"结构完工"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

结构完工 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

遵约制度建立工作的完成将完善 议定书 的体制基础结构 该结构现在已开始全面运转
The finalization of the establishment of the compliance regime would complete the institutional infrastructure of the Protocol, which was now fully operational.
骨架结构完全正常
The skeletal structure's completely normal.
这是完整的飞机结构
This is the complete structure of the airplane.
结论 待完成的工作
Conclusion the work ahead
瑞士愿意在运作领域和结构改革方面给予工程处完全的支持
Switzerland, for its part, intended to provide full support to UNRWA in the operational sphere, and also in the sphere of structural reform.
二 改进空间物体的结构完整性
II. IMPROVED STRUCTURAL INTEGRITY OF SPACE OBJECTS 12 21 3
事实 它告诉你 我们政府的垂直架构 是依工业革命的经济模式建构 部门分工 上下分级 上令下达的结构 已经完全不宜
It tells you that, in fact, our governments, vertically constructed, constructed on the economic model of the Industrial Revolution vertical hierarchy, specialization of tasks, command structures have got the wrong structures completely.
3D 结构分割工具
3D Structure Segmentation
5. 第三委员会的工作完结
Completion of the work of the Third Committee
第三 我们已采取措施使办公室的结构和管理适应完成工作战略的演变
Thirdly, we have taken steps to adapt the structure and management of the Office to the evolution of the completion strategy.
有些建筑工程被前政府冻结,无法完工
The completion of some was frozen by previous governments.
1998年工作方案(结构)
1998 Programme of Work (structure)
工会的数量和结构
Number and structure of trade unions
警察工作队结构调整
Reorganization of IPTF structure.
然而 需要完成加强该委员会的结构的工作 以使其能够对问题作出迅速反应
However, there is need to complete the process of making it structurally stronger in order to allow for quick responses to problems.
三. 完成清理结束工作的要求 10 13 4
III. Requirements for completion of the liquidation tasks
完成清理结束工作的估计费用 总表
Cost estimates for the completion of the liquidation tasks summary statement
他进一步强调说 在讨论战略框架方面存在着结构缺陷 工作方案和预算完全相互脱节
He further stressed that there was a structural defect in discussing the strategic framework, the work programme and then the budget in total isolation from one another.
规划和调查工作 文献摘要 确定和列举结构 查询已确定的结构
2. Planning and survey of work bibliographical summary, identification and list of structures, inquiries of the structures identified.
四. 完成清理结束工作的估计费用 总表 33
IV. Cost estimates for the completion of the liquidation tasks summary statement
完成清理结束工作的估计费用 补充资料
Cost estimates for the completion of the liquidation tasks supplementary information
1.211 工程处共同事务的结构如下
1.211 The structure of the Agency's Common Services is as follows
实施结构改革的工作应当继续
The implementation of structural reforms should be continued.
委员会议程和工作方案的结构
Structure of the agenda and work programme of the Commission
(a) 结构工程 建筑材料 建筑技术
(a) Structural engineering building materials building technology
19. 代表们在对第九届大会形式 结构和职能发表评议时 对所完成的工作给予了正面的评价
In their comments on the format, structure and functioning of the Ninth Congress, representatives made a positive assessment of the work accomplished.
关于完成和结束的特派团的工作尚未进行
Work on completed and closed missions remains to be done.
图2. 结构调整对资发基金工作人员构成的影响
Figure 2 Impact of restructuring on UNCDF workforce composition
2005年即将结束 我们认识到 国际法庭根据完成工作战略完成其工作的剩余时间不多
As 2005 draws to a close, we recognize that there is not very much time before the Tribunal is supposed to complete its work in accordance with the completion strategy.
基础结构和经济重建工作已开始
Infrastructural and economic reconstruction has taken off.
有时这类努力是结构较为完善的教育项目的一部分 而其他则是在正规教育以外开展的工作
Sometimes these efforts form part of more structured education projects, while in others they take place outside the context of formal education.
只有在处理完所有已结束清理或正在结束清理的特派团的有关索赔后,才能完成这项工作
This can only be completed when all relevant claims have been processed for liquidated or liquidating missions.
五. 完成清理结束工作的估计费用 补充资料 36
V. Cost estimates for the completion of the liquidation tasks supplementary information
一是结婚 一是生子 还有一个便是完成工作后
When he marries, when his children come... and and when he finishes a job he had to be crazy to start.
2004年 完整运作模式将被用来进行一年两次的评估 由此将这些机构的工作与上述目标结合起来
During 2004, MIDO will serve to make biannual evaluations, thus aligning the organs' work with the objectives described.
工作组成员将包括参加选举工作的伊拉克机构和国际机构 工作组将对最近选举的经验加以总结 并具体明确今后的工作及其结构和优先秩序
This group will include Iraqi and international institutions that were involved in the elections. The substance of the review will be to identify, structure and prioritize the work ahead with the benefit of the lessons learned in the recent elections.
36. 关于私人融资基础结构项目的立法指南 代表团完全同意参加草拟工作 拟任命一位对秘书处工作有益的技术专家
36. As for the legislative guide on privately financed infrastructure projects, his delegation was entirely prepared to take part in its elaboration by appointing an expert whose knowledge would be useful to the Secretariat.
LAU委员会的议程结构和工作方案 LAu .
STRUCTURE OF THE AGENDA AND WORK PROGRAMME OF THE COMMISSION
两个附属机构将于12月6日星期二完成工作
The subsidiary bodies will finish their work on Tuesday, 6 December.
工作人员代表大会诚心希望试验完成 得到结果
The Staff Council was committed to see that the pilot was completed and results known.
组织的如此完美的一个结构 很难不把这说成是神威所致
So perfectly organized a structure, it was hard not to attribute divinity to it.
21. 总部的结构调整已大体完成 但尚有七个职位有待填补
The restructuring at headquarters is largely completed, although seven positions remain to be filled.
它具有受过良好教育的人口和发展颇为完善的基础结构
It also has a well educated population and well developed infrastructure.
联利特派团已经完成了这些机构中的11个机构的人员登记工作
UNMIL has completed the registration of personnel from 11 of these agencies.
次级方案9 工业结构改革和企业发展
Subprogramme 9 Natural resources and infrastructure

 

相关搜索 : 完整结构 - 工程结构 - 结构工作 - 工资结构 - 工厂结构 - 工艺结构 - 工作结构 - 工资结构 - 结构工程 - 结构工作 - 工程结构 - 分工结构 - 结构施工 - 员工结构