"组织自己"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
各组织将自己负担本组织代表的旅费 | Each organization will cover the travel expenses of its representatives. |
孩子们可以组织他们自己的项目 | Children can lead their projects. |
43. 每个组织都有自己的采购手册 | Each organization has its own procurement manual. |
该组织有700多名成员 并有自己的公报 | The organisation has more than 700 members and has its own bulletin. |
这些组织的理事机构决定自己的行动 | The governing bodies of those organizations determine their actions. |
一些国家组织和国际组织也介绍了自己所进行的科学技术活动 | Several national and international organizations also made special presentations on their scientific and technical activities. |
因此,每个组织必须自由制订适合自己的情况的政策 | Therefore, each organization must be free to develop a policy appropriate to its own circumstances. |
这些国家需要提高能力 在世贸组织维护自己的利益 并履行自己的承诺 | These countries would need to improve their capacity to defend their interests in the WTO and to implement their commitments. |
16. 尽管有许多组织进行此种分析 但每个组织都从自己的角度来分析 | 16. Although many organizations undertake such analyses, each one does so from its own perspective. |
在联系的宇宙中,我们肯定有自己组织的过程 | So in a relational universe we must have processes of self organization. |
区域组织将在辩论中发表自己的意见和看法 | Regional organizations will bring their share of views and perspectives to the debate. |
他们发展了自己的文明,有着自己的传统 语言和组织社会和政治领域的习俗 | They had developed their own civilization, with its traditions and languages and the customs which structured their social and political reality. |
东非很多的非政府组织也有使用 小型的非政府组织做他们自己的小项目 | It's being used by NGOs all over East Africa, small NGOs doing their own little projects. |
如果制造生命组织很容易 为什么不造几个自己 | If it's that easy to create living organisms, why not create a few yourself? |
协商的议程和成员资格由非政府组织自己提议 | The agenda and membership of the Consultation are proposed by the NGOs themselves. |
学生们还都 组装 自己 我们对此不进行任何干扰 组织形成学习小组 | Students also self assembled, without any kind of intervention from us, into small study groups. |
62. 一些专门机构(教科文组织 联合国工业发展组织(工发组织) 粮农组织 劳工组织和卫生组织)也以增进分权为方向,修改了自己的外地一级业务程序 | 62. A number of specialized agencies (UNESCO, the United Nations Industrial Development Organization (UNIDO), FAO , the ILO and WHO) have also modified their field level operational procedures towards greater decentralization. |
粮食由DPCCN 非政府组织 甚至粮食署自己运输 并在抵达时 由DPCCN或非政府组织分发 | Food was either transported by DPCCN, NGOs, or WFP itself, and distributed upon arrival by DPCCN and NGOs. |
癌症 一个肿瘤 是从你自己身体的组织里长出来的 | And cancer, a tumor, is something you grow out of your own tissue. |
土耳其外交部还积极开展其自己组织的捐助活动 | The Turkish Foreign Ministry is also actively involved in a donation campaign of its own. |
是否利用这一程序由非政府组织自己决定 只有三家非政府组织利用了这一程序 | It was up to the non governmental organizations themselves to take advantage of the procedure, and only three had done so. |
然而,另一些人认为,有些组织表示确实存在一些问题,而组织自己最能够判断情况 | However, others were of the view that according to the organizations, problems did exist and the organizations were in the best position to judge the situation. |
减贫战略文件为非政府组织提供了一个 邀请空间 但非政府组织应当寻求创造他们自己的空间 以便能自由地制定自己的议程 并对宏观经济政策质疑 | PRSPs provided an invited space for NGOs, but NGOs should seek to create their own space, where they would be free to set their own agendas and to question macro economic policies. |
组织可以给予一成员国授权 允许它追求自己的利益 | An authorization could be given to a member State for allowing it to pursue its own interests. |
32. 最后 这些原则要求所有公共组织评估自己的业绩 | Finally, these principles require all public organizations to evaluate their performance. |
70. 国际性非政府组织热心于将人权列入自己的工作 | 70. International NGOs are keen to incorporate human rights into their work. |
美洲组织已经在讨论建立自己的报告制度的可能性 | The Organization of American States is already discussing the possibility of establishing its own reporting system. |
可能他以为 他自己的钱包 就是组织运作的一项支出 | It's possible he considers his own pocket one of the syndicate's operating costs. |
大会应弄清楚它自己希望本组织做些什么和本组织利用其现有资源能够做些什么 | The General Conference should be clear about what it wanted the Organization to do and what the Organization could do with the resources that were available to it. |
㈡ 组织自己的活动 代表自身利益 为自身利益进行调解以及宣传自身利益的机会 | (ii) Opportunities for organizing their own activities, for representing, mediating and advocating their interests |
66. Calixte Ihorihoze先生解释说 年轻人需要有表达自己观点的组织 | Mr. Calixte Ihorihoze explained that young people need structures of their own through which to express themselves. |
一组织报告说 它现在可以迅速地进行自己的叙级工作 | One organization reported that it was now in a position to quickly carry out its own classification actions. |
坚信应当使工发组织将完成自己的使命作为中心工作 | Convinced that UNIDO should be enabled to concentrate on the fulfilment of its mandate, |
30. 第二种可能性是鼓励区域组织建立自己的军事支出报告制度,如同欧安组织已经做和美洲组织正在做的那样 | 30. A second possibility would be to encourage regional organizations to adopt their own military expenditure reporting systems, as OSCE has done and as OAS is contemplating doing. |
组织的结合是指奖励个人利用自己的技能和努力 在追求组织的目标中开展互动的学习 | Organizational integration refers to incentives for people to apply their skills and efforts to engage in interactive learning in pursuit of organizational goals. |
9. 各组织间协调的目标是要促进国际合作 使各会员国受益于不同组织各自的长处 每个组织都从各自的角度运用自己的专门知识来设法解决眼前的问题 | 9. The objective of coordination among organizations is to foster international cooperation so that member States benefit from the respective strengths of different organizations, each of which brings its own expertise and perspective to the problems at hand. |
130. 按照国际标准 妇女必须在工会组织中找到自己的位置 | According to international standards, women had to find their own place within the Trade Union structures. |
每个组织将保持自己的品牌名称 用于开展数据传送活动 | Each organization will maintain its own brand name for use in data dissemination activities. |
d. 有关区域组织可根据自己的情况建立反恐的法律框架 | The relevant regional organizations may establish counterterrorism legal framework according to its own condition. |
1997年5月 教育系的阿尔巴尼亚学生等不及 自己组织授课 | In May 1997, the delays led Albanian students at the Pedagogical Faculty to organize classes on their own. |
7. 服务组织建立了可满足自己决策需要的其他会计制度 | 7. Service organizations have set out to develop alternative accounting systems that meet their decision making needs. |
这也意味着工人能够通过代议过程或者通过自己的或自己能够控制的组织选择他们的代表 | This also means that workers are able to choose their representatives, through a legislatively moderated process or through organizations that they own or control. |
有时候当局只能靠自己的力量 可是也有些时候 它得到国际政府组织或非政府组织的援助 | In others, they are assisted by international governmental or non governmental organizations. |
自发组织 | It organizes itself. |
有些国家的中小企业已尝试自己组织起来 在现有的企业协会范围内建立它们自己的中小企业部门 也有更激进者 力求建立独立的小企业组织 | In several countries, SMEs have tried to organize themselves by setting up their own SME sections within existing business associations or, even more radically, have tried to establish independent small business organizations. |
相关搜索 : 自己组织 - 自己组织 - 由他自己组织 - 自组织 - 自组织 - 自组织 - 自组织 - 由我们自己组织 - 自己组建 - 组成自己 - 自律组织 - 自行组织