"经营方针"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

经营方针 - 翻译 : 经营方针 - 翻译 : 经营方针 - 翻译 : 经营方针 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

六 经营 方针 和 计划
operation strategy and business plan
175. 我们鼓励采行负责任的经营方式 如全球契约所提倡的经营方式
175. We encourage responsible business practices, such as those promoted by the Global Compact.
私营部门和公营部门为促进发展建立伙伴关系,无论对非洲还是对其他地方都是成功的政策方针
The creation of a partnership between the private and the public sector from a developmental perspective has proved to be a successful policy approach both in Africa and elsewhere.
针对这一风险 必须考虑到通过企业的继续经营以保全经营中企业的价值将使这些债权人受益这一前景
This risk must be balanced against the prospect that preservation of going concern value by continued operation of the business will benefit those creditors.
二 经营者 报酬 实施 方案
(2) executive plan on the remunerations to the operators
特许经营方面的经验仍然极其有限
Experience with franchising is still extremely limited.
由政府经营的方案与私营市场信贷保险人并存
Government operated schemes co exist with private market credit insurers
有些微型基金专门设计营销方针 推出新服务 以吸引女性客户
Some have even designed policies and new services to attract women as customers.
项目设计近年来遵循了如下方针 即重视加强农村妇女的经济作用 提供生产活动 培训 教育 保健和营养方面的支持
Project design has been guided in recent years by the imperative of strengthening rural women apos s economic role through support for production activities, training, education, health and nutrition.
已经设想多种方针来筹措必要资金
Many approaches have been envisaged to raise the necessary funds.
特别报告员获悉为了遏制非国营传媒自由经营运作而针对它们采取行政和财政惩罚措施的许多实例
The Special Rapporteur received numerous accounts of punitive administrative and financial measures against non State media to prevent their free operation.
经营技术发展方案的经验 quot 问题专家小组
2. Panel of experts on Building innovative SMEs in competitive
这个方法可以不考虑以商业方式经营的国营企业的指标和预算目标
Such an approach would, inter alia, allow commercially run public enterprises to be excluded from fiscal indicators and targets.
加强特别针对幼儿的营养食品教育 以提高他们的营养水平
Promote food and nutrition education, with particular emphasis on children, in order to improve their nutritional status
这种情况也存在于公司经营方面
And we run our companies like this, by the way.
不到一百英镑 谁为他经营那地方
Never less than a hundred quid.
此外,发研厅是资金事项倡议的共同赞助者,这项倡议是涉及主要私人投资者的一项公营 私营政策方针
In addition, ODS is a co sponsor of the Money Matters Initiative, a public private policy approach involving leading private investors.
加强特别针对儿童的微营养素的管理
Promote the administration of micronutrients, particularly to children
52. 儿童基金会意识到在健康和营养方面取得的成果不只是健康和营养部门采取行动的结果 因此 它将根据部门间的经验 针对在产妇 新生儿和儿童保健与营养方面起决定作用的直接和根本因素促进制订新方式
Recognizing that health and nutrition outcomes are not the results of action in the health and nutrition sectors alone, UNICEF will build on its intersectoral experience to promote innovative approaches to address immediate and underlying determinants of maternal, newborn and child health and nutrition.
(a) 协助努力促进私营部门参与运输部门经营活动 并向经营者提供协助 尤其是在与经营有关的专门知识和与管理有关的专门知识方面
(a) Assistance in efforts to promote private sector participation in the transport sector and assistance to operators, particularly in the field of operational and management know how
此外 其他参加经营技术发展方案的公司被视为经营技术发展方案系统内的同行 而不是竞争对手
In addition, other Empretecos were recognized as colleagues within the EMPRETEC family, rather than as competitors.
经验表明 宏观经济不稳定会特别有害于中小企业 因为它们针对经营环境的突然变化进行调整的能力有限
Experience shows that macroeconomic instability can be particularly detrimental to SMEs because of their limited ability to adjust to abrupt changes in the business climate.
68. 为促进企业技能开发 贸发会议将经营技术方案引入了圭亚那和安哥拉 并制作了经营技术方案录象
To enhance the promotion of business skills development, the EMPRETEC programme had been introduced in Guyana and Angola, and a new EMPRETEC video had been produced.
推动特别针对女童和男童的营养食品教育 以提高他们的营养水平
Promoting the administration of micronutrients, particularly to children
荷兰皇家壳牌经营的北海石油平台上出现了多次针对油田服务公司 Wood Group 的罢工
Strikes against oilfield services company Wood Group have been staged sporadically on platforms in the North Sea operated by Royal Dutch Shell.
规章措施在国内和外国经营人的经营权批准方面顾及国家的社会和文化重点及经济效益考虑
Regulatory measures take account of national social and cultural priorities as well as economic efficiency considerations in licensing domestic and foreign operators.
4. 法国已经开始坚定地 切实地落实这一方针
France has already embarked on this approach in a firm and practical manner.
经营技术方案乌拉圭协调中心继续为在厄瓜多尔 危地马拉和巴拿马创立经营技术方案中心开展协调工作
EMPRETEC Uruguay continued to coordinate the creation of EMPRETEC centres in Ecuador, Guatemala and Panama.
她父亲的伙伴经营东方 巴尔的摩的船厂
Her father's partner runs the company yard in the East, Baltimore.
( 二 ) 受托 经营 , 租赁 其他 企业 资产 或者 将 经营性 资产 委托 他人 经营 , 租赁
(2) Being entrusted to manage or lease the assets of other enterprises or entrusting the operational assets with other people for management or lease
警方认为这次抢劫是 对帽子厂的日常经营...
and police officials are certain the job was masterminded...
换言之 经营者需要获得经营妓院的执照
In other words, operators require a licence to run a prostitution business.
在某些地方 有些系统是公开经营的 在其他地方则不然
Some systems operate publicly, others do not.
(oo) 在企业正常经营过程中的买方 系指在正常经营过程中购买库存品的人 卖方经营的业务是出售该种有形物 而买方不知该项销售侵犯了另一人在这些有形物上的担保权或其他权利
(oo) Buyer in the ordinary course of business means a person that buys inventory in the ordinary course from a person in the business of selling tangibles of that kind and without knowledge that the sale violates the security rights or other rights of another person in the tangibles.
总的方针
Presented by France
指导方针
Guidelines
个体经营
Self employed
前面已经指出 哥伦比亚经济政策方针的变化给农民经济提出了新的条件
The changes in the focus of Colombia apos s economic policies are imposing new conditions on the rural economy, which have been described above.
营林员家庭方案的受益家庭已经达到22 000户
A large share of the land on which illicit crops had been eradicated was being planted with licit crops under the Programa de Familias Guardabosques and other agroforestry and farming projects carried out by sustainable community cooperatives in which women played a fundamental role.
(b) 第二种做法(以提供者为中心)旨在提高经营效率 针对的是运输服务提供者 要提高 quot 经营效率 quot 就需要具备专门知识 经营和管理手段 优化组织结构 还需要有一个能促进竞争的恰当的体制和管理环境
(b) The second approach (supplier centred) aims at improving operational efficiency, and is directed towards transport suppliers. Operational efficiency requires know how, operational and management tools, optimization of organizational structures and an adequate institutional and administrative environment that promotes competition.
这些服务针对公营部门 工业部和其他部及机构 以及私营部门 行会和专业协会
These services are targeted at both the public sector (industry and other ministries and agencies) and the private sector (chambers of industry and professional associations).
在私营部门 同样也不存在针对妇女的歧视性条款
There are no provisions that discriminate against women in the private sector either.
确认经济和社会发展的核心必须是以人为本的方针
Recognizing that a people centred approach must be at the centre of economic and social development,
( 四 ) 上市 公司 与 该 经营 实体 的 主要 高级 管理人员 签订 聘用 合同 或者 采取 其他 方式 , 就 该 经营 实体 在 交易 完成 后 的 持续 经营 和 管理 做出 恰当 安排 .
4 The listed company makes appropriate arrangements with respect to the sustainable operation and management of the business entity after the completion of the transaction by signing employment contract with the business entity s key executives or taking other measures.
二. 行动方针
Lines of action

 

相关搜索 : 为经营方针 - 统一经营方针 - 持续经营方针 - 社会经营方针 - 我们的经营方针 - 整体的经营方针, - 经营方 - 经营方式 - 经营方式 - 经营方式 - 经营方向