"织物卷"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
织物卷 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
该出版物分为两卷 每一卷又分为两部分 | The publication consists of two volumes, each divided into two parts. |
我推荐你本一卷的读物! | I should now recommend something in ONE volume! |
发援会刊物 发展合作报告 2004年 第6卷 第1期 第19页 巴黎 经合组织 2005年 | The DAC Journal, Development Co operation Report, 2004, vol. 6, No. 1, p. 19 (Paris, OECD, 2005). |
发援会刊物 发展合作报告 2004年 第6卷 第1期 第22页 巴黎 经合组织 2005年 | The DAC Journal, Development Co operation Report, 2004, vol. 6, No. 1, p. 22 (Paris, OECD, 2005). |
环境规划署还强调 重要的是准确判定有组织犯罪集团卷入消耗臭氧层物质交易的程度 包括研究这种卷入的影响 | UNEP has emphasized the importance of accurately determining the involvement of organized criminal groups in the trade in ozone depleting substances, including studying the impact of such involvement. |
龙卷风来袭的时候,我在科学博物馆 玩模拟龙卷风的仪器 | So I was in the museum of science at the time the tornado hit, playing with the tornado display. |
D. 给非政府组织的调查问卷 | B. Questionnaire to national human rights institutions |
我们的几位关键人物都卷入了 | Several of our key personnel are involved. |
在那日 我将天卷起犹如卷轴将书画卷起一样 起初我怎样创造万物 我要怎样使万物还原 这是我自愿应许的 我必实行它 | The day We shall roll up the heavens like a written scroll, We shall revert it (to nothing) as it was before We first created it. This is a promise incumbent on Us We will certainly fulfil it. |
在那日 我将天卷起犹如卷轴将书画卷起一样 起初我怎样创造万物 我要怎样使万物还原 这是我自愿应许的 我必实行它 | The day when We shall roll up the heavens as the recording angel rolls up the register of deeds We shall make him similar to Our making him the first time this is a promise upon Us We certainly have to do it. |
在那日 我将天卷起犹如卷轴将书画卷起一样 起初我怎样创造万物 我要怎样使万物还原 这是我自愿应许的 我必实行它 | On the day when We shall roll up heaven as a scroll is rolled for the writings as We originated the first creation, so We shall bring it back again a promise binding on Us so We shall do. |
在那日 我将天卷起犹如卷轴将书画卷起一样 起初我怎样创造万物 我要怎样使万物还原 这是我自愿应许的 我必实行它 | The Day whereon We shall roll up the heaven like as the rolling up of a scroll for books. Even as We began the first creation, We shall restore it a promise binding upon Us verily We have been the Doers. |
在那日 我将天卷起犹如卷轴将书画卷起一样 起初我怎样创造万物 我要怎样使万物还原 这是我自愿应许的 我必实行它 | And (remember) the Day when We shall roll up the heavens like a scroll rolled up for books, as We began the first creation, We shall repeat it, (it is) a promise binding upon Us. Truly, We shall do it. |
在那日 我将天卷起犹如卷轴将书画卷起一样 起初我怎样创造万物 我要怎样使万物还原 这是我自愿应许的 我必实行它 | On the Day when We fold the heaven, like the folding of a book. Just as We began the first creation, We will repeat it a promise binding on Us. We will act. |
在那日 我将天卷起犹如卷轴将书画卷起一样 起初我怎样创造万物 我要怎样使万物还原 这是我自愿应许的 我必实行它 | On that Day We shall roll up the heavens like a scroll for writing. Even as We originated the creation first so We shall repeat it. This is a promise binding on Us and so We shall do. |
在那日 我将天卷起犹如卷轴将书画卷起一样 起初我怎样创造万物 我要怎样使万物还原 这是我自愿应许的 我必实行它 | The Day when We shall roll up the heavens as a recorder rolleth up a written scroll. As We began the first creation, We shall repeat it. (It is) a promise (binding) upon Us. Lo! We are to perform it. |
在那日 我将天卷起犹如卷轴将书画卷起一样 起初我怎样创造万物 我要怎样使万物还原 这是我自愿应许的 我必实行它 | The day We shall roll up the heaven, like rolling of the scrolls meant for writings. We will bring it back just as We began the first creation a promise binding on Us. That indeed We will do. |
在那日 我将天卷起犹如卷轴将书画卷起一样 起初我怎样创造万物 我要怎样使万物还原 这是我自愿应许的 我必实行它 | On that Day, We shall roll up the heaven like a written scroll is rolled. As We originated the first creation, so will We bring it back again. This is a binding promise on Us which We shall assuredly fulfill. |
在那日 我将天卷起犹如卷轴将书画卷起一样 起初我怎样创造万物 我要怎样使万物还原 这是我自愿应许的 我必实行它 | The Day when We will fold the heaven like the folding of a written sheet for the records. As We began the first creation, We will repeat it. That is a promise binding upon Us. Indeed, We will do it. |
在那日 我将天卷起犹如卷轴将书画卷起一样 起初我怎样创造万物 我要怎样使万物还原 这是我自愿应许的 我必实行它 | (This will happen) on the day when We roll up the heavens as if it were a written scroll and bring it back into existence just as though We had created it for the first time. This is what We have promised and We have always been true to Our promise. |
在那日 我将天卷起犹如卷轴将书画卷起一样 起初我怎样创造万物 我要怎样使万物还原 这是我自愿应许的 我必实行它 | On the day when We will roll up heaven like the rolling up of the scroll for writings, as We originated the first creation, (so) We shall reproduce it a promise (binding on Us) surely We will bring it about. |
在那日 我将天卷起犹如卷轴将书画卷起一样 起初我怎样创造万物 我要怎样使万物还原 这是我自愿应许的 我必实行它 | On that Day We shall roll up the heavens like a scroll of parchment. As We originated the first creation, so shall We repeat it. This is a promise binding on Us. Truly, We shall fulfill it. |
在那日 我将天卷起犹如卷轴将书画卷起一样 起初我怎样创造万物 我要怎样使万物还原 这是我自愿应许的 我必实行它 | The Day that We roll up the heavens like a scroll rolled up for books (completed), even as We produced the first creation, so shall We produce a new one a promise We have undertaken truly shall We fulfil it. |
㈠ 经常出版物 联合国国际贸易法委员会年鉴 第三十四卷 2003年 第三十五卷 2004年 第三十六卷 2005年 第三十七卷 2006年 | (i) Recurrent publications Yearbook of the United Nations Commission on International Trade Law, volumes XXXIV, 2003, XXXV, 2004, XXXVI, 2005, and XXXVII, 2006 |
民航组织日刊 第59卷 第7号 2004年 | ICAO Journal, vol. 59, No. 7, 2004. |
见 联合国国家与国际组织间或国际组织相互间条约法会议正式记录 第二卷(联合国出版物 出售品编号 C.94.V.5) | See Official Records of the United Nations Conference on the Law of Treaties between States and International Organizations or between International Organizations, vol. II (United Nations publication, Sales No. |
进行药物治疗 抗药性的细胞会卷土重来 | Throw a drug at it, and resistant cells will grow back. |
国际组织法杂志 第1卷 2004年 英文 p.221 at p.258 | (International Organizations Law Review, vol. 1 (2004), p. 221 at p. 258). |
回顾 1961年麻醉品单一公约 联合国 条约汇编 第520卷 第7515号 经 1972年议定书 修正的该公约 同上 第976卷 第14152号 1971年精神药物公约 同上 第1019卷 第14956号 和1988年 联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约 同上 第1582卷 第27627号 | Recalling the Single Convention on Narcotic Drugs of 1961,United Nations, Treaty Series, vol. 520, No. 7515. that Convention as amended by the 1972 Protocol,Ibid., vol. 976, No. 14152. the Convention on Psychotropic Substances of 1971Ibid., vol. 1019, No. 14956. and the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988,Ibid., vol. 1582, No. 27627. |
㈠ 经常出版物 法律汇编 大会第174(II)号决议 第25和第26卷 联合国各机关惯例汇编 第四卷和第五卷 补编7 以及第六卷 补编8和9 联合国仲裁裁决书 第二十五 二十六和第二十七卷 2004年和2005年 联合国法律年鉴 2003 2004年和2005年 国际法委员会年鉴 第一卷 第二卷第一部分 以及第二卷第二部分 | (i) Recurrent publications Legislative Series (General Assembly resolution 174 (II)), volumes 25 and 26 Repertory of Practice of United Nations Organs, volumes IV and V, Supplement 7, and volume VI, Supplements 8 and 9 reports of International Arbitral Awards, volumes XXV, XXVI and XXVII United Nations Juridical Yearbook 2004 and 2005 Yearbook of the International Law Commission 2003, 2004 and 2005, vol. I, vol. II, part I, and vol. II, part II |
煎蛋卷煎蛋卷 | An omelet. An omelet? |
联合国裁军年鉴 ,第21卷(1996年)(联合国出版物,出售品编号.E.97.IX.1)和第22卷(1997)(联合国出版物,出售品编号.E.98.IX.1) 其他语文文本即将出版 | United Nations Disarmament Yearbook, vol. 21 (1996) (United Nations publication, Sales No. E.97.IX.1) and vol. 22 (1997) (United Nations publication, Sales No. E.98.IX.1) forthcoming in all languages |
因 為必 用 火當 鹽醃 各 人 有 古 卷 在 此 有 凡 祭物 必 用 鹽醃 | For everyone will be salted with fire, and every sacrifice will be seasoned with salt. |
因 為 必 用 火 當 鹽 醃 各 人 有 古 卷 在 此 有 凡 祭 物 必 用 鹽 醃 | For everyone will be salted with fire, and every sacrifice will be seasoned with salt. |
因 為必 用 火當 鹽醃 各 人 有 古 卷 在 此 有 凡 祭物 必 用 鹽醃 | For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt. |
因 為 必 用 火 當 鹽 醃 各 人 有 古 卷 在 此 有 凡 祭 物 必 用 鹽 醃 | For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt. |
18 核材料实物保护公约 联合国 条约汇编 第1456卷 第24631号 | The Secretary General wishes to express his appreciation to the International Institute of Higher Studies in Criminal Sciences for assisting in the organization of Workshop 4. |
3 人权 国际文件汇编 ,第一卷(第二部分)(联合国出版物,出售品编号E.94.XIV.1(第一卷,第二部分)),0节,第81号 | 3 Human Rights A Compilation of International Instruments, vol. I (Second Part) (United Nations publication, Sales No. E.94.XIV.1 (vol. I, part 2)), sect. O, No. 81. |
62 美国内政部渔业和野生生物局 联邦公报 第69卷 第208号 | 62 United States Department of the Interior, Fish and Wildlife Service, Federal Register Vol. 69, No. 208. |
3 同上,(CCPR C OP 2)(联合国出版物,出售品编号89.XIV.1)第2卷 | 3 Ibid. (CCPR C OP 2) (United Nations publication, Sales No. 89.XIV.1), vol. 2. |
欧洲和地中海植物保护组织(欧地植物保护组织) | European and Mediterranean Plant Protection Organization (EPPO) |
注意到已有一百八十九个国家和一个区域经济一体化组织批准 公约 并有一百四十二个国家和一个区域经济一体化组织批准 生物多样性公约卡塔赫纳生物安全议定书 同上 第2226卷 第30619号 | Noting that one hundred and eighty nine States and one regional economic integration organization have ratified the Convention and that one hundred and forty two States and one regional economic integration organization have ratified the Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity,Ibid., vol. 2226, No. 30619. |
冷切火鸡肉卷 冷切火腿卷 冷切牛肉卷 奶酪块 | There was rolled up turkey cold cuts, rolled up ham cold cuts, rolled up roast beef cold cuts and little cubes of cheese. |
3 定义根据 生物多样性公约 联合国条约汇编 第1760卷 第30619号 | 3 As defined in the Convention on Biological Diversity, United Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619. |
那是最后一卷胶卷了 噢 | That was my last roll of film. |
相关搜索 : 卷帘织物 - 织物 - 谷物卷 - 物理卷 - 平织织物 - 织物机织 - 织物组织 - 机织织物 - 织物组织 - 卷起之物 - 外织物 - 织物片 - 织物层 - 织物层