"经济使用"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
经济使用 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
用经济工具影响土地使用决定 土地使用模式和交通形态 | Economic instruments which influence land use decisions, land use and mobility patterns. |
蒙古从指令性经济到市场经济的转变使得基本社会服务的供应和使用逐渐减少 | The transition in Mongolia from a command to a market economy brought about a decline in the availability and use of basic social services. |
适当时可使用规章和 或经济工具 262.19 林业 | (g) Regulatory and or economic instruments may be used where appropriate. |
地雷妨碍经济发展 拖延重建并使其费用增加 | Mines obstructed economic development, delaying and increasing the cost of reconstruction. |
如果我们停止使用奴隶 那我们的经济将变成怎样 | And what would it do to our economy? |
(供经济及社会理事会成员国2005年 实质性会议使用) | (For use by members of the Economic and Social Council during its 2005 substantive session) |
(d) 冻结经济资源 阻止使用经济资源获取各类资产 物资和服务的活动 包括出售 租赁和抵押经济资源 的一切行动 | (d) Freezing of economic resources means any action to prevent their use in order to acquire assets, goods or services in any manner whatever, including through their sale, renting or mortgaging. |
为促进社会和经济利益生产和使用信息和通信技术 | Producing and using ICTs to social and economic advantage |
一系列经济手段已经得到试用,例如对资源的使用收取消耗费,对污染收取产品和排放费,采用交纳押金方式促进回收和再使用 | A range of economic instruments have already been tried such as depletion charges on resource use, product and emission charges on pollution, and deposit refund schemes to promote recycling and reuse. |
积极发挥妇女在经济发展中的作用并使之现代化组织 | MAWRED is a governmental association established in 2003 with the aim of stimulating and developing the participation of Syrian women in the socio economic development process by providing all possible means of support for new and existing women's projects. |
确认雇用移徙女工使遣送国和接受国均获得经济收益, | Acknowledging the economic benefits that accrue to sending and receiving States from the employment of women migrant workers, |
更具体地是 旨在供决策者和从事经济运作者参照使用 | More specifically, it is intended for use by policy makers and economic operators engaged in exporting. |
使用信通技术促发展将会为本地经济创造更多的收入 促进当地的发展 从而产生经济效益 | The use of ICTs for tourism development is expected to produce economic benefits by generating increased revenue for the local economy and contributing to local development. |
国家经济改革 国有资产和集体农庄财产私有化使包括农业集体财产在内的公有财产不复存在 现在起作用的是信用合作社 农户经济和家庭经济 | The reform of the State's economy and the privatization of State and collective farm property have resulted in the absence of collective property, including farm property. At present, credit associations and peasant and household farms are in operation. |
46 经济合作与发展组织 使减贫发挥作用 经合组织在发展伙伴关系中的作用 巴黎 2005年 | 46 Organization for Economic Cooperation and Development, Making Poverty Reduction Work, OECD's role in development partnership (Paris, 2005). |
应用经济研究所 | Institute for Applied Economic Research (Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada IPEA) |
具体而言 使用这些措施可影响妇女和儿童享受经济权利 | Use of such measures could affect, in particular, the enjoyment of the economic rights of women and children. |
过去几年的经济困难已使一些应用性的科研机构被关闭 | As a result of these difficulties over the past years several application oriented scientific and research institutes were closed down. |
这些应用使企业能够较有效地参与地方 全国和全球经济 | All these applications enable companies to participate more effectively in the local, national and global economy. |
6. 科学和技术对促使最不发达国家加入世界经济的作用 | 6. The role of science and technology in integrating the least developed countries into the world economy |
使用信通技术促进旅游发展能够为当地经济创造更多的收入 促进当地的发展 从而产生经济效益 | The use of ICTs for tourism development can produce economic benefits by generating increased revenue for the local economy and contributing to local development. |
各国经济权利和义务宪章 第三十二条申明, quot 任何国家不得使用或鼓励使用经济 政治或任何其他措施,来强迫另一国家,使其在主权权利的行使方面屈从 quot (见大会第3281(XXIX)号决议) | Article 32 of the Charter of Economic Rights and Duties of States affirms that no State may use or encourage the use of economic, political or any other type of measures to coerce another State in order to obtain from it the subordination of its sovereign rights (see General Assembly resolution 3281 (XXIX)). |
105. 信使系统迟迟不能启用,造成很大的支出,使其运营在经济上更难以支持 | 105. The commissioning of Mercure suffered costly delays, making its operation even less economically viable. |
经济制裁能管用吗 | Do Economic Sanctions Work? |
用大脑角度看经济 | A Brain s View of Economics |
经济学家有什么用 | What Use Are Economists? |
IPEA 应用经济研究所 | IPEA Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada the Institute for Applied Economic Research |
25. 能源的生产和使用可影响人类健康 生态稳定和经济发展 | 25. The production and use of energy can affect human health, ecological stability, and economic development. |
5. 海洋的各种资源和各种使用,对世界经济的贡献是巨大的 | 5. The contribution of the resources and uses of the sea to the world economy is enormous. |
阿拉伯之春的经济使命 | The Economic Imperatives of the Arab Spring |
有组织犯罪集团就使用了这种经济犯罪方法 从而使个人能够免于刑事起诉 | This method of committing economic crime has been used by organized criminal groups to insulate individuals from criminal prosecution. |
因此 女性劳动力的使用是增强家庭经济活力和促进一个地区乃至整个国家经济增长的主要先决条件 | Therefore, the utilization of the female labour force constitutes a main prerequisite for the economic viability of households, as well as the economic growth of a region or even the entire country. |
我国政府的首要目标是最终使经济为人民服务 而不是使人民为经济服务 | My Government's overriding objective is ultimately to make the economy work for the people, not to make the people work for the economy. |
最大的潜力在于使用信息技术 刺激国内其他经济部门的发展 | The greatest potential lay in the use of information technology to stimulate the development of other sectors of the domestic economy. |
quot 在管理经济的过程中,我们必须使稀少的资源得到最佳利用 | In managing the economy we must make the best use of scarce resources. |
(b) quot 养护和可持续使用沿海及海洋生物多样性的经济方面 quot | (b) Economic aspects of the conservation and sustainable use of coastal and marine biodiversity |
经费未使用 | Provision was not utilized. |
经济学家喜欢用术语 | So economists tend to talk in technical words. |
安倍经济学有作用吗 | Is Abenomics Working? |
为此 一些代表团高兴地看到 损害的定义涵盖了由损害造成的经济损失和纯经济损失 包括使用环境的经济利益所直接产生的收入的损失 | In this context, some delegations welcomed the fact that the definition of damage covered both consequential economic loss and pure economic loss, including loss of income directly deriving from an economic interest in any use of the environment. |
确认信息和通信技术的社会和经济潜力巨大 而没有能力获取 设计 生产和使用新产品及服务应用的国家面临的风险可能会使这些国家 难以积极参与全球经济 | and the conclusions and recommendations contained therein, Recognizing that the social and economic potential of information and communication technologies is enormous, and that the risks for those without the capabilities to access, design, produce and use the new products and service applications may lead to their marginalization from active participation in the global economy, |
农村妇女通常不太了解自己的经济权利 特别是使用土地的权利 | Rural women, as a rule, are poorly informed of their economic rights, particularly the right to the use of land. |
妇发基金支持非洲女经济学家网络 使她们更容易利用信息技术 | The support of the United Nations Development Fund for Women (UNIFEM) to the Network of African Women Economists had increased women's access to information and communications technologies. |
这些文化中心的使用者来自各种年龄 社会经济 专业和民族群体 | The users of the popular cultural centres come from all ages, socio economic, professional and ethnic groups of the population. |
联合国各机构还应当在这方面发挥积极的作用 如为消除腐败创造条件 使普通公民进一步参与经济决策 并使经济决策足够公开 | They should also play an active role in this regard, including in the promotion of conditions for eradication of corruption, greater participation in economic decision making by ordinary citizens, and adequate openness in the decision making process. |
相关搜索 : 经济的使用 - 经济使用寿命 - 经济用途 - 经济利用 - 经济适用 - 经济实用 - 应用经济 - 经济作用 - 经济实用 - 经济适用 - 经济利用 - 经济适用 - 信用经济 - 估计经济使用年限