"结合我们"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

结合我们 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们决定将我们的技能结合起来
And we decided to combine our skills.
我是说 你们合法结婚了
I mean, are you married legally?
我知道戏剧把我们结合在一起
I know theater unites us.
我们必须结合所有的东西
We need to combine all this stuff.
我宣布 他们结为合法夫妇
I pronounce that they be man and wife together.
但这是最后一次, 我们不会再打仗我们将结合
But it is the last. We won't fight any more, we will marry
我们希望 多哈回合将于2006年结束
We hope that the Doha round will come to a conclusion in 2006.
我们必须继续改革联合国的结构
We must continue to reform the structures of the United Nations.
这是我们的结束大合唱希望你们觉得很棒
Aswe singthisfinale we hope it was up your alley
所以我们把这些信息都结合在一起
So we took all that information together.
如果我们的地方和你的大泥地结合
If we was to join your Big Muddy with our place,
而结果也不一定符合我们原本的意图
And the results of that may not match what our intentions had been.
实际上 我们在这方面取得了合理结果
Indeed, we achieved reasonable results in that respect.
下面 我将结合一个故事 讲讲我们所做的这件事
I want to talk about it in the context of a story.
我们高兴地看到人们试图把安全与发展结合起来
We are pleased to see the attempt to draw together security and development.
结果看来我们好像做了一个合理的工作
Turns out we kind of do a reasonable job.
那么人脑 与人心结合 我们全球同心协力
So the human brain, coupled with the human heart, and we join hands around the world.
我们结合在一起 来共同完成这样的事情
We tie it together, increasingly, by doing things like this.
我们必须加强多边主义 我们必须加强国际合作 我们必须加强国际团结
We need to strengthen multilateralism we need to strengthen international cooperation we need to strengthen international solidarity.
综合我们数日的侦察情况 我们认为敌人的主力集结在奉天
From these figures, we determine that their main forces are in Mukden.
气候是我们大多数人 看不见的系统的结合
Weather is an amalgam of systems that is inherently invisible to most of us.
让我们努力实现新启蒙 实现联合国的团结
Let us work towards a new enlightenment, the unity of the United Nations.
我们以你的名字玛丽泰勒结婚 那是合法的
We'll just have to marry you off as Mary Taylor. It's perfectly legal.
随后将两部分的信息相结合 我们便获得 初步所需的检测结果
And the combination of those two is a first order shot at a number of useful things that you want.
鉴于我们的国情以及世界各国的经验,使我们别无他法,只能将结构性政策与创新结合起来
Our specific environment, as well as world experience, do not allow any other option but to combine structural policy with innovation.
这些正是我将要叫你们去做的 但是有一点点不同 我们将把他们结合起来
So that's exactly what I'm going to ask you to do, but in a slightly different way. You're going to combine it.
他们结合了这些元素
They combine all that.
在这项综合战略的框架内 我们必须建立国家间合作的结构
Within the framework of this holistic strategy, it is essential that we build structures of inter State cooperation.
我们非常重视与不结盟国家运动发展全面合作 我们赞成加强与不结盟运动三个主事机制对话
We attach priority to the development of comprehensive cooperation with the Movement of Non Aligned Countries, and we are in favour of intensifying our dialogue with Movement apos s governing quot troika quot .
他曾说, 他将把我们 结合在一起就像男人和女人
He would say, He'll unite us like man and wife
我们要赞扬克罗地亚政府和西班牙政府的合作 它们的合作产生了这一结果
We wish to commend the Governments of Croatia and Spain for their cooperation, which made that outcome possible.
37. 我们小组委员会内姆博努女士反对腐败的工作应当与我们对发展权的分析结合起来 特别是与发展权的善政因素结合起来
The work in our Sub Commission by Ms. Mbonu on corruption should be integrated with our analysis of the right to development, in particular with the good governance component of the right to development.
所以我们尝试着找到一个方案 让我们可以调整这个结构使它更适合TED
So we tried to come up with a program how we could remake this structure to better accommodate TED.
如果我们来看看联合王国和乌干达的就业结构 我们会看到这样的情况
If we look at the structure of employment comparing the United Kingdom and Uganda, the picture is as follows.
虽然澳大利亚青年的肤色 信仰和所在地各不相同 但我们的声音反映了使我们国家结合在一起的团结
While Australia's young people are diverse in colour, creed and geography, our voices reflect the unity that binds our country.
就像电磁力 把我们结合在一起的力 温度越高越强
So, the electromagnetic force, the force that holds us together, gets stronger as you go to higher temperatures.
即使我们要结合翻译 这个网站仍然可以迅速翻译
Now even though we're combining the translations, the site actually can translate pretty fast.
毋庸言,国际合作与团结在我们当今世界十分重要
Needless to say, international cooperation and solidarity are important in our world today.
我们从车窗里看到了海豹 于是停下车跟它们合影 结果 我们俩的大头把它们都挡住了
We actually saw seals out of our car window, and we pulled over to take a quick picture of them and then blocked them with our giant heads.
我们开发了合成物储藏馆 我们逐渐得到今天的结果及类似的物质 它叫JQ1.
We developed libraries of compounds and eventually arrived at this and similar substances called JQ1.
我们结婚吧
Let's get married!
我们会结婚
We're going to be married.
我们要结婚
We're going to be married.
我们结婚了
We got married.
我们刚结婚
You see, we're newlyweds.

 

相关搜索 : 我们结合 - 我们结合 - 我们结合 - 我们结合 - 我们可以结合 - 结合我 - 他们结合 - 他们结合 - 他们结合 - 结合我们的努力 - 我们结合在一起 - 我们集结 - 我们总结 - 我们结束