"纯洁"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 我从未纯洁过 | I never was pure. |
| 她有一颗纯洁的心 | She has a clean heart. |
| 她有一颗纯洁的心 | She has a pure heart. |
| 第五种基础是纯洁 神圣 | The fifth foundation is purity sanctity. |
| 我现在觉得我从未纯洁过 | I think now I never was pure. |
| 除非真主的纯洁的仆人们 | Other than the chosen creatures of God. |
| 惟不诱惑你的纯洁的仆人 | Other than the chosen ones among Your creatures. |
| 除非真主的纯洁的仆人们 | Except the chosen bondmen of Allah. |
| 惟不诱惑你的纯洁的仆人 | Except Your chosen bondmen among them. |
| 除非真主的纯洁的仆人们 | except for God's sincere servants. |
| 惟不诱惑你的纯洁的仆人 | excepting those Thy servants among them that are sincere.' |
| 除非真主的纯洁的仆人们 | Save the bondmen of Allah sincere. |
| 惟不诱惑你的纯洁的仆人 | Save Thy bondmen among them Sincere. |
| 除非真主的纯洁的仆人们 | Except the chosen slaves of Allah (faithful, obedient, and true believers of Islamic Monotheism). |
| 惟不诱惑你的纯洁的仆人 | Except Your chosen slaves amongst them (faithful, obedient, true believers of Islamic Monotheism). |
| 除非真主的纯洁的仆人们 | Except for the sincere servants of God. |
| 惟不诱惑你的纯洁的仆人 | Except for your loyal servants among them. |
| 除非真主的纯洁的仆人们 | except for the chosen servants of Allah? |
| 惟不诱惑你的纯洁的仆人 | except those of Your servants, the chosen ones from amongst them. |
| 除非真主的纯洁的仆人们 | Save single minded slaves of Allah. |
| 惟不诱惑你的纯洁的仆人 | Save Thy single minded slaves among them. |
| 除非真主的纯洁的仆人们 | all except Allah s exclusive servants! |
| 惟不诱惑你的纯洁的仆人 | except Your exclusive servants among them. |
| 除非真主的纯洁的仆人们 | except the sincere worshipers of Allah. |
| 惟不诱惑你的纯洁的仆人 | except those among them who are Your sincere worshipers' |
| 除非真主的纯洁的仆人们 | But not the chosen servants of Allah. |
| 惟不诱惑你的纯洁的仆人 | Except, among them, Your chosen servants. |
| 除非真主的纯洁的仆人们 | Only Our sincere servants were saved. |
| 惟不诱惑你的纯洁的仆人 | except Your sincere servants among them . |
| 除非真主的纯洁的仆人们 | Except the servants of Allah, the purified ones. |
| 惟不诱惑你的纯洁的仆人 | Except Thy servants from among them, the purified ones. |
| 除非真主的纯洁的仆人们 | Not so the chosen servants of God. |
| 惟不诱惑你的纯洁的仆人 | except for those among them who are Your chosen servants. |
| 除非真主的纯洁的仆人们 | Except the sincere (and devoted) Servants of Allah. |
| 惟不诱惑你的纯洁的仆人 | Except Thy Servants amongst them, sincere and purified (by Thy Grace). |
| 我最害怕的是不纯洁的力量 | What I fear most is power with impunity. |
| 惟真主的纯洁的众仆则不然 | Except the chosen creatures of God. |
| 只有纯洁者才得抚摸那经本 | Only they can reach it who are clean (of mind). |
| 惟真主的纯洁的众仆则不然 | Except the chosen bondmen of Allah. |
| 只有纯洁者才得抚摸那经本 | None may touch it, except with ablution. |
| 惟真主的纯洁的众仆则不然 | except for God's sincere servants |
| 只有纯洁者才得抚摸那经本 | none but the purified shall touch, |
| 惟真主的纯洁的众仆则不然 | Except the bondmen of Allah sincere. |
| 只有纯洁者才得抚摸那经本 | Which none can touch except the purified. |
| 惟真主的纯洁的众仆则不然 | Except the chosen slaves of Allah. |
