"纵向控制"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

纵向控制 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他们控制了立法机关 操纵股价
They've got the legislature, and they've manipulated the stock.
现在 使用操纵杆 他们能把这个生物送到 实验室四周 并控制他们向左或向右 向前或者向后
And now, using a joystick, they can send this creature around the lab and control whether it goes left or right, forwards or backwards.
操纵目前所选可访问对象的交互控制台
Interactive console for manipulating currently selected accessible
这种做法还在纵横两个方向上产生影响 横向是近亲受到迫害 纵向是由于当局为了牢牢控制人民掌握着家庭户籍资料 会对子孙后代打上烙印
This has both horizontal and vertical impacts horizontal in that it leads to the persecution of immediate family members and vertical in that it may lead to the stigmatization of subsequent generations, given that the authorities keep records of families as part of their iron grip on the population.
这种做法在纵的方向和在横的方向上都会产生影响 横向是近亲受到迫害 纵向是由于当局为了牢牢控制人民掌握着家庭户籍资料 从而对子孙后代打上烙印
This has both horizontal and vertical impact horizontal in that it leads to the persecution of immediate family members and vertical in that it may lead to the stigmatization of subsequent generations, given that the authorities keep records of families as part of the iron grip on the population.
控制左右方向 可以用鼠标或操纵杆 除此之外为什么不用身体呢 这样更轻松一点吧
Why not just, instead of pushing left and right with a mouse or with a joypad, why not use your body just to lean on the chair again, relaxed?
纵向
portrait
纵向
Portrait
没有用控制器 没有键盘 或者鼠标 或者操纵杆和手柄
There are no controllers, no keyboards, or mice, or joysticks, or joypads.
纵向QPrintPreviewDialog
Portrait
该委员会将考虑把原子能机构的核查活动扩展到所有核武器国家 以便让纵向扩散和横向扩散都能得到控制
Such a committee should consider extending the Agency's verification activities to all nuclear weapon States, so that both vertical and horizontal proliferation could be controlled.
空纵向Comment
Empty Portrait
这个装置还应能遥控操纵
This device shall also be possible to operate by remote control.
朝着控制的方向
In the direction of control
普遍认为含糊不清可能为强国的操纵控制提供根据或借口
There was general understanding that ambiguities could provide a possible basis or excuse for manipulation by the powerful.
单列纵向Comment
One Column Portrait
标题纵向Comment
Title Portrait
双列纵向Comment
Two Column Portrait
皇后移向国王纵行第四格 皇后移向国王纵行第四格
Queen to king four.
它也纵向移动
It's also moving vertically.
纵向装订配置
Tandem Configuration
纵向装订打印
Tandem Printing
从商品转向制造品和纵向多样化未必是最符合经济效益的办法
Moving away from commodities to manufactures and vertical diversification is not always the economically most efficient option.
滑行就是用脚控制方向舵的踏板 在地面上控制飞机
That's when you use your feet to control the rudder pedals to control the airplane on the ground.
以前的纵向预防和控制疟疾的制度已经淘汰 负责这一工作的部门已经并入基本保健服务提供体系 以确保可持续性及对一般的疟疾 特别是各种流行病的有效预防和控制
The previous system of a vertical approach to malaria prevention and control has been phased out, and the service responsible for it has been integrated into the basic health service delivery system in order to ensure sustainability and the effective prevention and control of malaria in general, and epidemics in particular.
一个篮 有横向同纵向嘅元素
A basket is made up of horizontal and vertical elements.
一个纵向射击游戏
Play a vertical shoot 'em up game
纵向上的方块数量
The number of squares the area is high
老友 可否代我控制方向盘
Hey, buddy, hold the wheel a while, will you?
不结盟缔约国集团谨再次强调防止纵向和横向扩散制度的各项原则
The Group wishes to re emphasize the principles of the non proliferation regime, both vertically and horizontally.
遏制 而不是纵容
Containment, not Appeasement
我们都认识到 不扩散条约 是国际社会遏制纵向和横向扩散的关键文书
We are all aware of the fact that the NPT is a key international instrument to curb both vertical and horizontal proliferation.
劳动力市场的横向和纵向隔离
Horizontal and vertical segregation of the labour market
这样便可及时操纵控制卫星 这在机会目标需要及时跟踪观测时是特别重要的
This will allow a prompt operation and control of the satellite, particularly important in the cases of targets of opportunity (TOO) that need timely follow up observations.
这是特别重要的,因为 不扩散条约 是制止核武器纵向和横向扩散的主要工具
This is particularly important since the NPT represents the main instrument for stopping vertical and horizontal nuclear proliferation.
(b) 使用相控阵天线以电子手段控制波束方向的雷达
(b) Radars with electronically controlled beam direction using phased array antennas.
然后他就开向以色列控制的领土
He had then driven away into Israeli controlled territory.
使用笔记本电脑的鼠标设备控制主角的移动 用键盘控制向左右挖洞
Use the laptop's pointer device to control the hero's moves, and use the keyboard to dig left and right.
国王移向城堡纵行第二格
King to rook two.
因此 需要同时采取纵向和横向的做法
Thus, both a vertical approach and a horizontal approach were required.
这些组成部分被称作横向和纵向综合
These elements were referred to as horizontal and vertical integration.
条约 凭借其国际监测系统健全的核查能力 能够有效地限制横向与纵向的核扩散
The Treaty, with its robust verification capacity in the International Monitoring System, represents an effective bar to both horizontal and vertical nuclear proliferation.
开展能力建设 包括横向和纵向能力建设
Develop capacity building, including horizontal as well as vertical capacity building.
当我赋予呢地横向 纵向嘅元素新嘅意义时
When I assign values to the vertical and horizontal elements,
我们大家都关切核不扩散 纵向的和横向的
We all have concerns about nuclear non proliferation, both vertical and horizontal.

 

相关搜索 : 纵向限制 - 纵向 - 纵向 - 纵向 - 纵向 - 操纵杆控制 - 纵向方向 - 纵向方向 - 纵向导向 - 纵向力 - 纵向导 - 纵向移 - 纵向线 - 纵向切