"经济普查"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

经济普查 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

经济普查
Economic census
研讨会审查了2002年进行的中国经济普查 为在有关经济普查的若干重大领域交换各国经验提供了机会
The workshop reviewed the economic census of China conducted in 2002 and provided an opportunity for countries to exchange experiences in several key areas relating to economic census.
表24 巴拿马共和国 1992年全国经济普查
manufacturing firms and type of worker, 1992 economic census Type of worker
表25 1992年全国经济普查中 从事建筑业的
Table 25.
他们的调查涉及 诺贝尔 经济学奖得主 对调查厌烦的普通人
They had people involved who were Nobel laureates in economics, who reported being bored.
从而导致进行两项初步普查工作 第一项是1994年对经济固定设施的普查,第二次是住房和人口普查,于1997年12月完成
This led to conducting two preliminary censuses the first in 1994 was on the economic establishments and the second was the housing and population census, concluded in December 1997.
26. 在许多国家 经济普查仍然是一项重要统计活动
Economic census is still an important statistical activity in many countries.
普京经济学
Putinomics
普罗大众的经济学
A People s Economics
27. 各国往往将频率不高的经济普查作为基准调查 与此相配合 在基准调查年之间进行不同频率的调查
Countries often use infrequent economic censuses as a benchmark enquiry in a combination with surveys of different frequency between the benchmark years.
在1981 1993年两次普查之间 参加经济活动人口中妇女的比率从25 上升到29.5
In the interim between censuses, 1981 1993, the proportion of women in the EAP rose from 25 per cent to 29.5 per cent.
28. 该方案认识到 经济普查是一种收集数据的方法 这种方法不仅有优势 而且给各国统计当局提出了若干挑战 该方案将继续推动使用经济普查 作为数据的重要来源 作为发展中国家经济在建立商业登记册过程中更新调查框架的工具 作为拥有庞大非正规经济部门的国家更新调查框架的工具
Recognizing that economic census is a method of data collection that has not only advantages but presents a number of challenges to the statistical authorities, the programme will continue promoting its use as an important source of data and tool for update of survey frames to developing economies in the process of developing a business register as well as to those having a large informal sector.
据法国公立统计和经济研究所称 这会对人口普查数据的可靠性产生影响
According to the French National Institute of Statistics and Economic Studies, that could have an impact on the reliability of the census data.
研讨会认识到美利坚合众国等一些国家定期进行经济普查 而加拿大等其他一些国家则制定了综合调查方案 每年通过企业调查了解整个国内经济情况
The workshop recognized that some countries, such as the United States conduct an economic census periodically while other countries, such as Canada, have developed integrated survey programmes to cover the entire domestic economy annually through business surveys.
37. 2005年7月 统计司同中国国家统计局合作组织了北京经济普查国际研讨会
The Statistics Division, in collaboration with the National Bureau of Statistics of China, organized the International Workshop on Economic Census in Beijing in July 2005.
根据1993年人口普查情况 秘鲁参加经济活动人口为7,109,527 即占工作年龄人口的51.2
According to the 1993 census, Peru apos s economically active population (EAP) comes to 7,109,527, i.e. 51.2 per cent of the population of working age.
25. 这种协调收集数据进程的各组成部分包括经济普查 商业登记册和行政数据
Elements of such a harmonized data collection process include economic census, business registers and administrative data.
根据这一最新人口普查情况 未参加经济活动人口为6,783,453 即占工作年龄人口的48.8
According to this latest census, the economically inactive population amounts to 6,783,453, i.e. 48.8 per cent of the population of working age.
资料来源 锡兰中央银行 1986 1987年消费者财政和社会经济情况普查报告 第一部分
Source Report on Consumer Finances and Socio economic Survey 1986 87, Part I, Central Bank of Ceylon.
他深信普查结果为巴勒斯坦民族规划者提供了足够的社会和经济指标,根据普查所提供的资料将制定其他数据库 特别是劳动力数据库
He was confident that the results of the census are providing enough social and economic indicators for the Palestinian national planners and that additional databases, particularly on labour forces, will be established based on the information provided by the census.
62. 在起草2010年世界普查方案中 经济和社会事务部统计司就审查和更新联合国 关于人口和住房普查的原则 28和建议做了工作 目的是使国家普查数据的收集 编写和散发对社会性别问题更具敏感认识
The Statistics Division of the Department of Economic and Social Affairs worked on reviewing and updating the Principles and Recommendations for Population and Housing Censuses28 in preparation for the 2010 Census World Programme, with a view to making the collection, production and dissemination of national census data more gender sensitive.
建议经济及社会理事会通过的关于2010年世界人口和住房普查方案的决议草案要点
Elements for a draft resolution on the 2010 World Population and Housing Census Programme, to be recommended for adoption by the Economic and Social Council
资料来源 调查统计管理局经济调查科
Personal service workers Source Economic Survey Section, Department of Statistics and Census.
所造成的经济和社会代价是普遍性的
The economic and social costs become pervasive.
经济萧条是一段时间内 当这样的经济活动普遍增长而造成的一种临时性的经济活动衰退
Recession is a temporary falling off of business activity during a period when such activity is generally increasing.
11. 2005年5月至7月期间 亚洲及太平洋经济社会委员会 亚太经社会 对其成员国的人口和住房普查过去的经验和未来的计划进行一次元数据调查
The Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) carried out during May July 2005 a metadata survey on past experience and future plans of its member countries concerning population and housing censuses.
3 普查
The census
3 普查
The census
查普曼
Chapman.
查普尔
Chappell.
为此 申请人必须通过经济审查和案情审查
Applicants must therefore pass a means test and a merits test.226.
理事会还强调2010年世界人口和住房普查方案对于社会经济规划的重要性 并请求增加对这一方案的支助 理事会还请秘书长执行2010年世界人口和住房普查方案
It furthermore requested the Secretary General to implement the 2010 World Population and Housing Census Programme.
特朗普已经向联邦调查局签发命令对卡瓦诺法官进行补充调查
President Trump has opened an FBI investigation into the allegations against Kavanaugh.
普查情况
Census 1971
1981年普查
1981 Census
在人口普查的第一天,以色列警察逮捕了一名普查员,经审讯后释放 (1997年12月12日 耶路撒冷时报 )
The first day of the census, the Israeli police had arrested an enumerator, who was released after questioning. (The Jerusalem Times, 12 December)
人口综合特征 第七次人口普查及1995年第三次家庭普查 国家普查协会 1997年8月
National Institute of Statistics and Censuses, Población, características generales. Seventh population census and third housing census, August 1997.
通过审查世界经济形势以及新的普遍存在的相互依存状况 有助于与会者了解目前的全球形势
The review of the world economy and the new interdependence that prevailed had helped the participants in understanding current global situations.
人权理事会应建立审议所有国家各种公民 政治 经济 社会和文化权利普遍适用的同行审查机制
The Council should have a universally applied peer review mechanism that addresses the full range of civil, political, economic, social and cultural rights in all countries.
我已经拍了百来张了, 查普曼先生 我的手都酸了
I must have got 100 shots already, Mr. Chapman. My arm's giving out.
新近出现的情况是普遍经济状况造成的结果
The newly arisen situation is the consequence of the general state in the economy.
36. 第34段提及了伊拉克普遍困难的经济状况
36. Paragraph 34 refers to the difficult economic situation prevailing in Iraq.
16. 经社部统计司正在更新关于人口和住房普查的原则和建议 为2010年世界人口和住房普查方案作准备
The Statistics Division of the Department of Economic and Social Affairs is updating the Principles and Recommendations for Population and Housing Censuses in preparation for the 2010 World Programme on Population and Housing Censuses.
资料来源 普查和统计司(根据1981年全国住房普查)
Source Department of Census and Statistics (based on National Housing Census of 1981).
资料来源 普查和统计司(根据1981年全国住房普查)
Source Department of Census and Statistics (based on National Housing Survey of 1981).

 

相关搜索 : 经济调查 - 经济调查 - 经济检查 - 普查 - 普查 - 普查 - 普查 - 普查 - 经济经济学 - 普查表 - 查普曼 - 经济 - 经济 - 经济