"经常使用"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 勇气是非常重要的 比如肌肉 经常使用才得以加强 | Courage is very important. Like a muscle, it is strengthened by use. |
| 我经常使用SSH来远程连接到我的电脑 | I often use SSH to access my computers remotely. |
| 我经常使用SSH来远程连接到我的电脑 | I often use SSH to remotely connect to my computer. |
| 首先 人工景观 我发明的名词 在电影中经常使用 | To begin with, artificial landscapes, which I invented sort of, are used in cinema all the time. |
| 经常提交法院审理的另一类案件涉及使用武力 | Another category of cases that is frequently referred to the Court concerns the use of force. |
| 专业的听力保护器是个不错的选择 我就经常使用 | Professional hearing protectors are great I use some all the time. |
| 常规使用 | General Use |
| 我也不喜欢谷歌翻译 但是我经常会使用它作为参考 | I don't like to use Google's auto translation, but I do use it for comparison. |
| 媒体经常报道对妇女使用暴力问题 开展新闻宣传运动 电视台经常有这方面内容的实况转播 | The mass media are covering problems of violence, and information campaigns and television reportage are being conducted. |
| 预算外资源补充经常预算项下的经费 使国贸中心可以利用有关工具和以经常预算资源开展的筹备工作 实施实用的 具体的技术合作项目 | Extrabudgetary resources complement provisions under the regular budget and enable ITC to implement concrete technical cooperation projects using the tools and knowledge base developed with regular budget resources. |
| 10. 在过去 为了解决重要的财政经费不足 大会经常暂停适用有关财务条例 而授权保留未使用经费余额 | In the past, to address important financial constraints, the General Conference had frequently suspended the relevant financial regulations and authorized the retention of unutilized balances of appropriation. |
| 我现在仍然经常运用心算 通常是用来预估 | I still do a lot of that, mainly for estimating. |
| 还发现各国经常使用定义非常不同的分配贸易范围和已编纂的变量 因而进行国际比较非常困难 | It also came to light that countries frequently use very different definitions of the scope of distributive trade and of compiled variables thus making international comparisons quite difficult. |
| 鉴于经常预算及维持和平预算继续迅速攀升 更有必要审查预算资源的使用情况及使用成果 | In view of the continued rapid growth in the regular and peacekeeping budgets, it was all the more important to examine how budgetary resources were used and the results achieved with them. |
| 根据儿童基金会财务细则 任何未使用经费将在两年期末重新计入经常资源 | Any unspent funds will therefore revert to regular resources at the end of the biennium, in accordance with the UNICEF financial rules. |
| Glint 和 Convercent 均将其软件作为服务提供 并向各家公司收取产品使用的经常性费用 | Both Glint and Convercent offer their software as a service, charging companies recurring fees to use their products. |
| 有些分析家对该程序的效用提出了质疑 事实上该程序并没有得到经常使用 | The utility of the procedure has been questioned by some analysts and, in practice, the procedure has not been utilized often. |
| 5. 请执行主任按关于普通资金的使用的准则所述经常向会员国通报普通用途资金的使用情况 特别是由这些资金提供经费的核心职能 职位 | Requests the Executive Director to keep Member States informed on the use of general purpose funds, as set out in the guidelines for the use of general purpose funds, and in particular the core functions positions that are financed by such funds |
| 这么多的血液就已经足够 因为 我们无需再使用常规的检测仪器 | That's about all you're going to get, because you can't use the usual sort of systems. |
| 农村妇女通常不太了解自己的经济权利 特别是使用土地的权利 | Rural women, as a rule, are poorly informed of their economic rights, particularly the right to the use of land. |
| 汤姆经常用手机拍照 | Tom often takes pictures with his phone. |
| 发达国家经常使用电子监控 作为一种确保犯罪人呆在家中的方法 | In developed countries, electronic monitoring is often imposed as a way to ensure that the offender remains at home. |
| 由于所有道路都没有铺路面 四轮摩托单车是经常使用的交通方式 | Four wheeled motorbikes (quadbikes) are now a common mode of transport, as all roads are unpaved. |
| 这一使用量真的是非常巨大 非常巨大 | Tremendous, tremendous use. |
| 第13.16段指出 预算外资源是对经常预算经费的补充 使国贸中心能够利用靠经常预算资源开发的工具和知识库执行技术合作项目 | As indicated in paragraph 13.16, extrabudgetary resources complement the regular budget provisions and enable ITC to implement technical cooperation projects using the tools and knowledge base developed with regular budget resources. |
| 与此同时 将通过跟踪和报告成果的方法 评估经常资源使用的有效性 | At the same time, the effectiveness of the use of regular resources will be assessed by tracking and reporting on results achieved. |
| 为此将一共使用经常预算资源 专业人员和一般事务人员 35个工作月 | A total of 35 work months of regular budget resources (Professional and General Service) will be utilized for this purpose. |
| 总体来说 方案的资金使用良好 支出了差不多所有的可用经常资源和约89 的其他资源 | In general, the programme has utilized funds well, expending virtually all available regular resources and approximately 89 per cent of other resources. |
| 最常使用的字符编码是 | The most commonly used character encodings are |
| 不起作用的是对死亡的恐惧 而这是我们常常使用的方式 | And what doesn t work is fear of dying, and that s what s normally used. |
| 我妈妈是艺术家 童年时期我经常看到她用笔刷使一些东西充满生命力 | My mom's an artist, and as a child I'd often see her bring things to life with the stroke of a brush. |
| 15. 咨询委员会注意到使用顾问来执行大会规定的任务的情况经常发生 | The Advisory Committee notes the frequent resort to consultants to implement the directives of the General Assembly. |
| 将当前幻灯片设置为您的默认模板 如果您按照公司风格创建了适合的模板 或者经常使用特定的版式 则此功能非常有用 | Sets the current slide as your default template. Especially useful if you have created a template of your own to fit into corporate style guidelines, or if you just use a particular layout very often. |
| 我非常谨慎的使用这个词 | And I use that word advisedly. |
| 88. 发言录音通常使用原声 | If they wish to book a TV studio, call 212 963 7653 or 212 963 7650. |
| 最重要的是 我们所做的 只是用枯燥且常不舒服的 物理治疗和职业治疗法 来在神经系统里维持神经 使它们在日常生活的 感官活动中 做出正常的反应 | And most importantly, what we do is we use a rigorous, and often uncomfortable, process of physical therapy and occupational therapy to retrain the nerves in the nervous system to respond normally to the activities and sensory experiences that are part of everyday life. |
| ㈠ 条件恶劣的拘留场所 经常使用酷刑 任意拘留 盘问以及安全机关违反人权 | (i) Precarious conditions of detention, frequent use of torture, arbitrary detentions, interrogations, and violations of human rights by the security organs |
| 228. 2005 2009年符合在尽量使用方案支出的同时保持经常资源周转能力的目标 | The 2005 2009 level of planned spending is in line with the goal of maximizing programme expenditures while maintaining regular resources liquidity. |
| 工发组织 章程 规定可将经常预算净额6 用于技术合作经常方案 | The Constitution of UNIDO provides for 6 per cent of the net regular budget to be used for the Regular Programme of Technical Cooperation. |
| (a) 经常预算包括经常工作人员费用和非工作人员费用 进而再分为现金和实物两个部分 | a) The regular budget comprises recurrent staff and non staff costs. |
| 最好用经常预算支付这类活动的经费 经常预算当然将需要足额 及时缴纳摊款 | It would be far better to fund such activities from the regular budget, which would or course require the payment of assessed contributions in full and on time. |
| 本预算项目所列所有经费均属经常性费用 | The total provision under this budget line is a recurring cost. |
| 鼓掌 这个世界经常会产生一些让我们意想不到的方式来使用这之类的东西 | The world has a habit of surprising us as to how these things are actually used. |
| 本预算项目所列所有经费均属非经常性费用 | The total provision made under this budget line is a non recurring cost. |
| 尽管必须有效率地使用资源 但难以了解如果不增加经常预算 如何应付新挑战 | While resources must be used efficiently, it was hard to understand how new challenges could be met with a regular budget that did not increase. |