进行跟踪 它游至迈阿密同一纬度时 开始往回游 | This is a plot from Christopher Clark who tracked one individual blue whale as it passed by Bermuda, went down to the latitude of Miami and came back again. |
| 可是他们并没有很好传达给人们的是 那些居住在高纬度地域 或者是长期在室内工作的深肤色人口 所面临的问题 | What they haven't been so good about instructing people is the problem of darkly pigmented people living in high latitude areas, or working inside all the time. |
| 德国联邦地球科学及自然资源研究所现代表德意志联邦共和国提交请求在太平洋结核带两个不同地区进行多金属结核勘探的申请书 见图 西区 Area W 北纬13度 西经137度 34 080平方公里 平均水深4 850米 和东区 Area E 北纬12度 西经118度 115 896平方公里 平均水深4 200米 总面积149 976平方公里 | On behalf of the German Federal Government, the German Federal Institute for Geosciences and Natural Resources (BGR) is submitting an application for the exploration of polymetallic nodules in two distinct areas in the Pacific nodule belt (see figure) area W ( 13 N 137 W 34,080 km2 4,850 m average water depth) and area E ( 12 118 W 115,896 km2 4,200 m average water depth), covering a total area of 149,976 km2. |
| quot 尤利西斯 quot 已成为第一个飞越太阳某一极区的航天器 它于1994年6月发射 第一次飞行是观察太阳高纬度上的太阳风 | Ulysses, meanwhile, became the first spacecraft to fly over a polar region of the Sun when, in June 1994, it began its primary mission to observe the solar wind at high solar latitudes. |
| 1. 皮特凯恩是大不列颠及北爱尔兰联合王国管理的非自治领土 1 地处澳大利亚和南美洲中间 在南纬25度和西经130度处 | Pitcairn is a Non Self Governing Territory administered by the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.1 The Territory is located midway between Australia and South America at 25 S and 130 W. |
| 中国地震台网正式测定 11月13日19时02分在新西兰(南纬42.53度 东经173.05度)发生8.0级地震 震源深度10千米 首都惠灵顿震感强烈 | China Earthquake Networks Center officially determined that a magnitude 8.0 earthquake struck New Zealand on November 13 at 19 02 (42.53 degrees south latitude, 173.05 degrees east longitude), with the epicenter 10km deep. Powerful tremors were felt in the capital, Wellington. |
| 一年时间里 来自日本的瓶盖横穿太平洋 我们的瓶盖则沿着加利福尼亚寒流漂行 起先到达的是卡波圣卢卡斯所在的纬度附近 | After a year the ones from Japan are heading straight across the Pacific, while ours get caught in the California current and first head down to the latitude of Cabo San Lucas. |
| 例如在阿根廷 由于气温上升 蒸发增加 干旱可能在亚热带地区(北纬40 S)扩大 在亚美尼亚和哈萨克斯坦 干旱地区可能扩大20 至40 | For example, in Argentina aridity could expand in subtropical areas (north of latitude 40 S) due to an increase in temperature and evaporation, whereas in Armenia and Kazakhstan the arid area could expand by 20 40 per cent. |
| 为此 该物质的耗氧潜能在很大程度上取决于其所排放的纬度(相对于痕量气体进入平流层的对流层顶部位置) 并取决于排放所涉及的季节 | This makes its ozone depletion potential very dependent on both the latitude of emissions (relative to the tropical tropopause where trace gases enter the stratosphere) and on the season in which the emissions take place. |