"经济活动总量"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
经济活动总量 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
参加经济活动者 总数 | Unemployed Economically active in total |
农业是巴基斯坦经济活动的中心 它直接贡献国内生产总值的25 提供了国内劳动力总量的44 | It directly contributes 25 per cent to the Gross Domestic Products (GDP) and provides employment to 44 per cent of the total labour force of the country. |
经济活动率 | Rate of economic activity |
(c) 国内经济考量 调整农业活动 增加国内蛋白质生产 | (c) Domestic economic considerations (leverage farming activities, increased domestic protein production) |
70. 恐怖主义集团的目标是造成尽量大的经济破坏以使国家的经济活动瘫痪 | 70. The objective of the terrorist groups is to cause the greatest possible economic damage in order to paralyse the country apos s economic activities. |
在2009的最新评估中 我们测评了74个学校系统 这些被测国的经济总量占全球经济总量的87 | In our latest assessment in 2009, we measured 74 school systems that together cover 87 percent of the economy. |
女性化比率 即女性与男性的比例显示 农村地区参加经济活动的女性与参加经济活动的男性总人数相比为26 | The feminization rates, or, in other words, the proportion of females to males, show that economically active rural women account for 26 per cent in proportion to total economically active males. |
15 17岁者参加经济活动者占同年龄组总人口的百分比 | In Active aged 15 17 years in relation to all people in the same age group |
A. 参加经济活动 | A. Economic participation |
经济活动的领域 | Sectors of economic activity |
这是活动的百分比 基于活动的时间总量和 RSIBreak 已经运行的时间总量的比值 颜色表明您活动的水平 当这个颜色接近全红 强烈建议您放慢工作的节奏 多休息一下 | This is a percentage of activity, based on the periods of activity vs. the total time RSIBreak has been running. The color indicates the level of your activity. When the color is close to full red it is recommended you lower your work pace. |
在农村地区 经济活动占农村居民活动的38 参加经济活动的女性为10.2 男性为65.5 | In rural areas, the economic activity rates stand at 38 per cent of total rural inhabitants the rate is 10.2 per cent for females and 65.5 per cent for males. |
9.8 拉钦的经济活动 | 9.8 Economic Activities in Lachin |
参加经济活动人口 | Employment Economically active population |
未说明的经济活动 | Activities not described |
然而 有大量证据证实 没有任何一个国家能够通过非法经济活动实现可持续的经济发展 | An overwhelming amount of evidence, however, indicates that no country can achieve sustainable economic development through illegal economic activity. |
我想谈一下经济活动 特别是出口量和艾滋病传染之间的关系 | And I want to talk about the relationship between economic activity, in particular export volume, and HIV infections. |
经济活动比率 百分比 | Economic activity rates (per cent) |
由其它经济活动所得 | Wages From other economic activities |
未参加经济活动人口 | Non economically active population |
经济萧条是一段时间内 当这样的经济活动普遍增长而造成的一种临时性的经济活动衰退 | Recession is a temporary falling off of business activity during a period when such activity is generally increasing. |
经济 社会和文化权利一般与经济活动相关 这些权利在经济活动的框架之内最常遭到侵犯 | Economic, social and cultural rights are generally connected with an economic activity and it is in this framework that they are most often violated. |
经济活动也日益全球化 | More of our economics is global in scale. |
阻挠正常从事经济活动 | Obstructing the normal exercise of any economic activity |
参加经济活动的人(8月) | to economic status and hours of work (in August) |
由此 组成移民流动的社会经济总量的那些国家有其发展战略上的需要 | Accordingly, States should integrate the social and economic dimensions of migratory flows in their development strategies. |
13. 联合国时常为建立经济活动统一测量模式而制定国际指导方针 | The United Nations has formulated international guidelines, from time to time, with the objective of establishing uniform patterns of measurement of economic activities. |
第二 中国经济 如果说在2030年超过了美国经济 就算事实真的如此 也是按经济总量来衡量的 并非人均收入 并不能说明经济的组成 | The second thing is that the Chinese economy passes the U.S. economy in, let's say, 2030, which it may it, that will be a measure of total economic size, but not of per capita income won't tell you about the composition of the economy. |
劳动人口占经济活动人口百分比 | Working population as of economically active population |
妇女占农业住户经济活跃总人口的42 | Women are 42 of the total economically active persons in agricultural households. |
339. 在第225段中 委员会建议难民署对其海啸救济活动进行一次评价 以总结经验教训 供今后的自然灾害救济活动借鉴 | In paragraph 225, the Board recommended that UNHCR conduct an evaluation of its tsunami operations in order to apply lessons learned for future operations concerning natural disasters. |
表 3.1 参与经济活动的人口 | Table 3.1 Population involving in economic activities |
参加经济活动人口(单位 千) | EAP (thousands) 3911.8 1278.9 5004.8 2104.8 |
由于女性参加经济活动人口以5.4 的年增长率增长而且有826,000名妇女参与经济活动 从1981到1993年出现了参加经济活动的人口的女性化 | With the female EAP growing at an average annual rate of 5.4 per cent and the incorporation of 826,000 women in the economy, a feminization of the economically active population took place from 1981 to 1993. |
影响自治领土人民利益的经济活动和其他活动 | Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories |
为了准确描述农村妇女的劳动 一方面必须提到家务劳动 以便修改参加非经济活动人口 另一方面提到辅助活动 因为这两类都有大量妇女参加 而在通常情况下 都未列入参加经济活动人口 | In order to produce a more accurate picture of the work of rural women, it is necessary to review, on the one hand, the EIP statistics in so far as they relate to domestic work, and, on the other hand, secondary activities by sex, since both categories contain a high proportion of women which is not normally recorded in the EAP statistics. |
67. 阿富汗的经济活动几乎已经停止 | Economic activity in Afghanistan has come almost to a standstill. |
更新的计量方法试图引入更广范围的 生活质量 指标 麻烦在于 你可以统计员工数量 但难以计算生活质量 你如何加总 生活满意度 之类的指标的数量和质量 这是一个道德问题 而不是经济问题 因此 毫不奇怪 大部分经济学家仍然坚持使用 福利 的量化指标 | The trouble is that you can measure quantity of stuff, but not quality of life. How one combines quantity and quality in some index of life satisfaction is a matter of morals rather than economics, so it is not surprising that most economists stick to their quantitative measures of welfare. |
(b) 估计通过这39项活动减少或除去的温室气体总量分布于各类活动 | (b) The total amount of greenhouse gases (GHG) estimated to be reduced or sequestered by 39 activities considered is distributed over the various types of activities. |
914. 这83项协议包括总共2 294个独立的活动和项目 其中活动数量为635个 项目数量为1 659个 | These 83 agreements cover a total of 2,294 individual activities or projects, the former accounting for 635 and the latter for 1,659. |
同大多数其他经济活动不同的是 旅游业的好坏极大地依赖环境的质量 | Unlike most other economic activities, the well being of the tourism industry is itself very dependent on the quality of the environment. |
妇女的原始平均经济参与率(从事经济活动妇女占妇女人口总数的百分率)在1979年是3.2 ,在1990年上升到7.1 | The crude rate of average economic participation (percentage of economically active women out of the total female population) of females was 3.2 per cent in 1979 and rose to 7.1 per cent in 1990. |
a) 支持妇女经济活动基金 FAAEF | Some examples of institutions supporting the advancement of women are |
二 国家空间活动的经济效益 | II. Economic benefits of national space activities |
妇女与未参与经济活动人口 | Women and the economically inactive population (EIP) |
相关搜索 : 总体经济活动 - 经济总量 - 经济总量 - 经济总量 - 经济总量 - 经济活动 - 经济活动 - 经济活动 - 经济活动 - 经济活动 - 经济活动 - 经济活动 - 宏观经济总量 - 总经营经济