"纵火罪"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 纵火罪 | Ahh... Arson! |
| 在这方面Mlln的纵火罪行具有重要的象征意义 | The arson in Mölln is of heavy symbolic significance in this regard. |
| 纵火动机不明 | Possible motives for the arson are unclear. |
| 也许有人纵火 | Might be a firebug, arson ring. |
| (a) 布鲁登茨纵火案 | (a) The case of arson at Bludenz |
| 让他因纵火被关起来 | Had him thrown in jail for arson. |
| 谋杀 纵火 叛国和暴政 | Murder and arson, betrayal and terror. |
| 命令是杀了那些纵火犯 | The orders were to shoot only the incendiaries. |
| 他们在纵火烧曼德拉克斯 作为报复 | They are burning Mandrakos in punishment. |
| 北部游击队在南方给一个村庄纵火 | The northern guerrillas set fire to a village in the south. |
| 卡苏比皇陵已经被纵火嫌疑犯 毁掉了 | The Royal Tombs had been destroyed by suspected arson. |
| 无论谁对寻求庇护者的宿舍纵火 无论谁公开或秘密为肇事者和纵火犯喝彩 他们均是与民主社会的对抗 | Whoever sets fire to hostels for asylum seekers, whoever applauds, openly or in secret, wreckers and arsonists, thereby turns his back on the community of democrats. |
| Freja是从欧洲探空火箭发射场进行操纵的 | Freja is operated from Esrange. |
| 此外 在整个 quot 停火 quot 期间 暗杀 绑架 恐吓袭击和纵火时有发生 | In addition, there have been murders, kidnappings, intimidation attacks and arsons throughout the period of the ceasefires . |
| 关于纵火者的传言进一步加剧了紧张状况 | Rumours regarding the perpetrators of the arson attacks further increased tensions. |
| 对这起纵火案进行了司法调查(第94 1112 A13号) | Judicial examination proceedings were instituted for arson (No. 94 1112 A13). |
| 10月22日着火的原因无法确定 然而 有关情节表明 这是一次纵火 | It has not been possible to ascertain the causes of the fire on 22 October none the less, the circumstances suggest that it was arson. |
| 一定是纵火犯干的 他干的好活 Some firebug must've touched this off. | Some firebug must've touched this off. |
| 23. 通过将纵火行为作为杀人罪或过失杀人罪处理并对犯有严重暴力罪的人判处长期徒刑 法院 和媒介 它对该问题作详细报道 对潜在的犯罪者起到威慑作用 | 23. By treating arson as homicide or manslaughter and sentencing those guilty of serious violence to long terms in prison, the courts and the media, which provided detailed reports on the matter have had a deterrent effect on potential offenders. |
| 有指称说 这次纵火攻击事件有种族主义的动机 | It has been alleged that the arson attack had racist motivations. |
| 巴勒斯坦家庭谴责Sussiya的定居者的纵火袭击行为 | The families blamed settlers from Sussiya for the arson attack. |
| 蓄意纵火或意外火灾已对有关地区的生态和经济产生了灾害性的影响 | Deliberate or accidental fires have had disastrous effects on the ecology and economy of the areas concerned. |
| 他和... ...昨天君士坦丁堡的国家银行纵火案有关系吗? | Did he have anything to do with the burning of the state bank yesterday in Constantinople? |
| 被本州十四个郡通缉中 这个死刑犯被判谋杀罪 武装抢劫市民 银行和邮局 偷窃宗教奉献金 在州立监狱纵火 | Wanted in 14 counties of this state, the condemned is found guilty of the crimes of murder, armed robbery of citizens, state banks and post offices, the theft of sacred objects, arson in a state prison, |
| 244. 5月14日,警方表示,有人纵火烧毁了圣殿山的木门 | 244. On 14 May, fire damaged one of the wooden gates to the Temple Mount in what police stated was an arson attack. |
| ...在君士坦丁堡的国家银行纵火 我们光辉灿烂的苏丹... | Tsk, tsk, tsk. |
| 这些火灾都是有人为了开辟土地而故意纵火,又因厄尔尼诺现象造成干旱状况而加剧火势的蔓延 | They were deliberately started for the purpose of land clearance, their spread being aggravated by El Niño induced drought conditions. |
| 这些行为包括纵火 城市扩张 酸雨 更不用说恐怖主义和战争 | This includes arson, urban sprawl, acid rain, not to mention terrorism and wars. |
| 有关部门表示 发生在泰国其他的纵火袭击事件也似乎有关联 | The authorities said arson attacks elsewhere in the country appeared to be related. |
| 他们表示,纵火袭击是在凌晨3点开始,有人朝帐篷投掷燃烧瓶 | They indicated that the attack had started at 3 a.m. when incendiary bottles were thrown at their tents. |
| 这些暴力事件造成许多人死亡 众多纵火事件及严重的财产损失 | The violence resulted in a significant number of deaths, arson and damage to property. |
| 火焰会洗净你的罪恶 | The fire will clean away your sins! |
| 有时她为过去的罪孽哭泣 和陌生男孩的纵情以及随后的堕胎 | Sometimes she cries over past sins an episodic orgy with a totally strange boy followed by an abortion. |
| 犯罪而来见主者 必入火狱 在火狱里 不死也不活 | Surely for him who comes before his Lord a sinner shall be Hell, where he will neither die nor live. |
| 犯罪而來見主者 必入火獄 在火獄裡 不死也不活 | Surely for him who comes before his Lord a sinner shall be Hell, where he will neither die nor live. |
| 犯罪而来见主者 必入火狱 在火狱里 不死也不活 | Indeed the one who comes guilty to his Lord so undoubtedly for him is hell neither dying nor living in it. |
| 犯罪而來見主者 必入火獄 在火獄裡 不死也不活 | Indeed the one who comes guilty to his Lord so undoubtedly for him is hell neither dying nor living in it. |
| 犯罪而来见主者 必入火狱 在火狱里 不死也不活 | Whosoever comes unto his Lord a sinner, for him awaits Gehenna wherein he shall neither die nor live. |
| 犯罪而來見主者 必入火獄 在火獄裡 不死也不活 | Whosoever comes unto his Lord a sinner, for him awaits Gehenna wherein he shall neither die nor live. |
| 犯罪而来见主者 必入火狱 在火狱里 不死也不活 | Verily whosoever cometh unto his lord as a Culprit, for him is Hell wherein he will neither die nor live. |
| 犯罪而來見主者 必入火獄 在火獄裡 不死也不活 | Verily whosoever cometh unto his lord as a Culprit, for him is Hell wherein he will neither die nor live. |
| 犯罪而来见主者 必入火狱 在火狱里 不死也不活 | Verily! Whoever comes to his Lord as a Mujrim (criminal, polytheist, disbeliever in the Oneness of Allah and His Messengers, sinner, etc.), then surely, for him is Hell, therein he will neither die nor live. |
| 犯罪而來見主者 必入火獄 在火獄裡 不死也不活 | Verily! Whoever comes to his Lord as a Mujrim (criminal, polytheist, disbeliever in the Oneness of Allah and His Messengers, sinner, etc.), then surely, for him is Hell, therein he will neither die nor live. |
| 犯罪而来见主者 必入火狱 在火狱里 不死也不活 | Whoever comes to his Lord guilty, for him is Hell, where he neither dies nor lives. |
| 犯罪而來見主者 必入火獄 在火獄裡 不死也不活 | Whoever comes to his Lord guilty, for him is Hell, where he neither dies nor lives. |
