"细针穿刺"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

细针穿刺 - 翻译 : 细针穿刺 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

针刺法就是用针 刺穿皮肤获得检验样本 而残余样本会滞留在针里
And what sharps means is needles, things that stick.
車胎被釘子刺穿了
A nail penetrated the car tyre.
... 刺穿你 你這個老呆子!
...right through you, you old fool!
是穿针缝衣服
A needle pulling thread
刺繡的 他參加葬禮也會穿
They're all embroidered. He also wears them to funerals.
穿好财政这根针
Threading the Fiscal Needle
Sew 是穿针缝衣服
Sew, a needle pulling thread
Sew 是穿针缝衣服
Sew, a needle pulling thread
Sew 是穿针缝衣服
Sew A needle pulling thread
Sew是穿针缝衣服
Sew, a needle pulling thread
你看着刺穿盐丘形成的卤水池
You're looking at brine pools formed by salt diapirs.
1993(6月 12月) 1,075 1993年腹腔穿刺 50
VISITS SURGERY 1993 (June Dec.) 1,075 1993 Laparoscopies 50
1994(1月 12月) 1,976 1994年腹腔穿刺 72
1994 (Jan. Dec.) 1,976 1994 Laparoscopies 72
1995(1月 12月) 3,805 1995年腹腔穿刺 113
1995 (Jan. Dec.) 3,805 1995 Laparoscopies 113
如果刺穿我们 我们不会流血吗
If you prick us, do we not bleed?
如果你刺穿我们 我们不会流血吗
If you prick us, do we not bleed?
这是压力所致,你做了脊椎穿刺吗
It's pressure. Have you done a spinal puncture?
上帝会让马丁爵士的枪刺穿我心
God will direct Don Martin's lance to my heart.
我可以帮你忙穿下针呀
Well, I can help you thread a needle.
也没有穿宽松的裤子 他穿着带有细条纹的西服
And he wasn't wearing sweatpants, he was wearing a pinstriped suit.
我刚才看见一个 男人刺穿了自已的手臂
I saw a man piercing his arm
我知道以前有人被钩状的树枝刺穿了脚
I know a fellow who had a twig pierce his foot.
他穿着晚礼服你们仔细看看
Yes, it's true, in tails. But look at them.
看看你穿这件褐色细条纹西装如何 他几乎从没穿过
Let's see how you look in the brown one with the pinstripes. He hardly ever wore it.
我的手抖得太厉害 没法穿针了
My hands were shaking too much to thread the needle.
我无意间听到了 关于针刺感觉的事...
And after what I couldn't help overhearing about that prickly feeling...
我们都见过针 但人们对针眼却并不那么熟悉 除了穿针引线时会看看
Because we know we see needles, but people aren't familiar with the eye of a needle apart from putting a thread through it.
网状细胞可以使视点穿透那个空间
And grid cells could move this viewpoint through that space.
时间紧迫 我没空细挑新潮内衣来穿
I didn't have time to get some stylish underwear.
希望你能重视这种装置 它沿着患者的身体曲线获取患者的骨髓 以前需要200次穿刺 现在在局部麻醉的情况下只要一次穿刺
Hopefully you can appreciate the device there curving through the patient's body and removing the patient's bone marrow, instead of with 200 punctures, with just a single puncture under local anesthesia.
我们赶到的时候他已经死了 匕首刺穿了他的心脏
He was DOA. Knife cut his heart in half.
我不能穿针 也看不见我头发里得虱子
I couldn't thread a needle or see the lice in my hair.
针法可能有点粗糙 但还是勉强能穿的
The stitches may be rough, but you can still wear.
主观上 我们能刺激这些回路 把不同种细胞反复刺激 看我们是否能了解 哪种细胞作用于特定的功用 哪种细胞出错会引起特定的病理
Ideally, we could go through the circuit and turn these different kinds of cell on and off and see whether we could figure out which ones contribute to certain functions and which ones go wrong in certain pathologies.
但是看看有多少蛋白质 仍然贯穿细胞核 甚至是在细胞分裂时
But see how much of the protein is still throughout the nucleus, even in the dividing cell.
同一天还进行了一次不成功的针对性刺杀
A failed targeted killing took place on the same day.
在开放的小组环境中 不使用电极刺激而对外耳进行针刺取得的结果最好
The best results have been obtained in an open group setting using acupuncture points in the external ear with needles without electrical stimulation.
芽看上去细小 在阳光照耀下却可穿破砖墙
Shoots seem tiny to reach the sun they can break through a brick wall.
我告诉你不用戴眼镜我一样能穿针 还有偶尔不穿踢踏舞鞋还能跳踢踏舞
I want you to know that I can still thread a needle without my eyeglasses... and still occasionally do a softshoe shuffle.
我为什么总是穿着马刺是哪一个, 甚至在寒冷的天气方面
Which is why I always wear spurs, even in cold weather.
我们通常要做的是 把这个针头穿过软体组织 在硬骨穿个孔 到臀部里面 这是个医学术语 tuchus臀部 用针管抽取大约10毫升骨髓出来 每次一个针管
And the way we do this is we basically place this through the soft tissue, and kind of punch it into the hard bone, into the tuchus that's a technical term and aspirate about 10 mls of bone marrow out, each time, with a syringe.
不用多次穿刺 采集器只需一次 就进入到的屁股前面和后面
Instead of entering the bone dozens of times, we enter just once, into the front of the hip or the back of the hip.
你知道的, 當人們從高處墜下...或者被刀刺穿胸腔之類的時候
You know whenever people fall from a really tall building...or...they get stabbed in the chest.
据称他在被拘留期间受到酷刑 造成多处受伤 包括右眼被刺穿
While in custody he was allegedly subjected to torture, causing various injuries that included a perforation of the right eye.
这条鱼的发光器官 是从这里穿出的针 相当有意思
And this one has a lure with all kinds of little interesting threads coming off it.

 

相关搜索 : 穿刺针 - 穿刺针 - 针穿刺 - 穿刺针 - 细针穿刺活检 - 细针穿刺活检 - 穿刺探针 - 刺穿 - 穿刺 - 穿刺 - 刺穿 - 刺穿 - 刺穿