"绕来绕去"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

绕来绕去 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

想开它去街口绕绕吗
Like to drive it around the block?
绕过去
Bypass it.
我来拧螺丝 你去绕标塔
I'll turn the screws, you turn the pylons.
我本来不去 但可以绕一下
I wasn't, but I could.
绕过它去
Go around it.
快绕到后门去
Somebody go around back!
退回去绕路走
Back up, around the other way.
绕路来看我?
Of your way to make this call?
我绕路来的
I went out of my way.
击掌 它们绕着绕着 越来越大声 然后它们降落
Clapping And it's getting louder and louder and they circle and circle and they land.
当个天使 带我的车绕绕
Be an angel, bring my car around.
他们可能绕到后面去了
They probably went 'round by the back.
这样来绕开障碍物
And it does that avoiding obstacles.
我别无选择 头三个晚上与我一道在刚果民主共和国的戈马绕来绕去的其他人也是如此
I did not have a choice, and neither did any of the others with whom I spent the first three nights in a roundabout in Goma in the Democratic Republic of the Congo.
这样的话 我们绕过去偷袭
If that's his notion, we can slip around and surprise him.
带领D队 绕到他们侧面去
Take D Troop, get on their flanks. Sir.
没关系 从酒店再绕到我家去
I'm going home
我们碰到梯子 他们就绕过去
When we'd come to a ladder, they'd all walk around it.
救走那两个伤兵 绕到旁边去
Take two men and circle around to the side.
然后他绕着球场跑起来
And he ran around the bases.
哦, 我绕路来的, 很长的路
Yeah, well, I took the detour, the long way around.
回绕
Rewind
绕数
Winding Number
他绕了一圈 二圈 三圈 他绕了一圈 二圈 三圈 他绕了一圈 二圈 三圈
He went around once, he went around twice, he went around thrice.
然后你带剩下的人绕到右翼去
Then you move out with the rest to cover the right flank.
快来 我们绕小湖比赛 你不来吗?
Come on, I'll race you across the pond.
以相反的方向绕着 让布条一直缠绕着
Wrapping wire in the opposite direction meant I could keep the cloth twisted.
环绕声
surround sound
绕着船
Messrs sharks are accompanied by suckerfish, a fishsucker,
绕线轮
Fishing Reel.
你去巴黎干你的事儿 顺便绕道去下伦敦
You're going to Paris for your dresses, you'll go by way of London.
督德 这太疯狂了 你又被绕进去了
Dude, you're gettin' hooked again.
希格斯介子 如果你绕不过来
Higgs particles, if you will.
我们不得不绕道回来 警察说...
Mother had to stop, police said ...
我会开车绕一圈到香榭大道那边 然后绕回到这里 看他是不是走出来了
I'll drive around to the ChampsElysees side, then circle back here to see if he comes out.
3.1.3空间物体停止绕轨运行和重新绕轨运行
3.1.3 De orbiting and reorbiting of space objects
文本绕排
Text Run Around
我们绕道
We're taking the long way round.
或绕圈子
Or roundabouts.
丝萝绕树
Feel my arms around you
先缠绕上
And I take the chidl nicely tightened up this way... Boys, imshi, quickly!
我们该像这样绕过去 我们的油够吧?
We should circle like this. Will our petrol hold out?
行星环绕的黑洞的轨道 与行星环绕太阳类似
Stars will orbit the black hole in the very same way that planets orbit the sun.
我们绕到后面去... 然后趴过后院的篱笆
We'll go around back... and crawl under the fence at the rear of the lot.
它们绕着飞
And then they circle around.

 

相关搜索 : 来绕 - 绕回来 - 盘绕绕 - - - - - - - - 绕线 - 牵绕 - 绕线 - 缭绕