"经验优势"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

经验优势 - 翻译 : 经验优势 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

现在这历史经验的巨大优势 呈现出来 没有汉民族 中国永远不可能连为一体
Now the great advantage of this historical experience has been that, without the Han, China could never have held together.
汪洋指出 南水北调工程建成运营并取得巨大成效 再次验证了我国的政治优势和制度优势
Wang Yang pointed out that the South to North Water Diversion Project had made great achievement since its establishment and operation, which once again validated China s political advantages and institutional superiorities.
100. 可再生能源的经济优势
Economic advantages of renewable energies
这项试验将使我们更进一步地 充分了解 PrEP 的优势
This trial will take us one step closer to fully understanding the benefits of PrEP.
千年发展目标数据库的优势就在于可以积累经验 了解哪些数据有帮助 哪些没有帮助
In the case of the MDG database, there is the advantage of having some experience of what worked well and not so well.
过去10年中我们在各特派团获得的实地经验表明 我们必须联合起来 并发挥各自的优势
Our experience on the ground in various missions over the past 10 years shows that we all have to work together and to play our respective strengths.
在电信领域 这种参与特别成功 在该领域中 私人业者掌握先进技术和经验 因此具有明显优势
It has been especially successful in the telecommunications sector where the cutting edge technology and experience of private operators gives them a clear advantage.
我犯罪案的经验不足 可能会处于弱势
I have little experience in criminal cases and I shall be at a disadvantage with a skillful prosecutor.
联合国和区域组织必须作出更大的努力 利用民间社会的相对优势 即强有力的地方力量和经验
Both the United Nations and regional organizations have to do more to tap into civil society's comparative advantages, namely a strong local presence and experience.
毒品和犯罪问题办事处根据自己的实际专门经验和相对优势 提供了所要求的立法和咨询服务
UNODC delivers requested legislative and advisory services, drawing on its specialized substantive expertise and comparative advantages.
38. VIDANAPATHIRANA先生 斯里兰卡观察员 说 Yumkella先生在国际发展方面的广泛经验将是完成其使命的一个巨大优势
Mr. VIDANAPATHIRANA (Observer for Sri Lanka) said that Mr. Yumkella's extensive experience in international development would be a great advantage in the fulfilment of his mandate.
这些优势以及从许多国家方案中汲取专业知识和经验的能力使儿童基金会成为这一部门的重要伙伴
These advantages, along with the ability to draw on expertise and experience from a number of country programmes, make UNICEF a valued partner in the sector.
什么军事优势
What military adventure?
审查报告着重说明了贸发会议的优势和劣势 这些优势和劣势在2004年一般仍可看到
It highlighted strengths and weaknesses that, in general terms, can still be observed in 2004.
花旗在其研报中称 京东商城经营利润率与自营业务毛利率的强势增长体现了京东核心业务的优势 这一优势也将长期存在
In its research report, Citibank said that the vigorous growth of JD.com in operating profit margin and the gross margin of self operated business has embodied the advantage of JD.com's core business, which will exist for a long time to come.
但是 这一观察无法压倒基本经济学洞见 具体而言 就是贸易和生产地由比较优势而非绝对优势决定 一国总会在某些方面拥有比较优势 但 某些方面 是会变化的
That observation should not, however, overshadow fundamental economic insights specifically, that trade and the location of production are determined by comparative, not absolute, advantage. A country will always have a comparative advantage in something but that something changes.
会议的重点是非正式交换经验和了解未来的趋势
The emphasis of the conference was on informal sharing of experiences and the identification of trends.
这是很大的优势
It is a huge benefit.
我的确有个优势
Now I did have an advantage.
贸发会议由于成员的普遍性而具有各种优势 这些优势包括
One such list of advantages accruing to UNCTAD with its universal membership, could include
波斯尼亚和黑塞哥维那 阿富汗 科索沃和斯里兰卡的经验 使冰岛当局认识到必须找到一个我们拥有相对优势的领域
Experience in Bosnia and Herzegovina, Afghanistan, Kosovo and Sri Lanka has taught the Icelandic authorities the importance of finding a niche where we have a comparative advantage.
57. 联合国的维持和平工作显然有某些绝无仅有的独特优势,其中包括它的任务具有普遍性以及它拥有丰富的经验
57. United Nations peacekeeping clearly offers certain unique advantages not to be found elsewhere, including the universality of its mandate and the breadth of its experience.
资发基金相对优势
UNCDF comparative advantage
来自欧洲的队长托马斯 比约恩 (Thomas Bjorn) 根据经验判断 以大比分领先的优势进入莱德杯的单打决赛 很容易产生不利的局面
Thomas Bjorn, the European captain, knows from experience that a sizeable lead heading into the last day singles in the Ryder Cup can easily turn into an uncomfortable ride.
联合国在防灾 救灾和减灾方面优势明显 在制订政策 设计和实施方案方面经验丰富 机制完善 今后应该发挥更大的作用
The United Nations enjoys clear advantages in the areas of disaster prevention, relief and reduction. It has extensive experience in policy formulation and programme design and implementation and has well established mechanisms. Hence it should play a greater role in the future.
大家以为罗马军队的优势在于护甲 但其实正确饮水也是优势之一
So, if you think of Roman comparative advantage part of it was the breast shields, the breastplates, but part of it was drinking the right water.
小型卫星的优势如下
The advantages of small satellites are as follows
精英学校的民主优势
The Democratic Merits of Selective Schools
资发基金的比较优势
UNCDF comparative advantages
联合国具有竞争优势
The United Nations has the competitive edge.
A. 宣传地点条件优势
A. Marketing locational advantages
无论如何 由于我们的经验是最近取得的 我们很乐于同有关方面分享丰富的经验 最终产生积极的势头
In any case, since our experience is recent, our wealth of experience can be easily shared with those interested, and eventually generate positive momentum.
相反 经验表明 诉诸国际法院是一项可以缓和局势的措施
To the contrary, experience has shown that recourse to the Court is a pacifying measure.
它们的知识 经验和地方网络可以极大地协助过渡的势头
Their knowledge, experience and networks on the ground can contribute significantly to the dynamics of transition.
quot LAU注意到 LAu在这方面,理事会及其附属机构能受益于直接交流意见和经 验,吸取金融和贸易机构的特别专门知识和相对优势
quot Noting in that connection that the Council and its subsidiary bodies could benefit from a direct exchange of views and experiences, drawing upon the particular expertise and comparative advantage of the financial and trade institutions,
(j) 吁请联合国系统利用在经济 社会和其他所有有关领域积累的经验 便利发展中国家在比较优势和专门知识的基础上利用系统内现有的服务
Activities undertaken during the International Year of Freshwater, 2003, preparations for the international decade for action, Water for Llife , 2005 2015, and further efforts to achieve the sustainable development of water resources
这会造成对他人的不公平优势 他可以用球车代步 这会造成一个不公平优势 他可以用球车代步 这会造成一个不公平优势
MS It would be an unfair advantage if he gets to ride in a golf cart.
如果你有优势的话 老兄
You're tough to see if the light ain't good.
法官 我可比你有优势哦
I could take advantage of you, Judge.
因此 虽然2004年的经验是在编列预算的比率之下 2005年迄今的经验确超出了编列预算的比率 导致第二年的经验倾向于抵消了第一年的短缺的趋势
Therefore, while the 2004 experience was below budgeted rates, the 2005 experience to date has exceeded budgeted rates, resulting in a second year experience trending towards an offset of the first year shortfall.
朝鲜局势考验中美关系
The Sino American Test in North Korea
对外直接投资带来的最大竞争优势是更加熟悉国际商务和积累了更多的经验(了解外国文化和商业做法) 成为了公司专有的财富
The foremost important competitive advantage arising from OFDI in this survey is the increasing familiarity and experience in international business (exposure to foreign culture and business practices) that becomes a firm specific asset.
1980年以来 马来西亚在马来西亚技术合作方案框架内 在它拥有经验和专门知识相对优势的领域与46个非洲国家进行了技术合作
Since 1980, within the framework of the Malaysian Technical Cooperation Programme, Malaysia has offered technical cooperation in areas in which it has comparative advantage in term of experience and expertise to 46 African countries.
这种优势足以抵销薪酬净额较少的劣势有余
This advantage more than offset the net salary disadvantage.
毫无疑问,您优良的品质和丰富的经验将使您胜任所赋予的任务
I have no doubt that thanks to your eminent qualities and your rich experience you will carry out remarkably well the mission entrusted to you.

 

相关搜索 : 经济优势 - 经济优势 - 经济优势 - 经营优势 - 优秀经验 - 优秀经验 - 优势 - 优势 - 优势 - 优势 - 优势 - 优势 - 优势