"经验集合"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

经验集合 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

对不同方面的问题应采综合方式解决,从联合国内外汇集各种不同的经验
The various aspects of the issue should be addressed in an integrated manner, pooling experience from both within and outside the United Nations.
工作经验合同
(ii) Job experience contracts.
13. 发展集团联合拟订方案工作组还监督与一些国家开展的联合方案经验审查
The UNDG working group on joint programming also oversees a review of joint programme experiences conducted with a number of countries.
53. 从理论上来讲 恐怖集团和有组织犯罪集团的合作应该有助于政府把打击这两种组织的经验结合起来
In theory, as terrorist groups and organized criminal groups cooperate, it should be helpful for Governments to combine the lessons learned from fighting each type of organization.
三. 联合国的经验
Experience of the United Nations
31. 关于加强团队协作与合作 众所周知 团队集合了具有互补技能和经验的人员 这些经验和技能加在一起超出了团队中任何个人的能力
With respect to the promotion of teamwork and partnerships, it is well known that teams bring together people with complementary skills and experiences that exceed the capacity of any one of the members.
工作经验 9,465份合同
Job experience 9,465 contracts
环境规划署冲突后股近来在国家一级积累了与联合国发展集团并通过这一集团工作的宝贵经验
The UNEP post conflict branch has in the recent past built up valuable expertise in working, at the country level, with and through the United Nations Development Group.
借鉴其作为机构间集团环境基金主持机构的经验 这一机构集合了约20个组织帮助建立这些基金
drawing upon its experiences as chair of the Interagency Group Environment Funds (IPG) which brings together some 20 organizations helping to support establishment of these funds
进行集团磋商的经验是 这些磋商极有价值
Our experience with group consultations is that they are extremely valuable.
我已经过测验合格了
I took my exams at Chanute Field in Illinois, sir.
估计总结经验股将需要25 000美元,以便从各维持和平活动收集关于总结经验的资料
It is estimated that 25,000 will be required for the Lessons Learned Unit to collect information on lessons learned from peacekeeping operations.
一 过去合作的经验教训
I. LESSONS OF PAST COOPERATION . 3 4 3
一 以往合作的经验教训
I. LESSONS OF PAST COOPERATION
102. 青年人工作经验合同
102. Work experience contracts for young people
72. 促进磋商 合作和经验交流包括交流南南贸易的成果经验
Foster consultations, cooperation and exchange of experiences including of success stories on South South trade.
高级联合国国际发展经验
Senior level United Nations international development experience
我们的合作经验非常有益
Our experience in cooperation has been very useful.
工作训练和工作经验合同
Job training and job experience contracts
青年人工作经验就业合同
(c) Work experience employment contract for young people
他的团队经过18个月的密集试验 终于达成此项突破
After the intensive tests in 18 months, his team finally made this breakthrough.
四. 以往的合作和吸取的经验
Past cooperation and lessons learned
一 过去区域合作的经验教训
I. LESSONS OF PAST REGIONAL COOPERATION . 3 10 2
常设论坛的集体知识和经验怎样能更好地传送和纳入联合国组织和机构的工作方案
How could the Forum's collective expertise and experience be better channelled and integrated into the work programmes of United Nations agencies and organizations?
研讨会集合了范围广泛的一群关心行动者 他们有实地和政策层面恢复森林地貌的经验
The workshop brought together a broad group of actors with an interest and experience in forest landscape restoration on the ground and at the policy level.
一 以往合作的经验教训. 3 8 3
I. LESSONS OF PAST COOPERATION . 3 8 2
为了扩大这项经验,方案业务协商会同联合国发展集团合作,正在拟定驻地协调员系统行政管理指导方针
To build on that experience, CCPOQ, in cooperation with UNDG, is preparing guidelines on administrative management for the resident coordinator system.
7. 知识资产是人口基金知识共享战略的核心 用于在该组织内收集 合成和交流经验类知识
At the heart of the UNFPA knowledge sharing strategy are knowledge assets, used to capture, synthesize and share experiential knowledge within the organization.
四 未经 兽医 卫生 检验 或者 检验 不 合格 的 肉类 及其 制品
(4) meat and meat products that have not been inspected by the veterinary health service or have failed to pass such inspection
南非已经从最近的非法网络集体经验中吸取了宝贵的教训 要应对这一挑战 需要所有国家与原子能机构合作
Valuable lessons had already been learned from collective recent experience of that illicit network and all States needed to cooperate with IAEA in order to address that challenge.
联合国系统应借鉴那些成功经验
The United Nations system should profit from those successful experiences.
B. 从以往合作中获得的经验教训
Lessons from past cooperation
非洲住房联合组织召开了非洲分区域筹备会议,并与若干组织合作,收集发展中国家的专长 经验 创新和最佳做法
Shelter Afrique co sponsored the African subregional preparatory meetings and collaborated with several organizations to bring together the expertise, experience, innovations and best practices from developing countries.
41.1.2 符合经修订的1972年 国际集装箱安全公约 集装箱定义的便携式罐体和多元气体贮器 每种设计的一个代表性原型必须进行动态纵向撞击试验并且必须满足试验要求
(i) An increase in the insulation system effectiveness from using
一种可能的验证方式就是收集了全球范围的 经济 数据信息
One way to imagine that is I gather large datasets from around the world.
双方还商定 统计司将停止直接从经合组织成员国收集数据的做法 转而使用经合组织收集的数据集
It was also agreed that the Statistics Division would terminate its collection of data directly from OECD member countries and would use instead the data sets collected by OECD.
为了交流经验并增强能力 人居署的加强城市安全方案于1998 2002和2003年把非洲的市长集合到了一起
The UN Habitat Safer Cities Programme brought together African mayors in 1998, 2002 and 2003 to exchange experience and strengthen capacity.
联合国至今在冲突后选举中已取得许多经验 基于这种经验提供最佳作法的合作正继续在增加
This cooperation continues to improve based on best practices derived from the now substantial experience of the United Nations in post conflict elections.
一定要小心混合酒 这可是经验之谈
Experience has taught me to be very wary of concoctions.
此外 将利用本两年期取得的经验完善数据收集的方法和制度
Furthermore, the experience gained in the biennium will be used to refine methodologies and systems for data collection.
考虑到在国际合作活动中取得的经验,
Considering experiences gained in international cooperative ventures,
让你的知识与农民的实际经验相配合
(iii) Fit your knowledge to farmers apos practical experience
69. 发展集团伊拉克信托基金还开展了独立的经验教训审查活动
The UNDG ITF is also implementing an independent lessons learned and review exercise.
48. 情况介绍之后 交流了与联合国系统合作的经验
The presentations were followed by an exchange of experiences on cooperation with the United Nations system.
这次实验的目的是搜集复合材料在低地球轨道上降解的数据
The purpose of this experiment was to gather data on the degradation of composite materials in low Earth orbit.

 

相关搜索 : 收集经验 - 集成经验 - 经验云集 - 集体经验 - 经验云集 - 汇集经验 - 结合经验 - 经验拟合 - 合作经验 - 综合经验 - 综合经验 - 配合经验 - 密集的经验 - 从经验云集