"纯朴"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 他生活朴素 | He lived a simple life. |
| 朴吉渊 签名 | (Signed) Pak Gil Yon |
| (朴先生 大韩民国) | (Mr. Hellgren, Sweden) |
| 文件的语言很朴素 | The language is plain. |
| 朴海延先生(大韩民国) | Mr. Hae yun Park (Republic of Korea) |
| 她穿的衣服总是很朴素 | She always dresses very simply. |
| 她穿的衣服总是很朴素 | She always dresses very modestly. |
| 她穿的衣服总是很朴素 | The clothes she wears are always plain. |
| 它丰富多彩而又简约朴实 | It's as lavish and intricate as it is simple and minimal. |
| 还记得震教徒吗 天赋简朴 | Remember the Shakers? Gift to be simple? |
| 另一个例子在英国的朴次矛斯 | Another example is in Portsmouth, U.K. |
| 李明博的副手丑闻缠身 作为建筑业主管 他有个 推土机 的绰号 这让执政的新国家党候选人朴槿惠面临复杂的局面 也燃起了她的左翼竞选对手 民主统合党候选人文在寅的希望 朴槿惠是前总统朴正熙将军之女 朴正熙1961年通过军事政变掌权 | The scandals surrounding the top aides to Lee nicknamed the Bulldozer from his career as a construction industry executive have complicated matters for the ruling Saenuri Party s candidate, Park Geun hye, and buoyed the hopes of her leftist rival, Moon Jae in of the Democratic United Party. Park is the daughter of former president, General Park Chung hee, who seized power in a military coup in 1961. |
| 我想要来谈谈一些 较为简朴的作法 | I want to take something rather humble to discuss. |
| 我现在请大韩民国代表 朴大使发言 | The next speaker on my list is the representative of the Republic of Korea, Ambassador Park. |
| 这些想法在自由学术界是众所周知的 但像我自己这样的神职人员却不愿意公开宣扬它们 因为害怕在教会中会产生紧张气氛甚至分裂 害怕打破传统信徒的纯朴信仰 | These ideas are well known in liberal academic circles, but clergy like myself have been reluctant to air them, for fear of creating tension and division in our church communities, for fear of upsetting the simple faith of more traditional believers. |
| 还有一次是一个地方 我只是和朋友漫无目的地开着车 却到了这个旅游景点以外之地 一个淳朴的 古朴的村庄 | Another chance encounter is when I went to a place I just was with some friends, and we drove randomly to a different place, and we ended up in this non tourist location, a beautiful village, pristine. |
| 昨日 广安市四届人大第二次会议简朴召开 | Yesterday, the second session of the fourth People s Congress of Guang an City convened without much ado. |
| 单纯的内容和单纯的形式 肩并肩 | Pure content and pure form, side by side. |
| 我的名单上下一位发言是大韩民国代表朴大使 | The next speaker on my list is the representative of the Republic of Korea, Ambassador Park. |
| 我希望你们能够欣赏 这个概念中 美丽的简单朴素 | I hope you'll appreciate the beautiful simplicity of this concept. |
| 纯 DOM 树 | Pure DOM Tree |
| 他们和朴法官及纳尔逊法官都将任职到2014年9月30日 | They, as well as Judges Park and Nelson, will serve until 30 September 2014. |
| 所以 若我们是... 若我们有5人 而我要玩一局五手朴克牌戏. | So, if we are if we have five person, and I will do a five handed poker game. |
| 纯粹的飞行 | It's really pure flying. |
| 大自然的真实和质朴往往是值得注意的艺术中最重要的基石 | The truth and simplicity of nature is always the most important foundation of noteworthy art. |
| 布瑞林是如此的单纯 如此的甜美 她的声音是如此的纯净 | Britlin was so innocent and so sweet, and her voice was so pure. |
| 我从未纯洁过 | I never was pure. |
| 我是纯素食者 | I am vegan. |
| 朴槿惠访华时中国新领导人正试图解决各种远近问题 不管举措多么明显 中国不情愿地疏远朝鲜都不应被当作既成事实 此外 中国对朝策略也不能单纯地用对朝鲜男孩领袖金正恩幼稚行为的一时不满来解释 | Park s visit to China comes at a time when China s new leadership is grappling with problems near and far. Its reluctant pivot away from North Korea, however discernible, should not be regarded as a fait accompli nor should it be explained away as the result of momentary frustration with the adolescent behavior of Kim Jong un, North Korea s boy leader. |
| 对许多韩国人来说 朴槿惠是一个悲剧英雄 其母亲和父亲 前总统朴正熙 分别于1974年和1979年遇刺身亡 事实上 其父死于手下情报主管 韩国中央情报局局长金载圭之手 | Both her mother and her father, President Park Chung hee, were assassinated, in 1974 and 1979, respectively. Indeed, her father was murdered by his own intelligence chief, KCIA Director Kim Jaegyu. |
| 它们是纯天然的 | They're completely natural. |
| 山崎纯先生 日本 | Mr. Jun Yamazaki (Japan) |
| 这纯粹是一派胡言 | Okay, this is complete rubbish. |
| 还有纯银做的塔利 | And there is solid silver thalis. |
| 也纯粹是为了娱乐 | And, again, that was just for the joy of it. |
| 我们要纯粹的数据 | We want unadulterated data. |
| 那个发现纯属偶然 | That discovery was quite accidental. |
| 她有一颗纯洁的心 | She has a clean heart. |
| 她有一颗纯洁的心 | She has a pure heart. |
| 朴正熙和岸信介一样是民族主义者 但除去战时与日本的感情联系 他的反共信念也足以让其与残酷奴役韩国半个世纪的强悍帝国保持友好关系 现任韩国总统朴槿惠是他的女儿 | But, apart from his sentimental wartime connections to Japan, his anti Communism was incentive enough to continue warm relations with the imperial power that had brutally colonized Korea for a half century. Park Geun hye, South Korea s current president, is his daughter. |
| 尽管语言朴实无华 希望这些想法和建议会对委员会及小组委员会有益 | It is hoped, despite the lack of linguistic artistry, that these thoughts and suggestions will be useful to the Commission and Sub Commission. |
| 男女之间哪有纯友谊 | I knew since a long time ago. Who's heard of a friendship between a guy and girl? |
| 纯真是一件美好的事 | Innocence is a beautiful thing. |
| 大多数发现纯系偶然 | Mostly discoveries made by accident. |
| 这是个很纯粹的体验 | It's a very purifying experience. |