"经久"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

经久 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这存在已久的对策 已经默默地影响我们很久
That's a long time for a strategy to potentially get changed around really, really old.
不经确认而永久删除
Delete permanently without confirmation
我找工作已经很久了
I've been looking for a new job for a long time.
我们已经等了那么久
We waited for such a long time.
我已经找了很久的工作
I've been looking for a new job for a long time.
我已经踏入这个竞争激烈的圈子很久了 我已经踏入这个竞争激烈的圈子很久了
And I entered competitions for a long time.
我已经好久没有去锻炼了
I haven't exercised in a long time.
我已经好久没有看到她了
I haven't seen her for a long time.
人们问这个问题已经很久了
People have been asking this question for a long time.
一个至关重要经久不息的联盟
A Vital and Enduring Alliance
这一重要问题已经讨论了太久
This important issue has been discussed for too long.
这种生物抑制害虫法 或是我们所谈的这种益虫 它们已经存在这世上好几千年了 已经很久很久了
And biological pest control, by the way, or these good bugs that we are talking about, they've existed in the world for thousands and thousands of years, for a long, long time.
现在我们实际上已经转变了很久了
Now we actually have been doing it for a long time.
这就是说任何我们能侦测到的信号都是很久很久之前就已经被发射出了
That means any signal we detect would have started its journey a long time ago.
不同族群交换已经延伸 了十万年之久
Exchange between groups has been going on for a hundred thousand years.
我们已经进入了信息的民主化 我已经研究这方面很久了
So we are moving to this democratization of information, and I've been in this field for quite a while.
此外 非正规经济 或称灰色经济 里头的人 久而久之 也有可能走向犯罪 要么加入黑社会 要么进入正常的法治社会
Furthermore, people in the informal economy, the gray economy as time goes by, crime is happening around them. And they can join the criminal world, or they can join the legitimate world.
久病成医, 病人之间可以分享自己的经验.
Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others.
我想已经很久没有象这样的探险活动了
I don't think there's been a mission like that in a long time.
这些小组已经成立 不久将开始检查工作
Such teams have been established and inspections are expected to begin shortly.
试图 去改变神经系统机能的历史 长久卓越
The history of attempts to tinker with the function of the nervous system is long and illustrious.
这种和谐的经济停滞究竟能在日本维持多久
How long can Japan sustain this period of harmonious stagnation?
你们知道 它在这个紧裹着的盒子里已经很久了
You know, it's been kind of in this sort of tight box for a long, long time.
14 波斯尼亚和黑塞哥维那实行广泛的经济和法律改革 已经相当久了
The extensive economic and legal reforms have been realized in Bosnia and Herzegovina for a longer period of time.
众人笑 他说 中国似乎已经停滞很久了 也许在很久以前 中国创造财富的能力已经发挥到了极致 而这取决于该国法律和制度的性质
China seems to have been long stationary, and probably long ago acquired that full complement of riches which is consistent with the nature of its laws and institutions.
笑声 很久以前我有这么一个读塔罗牌的有趣经历
And I had this really interesting tarot reading a long time ago.
这些都是经验之谈 便衣干多了干久了 自然就知道了
These are the voices of experience. If you have worked as a plainclothes policeman for a long time enough, you will know it quite sensibly.
所有居民都是从阿塞拜疆或久姆里途经埃里温来的
All the residents came via Yerevan from Azerbaijan or from Gyumri.
在4个月的训练 我已经可以屏住呼吸 长达7分钟之久
In four months of training I was able to hold my breath for over seven minutes.
人们已经尝试了很久 当中有一些很有潜质的候选疫苗
People have tried for a long time. There are a couple of interesting candidates.
它们同样久存 并经历相同的考验才发展到今天的样子
They've been around just as long and gone through just the same kind of trial and error to get here.
久于柳村本身有30所房屋 已经修复供居住 但状况较差
The village itself includes some 30 houses that have been repaired for habitation, though conditions were poor.
可以看这个图 经过长久的停滞之后 报纸的销量在 经过重新设计之后开始增长
You can see on a graph, after years of stagnation, the paper started to grow, just after redesign.
巴贝奇想要用久经考验的科技 因此就是蒸汽之类的东西
Babbage, of course, wanted to use proven technology, so steam and things.
f 缔约国未阐明申诉人在捷克共和国境内已经待了多久
The Committee urges the State party to conduct a proper investigation into the facts alleged by the complainant and, in accordance with rule 112, paragraph 5, of its rules of procedure, to inform it, within 90 days from the date of the transmittal of this decision, of the steps taken in response to the Views expressed above.
它也并非永久处于 中美洲五国的专属经济区 它随季节移动
It's not permanently in the exclusive economic zones of these five Central American countries, but it moves with the season.
当我是青少年的时候 我已经可以水下屏气达3分30秒之久
By the time I was a teenager I was able to hold my breath for three minutes and 30 seconds.
我们强调了很久 我们对城镇内的经济共同体的健康很重要
You know, we've said for a long time, we are critical to the health of the economic communities in your town.
对人的健康和教育投资被视为经济持久增长和发展的关键
Improvement in reproductive health is a pre requisite for sustainable prosperous socio economic development.
你想待多久就待多久
Please stay as long as you wish.
所以这种艺术已经存在了数百年 你可能会想如果某种东西 已经存在了这么久 如此有限制性 只能折叠 那么所有能做出的东西应该在很久以前就做出来了
So this art has been around for hundreds of years, and you would think something that's been around that long so restrictive, folding only everything that could be done has been done a long time ago.
所以当石油溢出 油船泄漏 井喷 是一场灾难 我想我们应该意识到 我们作了很多影响海洋生活的事情 已经很久很久了
So while the oil spill, the leak, the eruption, is a catastrophe, I think it's important to keep in mind that we've done a lot to affect what's in the ocean for a very, very long time.
加纳政府谋求持久经济增长和减少贫穷 强调民主 善政 透明度 反腐败 法制和尊重人权 以此作为持久发展的基本要素
In its pursuit of sustained economic growth and poverty reduction, the Government of Ghana emphasizes democracy, good governance, transparency, anti corruption, the rule of law and respect for human rights as the basic essentials for sustained development.
两份报告突出阐明了迄今在实现非洲铲除贫穷和实现持久经济增长 可持续发展和持久和平等期望方面取得的进展
Both reports highlight the progress made so far towards realizing Africa's aspirations to eradicating poverty and attaining sustained economic growth, sustainable development and durable peace.
实际上伊朗代表团认为 已经起草的报告涉足其他报告员的行动范围 这种做法久而久之会引起一些问题和造成混乱
In her delegation's view, the report encroached on the territory of other special rapporteurs, a situation which might create problems and cause confusion in the long term.

 

相关搜索 : 永久经营 - 久经考验 - 经久耐用 - 经久耐用 - 经久不衰 - 经久不衰 - 久经考验 - 经久不衰 - 经久耐用 - 经久不衰 - 永久经理 - 经久不衰 - 久经考验的 - 是经久不衰