"练成"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
您已经完成了训练 将从头开始训练课程 | You have finished this training exercise. This training session will start from the beginning. |
上个月刚完成了训练课 | I hope so, ma'am. |
训练股将使各项训练活动着重于各个证明可行的训练班和向各成员国提供协助 | The Training Unit will focus training activities on proven courses and on the provision of assistance to Member States. |
把你们的诗人训练成战士 | Make warriors of your poets. |
同样包括教练组成员去代言 | Speak up also with coaching staff. |
我从小就被训练成为企业家 | I was groomed as an entrepreneur. |
其次 你要努力练习成为忍者 | Second, you train hard and quickly to become a ninja like us. |
继续之前先完成整个训练级别 | Complete whole training level before proceeding |
是谁把你训练成一个演员 是谁 | Who trained you into an actress, remember? |
有些甚至获得自由 成为训练师 | Some of them even attain freedom... and become trainers themselves. |
我从12岁就练 成为最快的枪手 | Ever since I was ten I spent two hours every day practising to be fastest. Since you were ten, huh? |
现在 这些孩子 被训练成人体炸弹 | Now these children are primed to become suicide bombers. |
拉萨净土篮球青少年队由11名本土球员组成 主教练为拉萨净土男篮成年队助理教练次仁桑珠 | Lhasa Pure Land Basketball Youth Team is comprised of 11 local basketball players, and its head coach is Tsering Samdup, the assistant coach of the Lhasa Pure Land Basketball Men s Team. |
她喜欢网球并成为了一个网球教练 | She liked tennis and became a tennis coach. |
将普通人训练成杰出的 Kopete 开发者Name | Turns normal people into Super Kopete Developer |
181. 为1998 1999年设想的训练活动的重点将以援助各成员国为基础,即通过进行各项工作 支助各训练机构 标准化训练工作和发展各项训练工具 | 181. Training activities envisaged for 1998 1999 will be based on the provision of assistance to Member States, through exercises, support to training institutions, the standardization of training and the development of training tools. |
Jack Ross 我最终的理想是成为苏格兰教练 | Jack Ross 'My ultimate ambition is to manage Scotland' |
然后他们经 由神奇的心理训练来达成 | And they go through these amazing mental gymnastics to accomplish this. |
你真的认为那些男孩 可以训练成战士 | Do you think we can make soldiers out of these boys? No. |
我们甚至训练动物成为谍报员 真的吗 | We are even training animals as espionage agents. |
教练员 教练员 | Trainer, trainer! |
桑德兰队主教练杰克 罗斯 (Jack Ross) 称 自己的 最终理想 是有一天成为苏格兰主教练 | Sunderland boss Jack Ross says his ultimate ambition is to become the Scotland manager at some stage. |
在新警察队伍负责管理国家警察学院训练计划时 这些人员将成为核心训练员 | They will serve as a core group of trainers, when the new police service assumes responsibility for running the National Police Academy training programme. |
他们在训练自己的小孩成为上帝的士兵 | They're training their little kids to be soldiers for Jesus. |
在这85次演练中 只有三次圆满完成运作 | Of those 85 takes, only three actually successfully completed their run. |
训练社区成员使用机械控制麻虫和蝗虫 | Community members were trained in the mechanical control of sunn pest and locusts. |
不是那种目的 他正在练习成为马克爵士 | It wasn't that kind of thing. He was practicing being Sir Mark. |
熟练 半熟练 手工 | CEDAW C IRL 2 3 |
来练练你的钢琴 | Come practice your piano. |
所有这些跟我们训练目标相反的 分散狗注意力的事情 都成为了对狗训练中的奖励 | So now all of these distractions that worked against training now become rewards that work for training. |
她也就是练练手, Will. | She's just practicing', Will. |
此外 与阿拉伯农业发展组织共同在摩洛哥举办了关于贮水技术的训练班 利用训练班所取得的成果编写了一份训练手册 | In addition, a training workshop on techniques on water catchments was held in Morocco in conjunction with the Arab Organization for Agricultural Development a training manual has been developed based on the results. |
各种训练出版物定于本2004 05财政年度完成 | The training publications are due for completion in the current fiscal year 2004 05. |
将来计划为未成年囚犯开设职业训练中心 | In the future, it planned to open a vocational training centre for minors in prison. |
在训练中心接受训练 | (b) Enlistment in training centres. |
想要做到精通没有秘诀 就是练习 练习 再练习 | There's no magic it's practice, practice, practice. |
在此练习中您要将一个数字转换成一个分数 | In this exercise you have to convert a number into a fraction. |
中国兵从没听说过轮换 都练成老手 极擅夜战 | They never heard of rotation. All old hands, and tops at this night stuff. |
是的 我要训练成端庄的人 你尽管可以吸引我 | It does but I'm being trained to ignore it. Beauty's only skindeep. |
该项目配合一个涉及到十个职业训练中心的再训练试验 并帮助这些中心取得优异的成绩 | The project cooperated in a pilot retraining experiment involving 10 occupational training centres and helped make them centres of excellence. |
(k) 实务知识训练和再训练 | (k) Training and retraining in substantive knowledge |
记住我可是被训练成这样的 我可不能去找工作 | Remember, I was being groomed to do this. I was not allowed to have jobs. |
此外 新招募者首先接受训练 因此在他们完成初步训练和达到18岁以前不可能参加敌对行动 | Furthermore, recruits initially underwent training, and would be unlikely to participate in hostilities until after they had completed initial training and attained the age of 18 years. |
10. 中心完成关于西非议会防务委员会训练班的工作 这是通过印制和分发最后报告和训练单元 | The Centre completed work on the parliamentary defence committees training course for West Africa through the publication and dissemination of the final report and training modules. |
我们这么长时间的训练成果 就要在今天显示出来 | All our training these past months has led to this moment. |