"给予药物治疗"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
给予药物治疗 - 翻译 : 给予药物治疗 - 翻译 : 给予药物治疗 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
3. 非药物治疗 | 3. Drug free treatments |
(d) 其他药物治疗 | (d) Other drug treatments |
药物治疗再无成效 | And medication didn't help him anymore. |
三 药物滥用的治疗 | Drug abuse treatment |
72. 不使用药物的治疗包括治疗社区和不用药物的门诊治疗 在这些场合下可以提供咨询 小组治疗 信息或支持 | Drug free treatments include therapeutic communities and out patient drug free treatment, where counselling, group therapy, information or support may be provided. |
424. 药物服务提供预防性保健或治疗所需药物 | Pharmaceutical services provide the medications that are needed for preventive care or treatment. |
三 药物滥用的治疗 14 59 11 | (d) Abuse of amphetamine type stimulants (ATS) has increased in Asia and Europe since 1998. |
免费药物治疗(只对特定疾病) | (b) Free medication (for specific illnesses only) |
进行药物治疗 抗药性的细胞会卷土重来 | Throw a drug at it, and resistant cells will grow back. |
此类数据不包括治疗机构未报告的药物滥用者 治疗机构已接纳但未参加报告系统的药物滥用者 未收进任何治疗机构的药物滥用者以及尚未遇到药物滥用问题的人 | Such data exclude those drug abusers who are not reported by treatment facilities, those who are admitted to facilities but do not participate in the reporting system, those not admitted to any treatment facility and those who have not yet experienced drug abuse problems. |
你需要接受药物治疗 迪斯先生 | You need medical attention, Mr Deeds. |
在日本 2003年进入药物滥用治疗机构接受治疗的人中 51 以甲基安非他明为主要滥用药物 | In Japan, methamphetamine is the primary drug of abuse for 51 per cent of the people entering drug abuse treatment facilities in 2003. |
这种治疗与新的疗法和新的药物的开发有关 | This treatment is associated with the development of new procedures and new drugs. |
(d) 对比用于治疗阿片成瘾的各种替代药物疗法 | (d) Substitution pharmacotherapies for opioid addiction |
在治疗和康复领域 分发了 妇女的药物滥用治疗和关爱 案例研究和吸取的教训 这一出版物 作为药物滥用问题的治疗工具包系列的一部分 | In the field of treatment and rehabilitation, the publication Substance Abuse Treatment and Care for Women Case Studies and Lessons Learned was disseminated, as part of the drug abuse treatment toolkit series. |
直到我们听说10公里外有个医生 她能够 治疗病人并给他们药物 | Until we heard that 10 kilometers away there was a doctor, who was looking at people and giving them meds. |
继后批准给予治疗,但1992年8月14日(!)提交人拒绝接受治疗 | Approval for the treatment was subsequently granted, but on 14 August 1992 (!), the author refused the treatment. |
但通常是聊天治疗和药物双管齐下 | But it is often a combination of talk therapy and pills. |
Kary Mullis 新一代致命传染症的治疗药物 | Kary Mullis' next gen cure for killer infections |
类似的审核持续了很长时间 但1996年 美国食品药品管理局批准了治疗方案 这是20年来首次批准新的脑癌治疗方案 此外 食品药品管理局批准高分子聚合物局部化疗也开创了全新的给药方式范例 为药物涂层支架和其他局部给药系统做好了准备 | Such reviews continued for a long time but, in 1996, the Food and Drug Administration approved the treatment the first new treatment for brain cancer to be approved in more than 20 years. Moreover, the FDA s approval of polymer based local chemotherapy created a new paradigm in the drug delivery field, helping to pave the way for drug eluting stents and other local delivery systems. |
除了用药物进行的解毒治疗以外 有些国家还使用传统的药物 | In addition to medicated detoxification treatment, traditional medicine models exist in some countries. |
可卡因是那些进入药物滥用治疗机构接受治疗者报告的第三普遍滥用的药物 占新收容人数的大约25 | Cocaine is the third most common drug of abuse reported by those entering drug abuse treatment facilities, accounting for around 25 per cent of new admissions. |
2. 国家保护公民的健康 并向他们提供预防 治疗及药物治疗手段 | The State shall protect the health of citizens and provide them with means of prevention, treatment and medication. |
药物滥用的治疗是在心理医院 普通医院和寄宿治疗中心进行的 | Treatment for drug abuse is carried out in psychiatric hospitals, in general hospitals and in residential treatment centres. |
有三种可以影响脑部的方法 透过心理治疗师的治疗 药物和手术刀 | There have been three ways to try to impact the brain the therapist's couch, pills and the knife. |
常见病. 对了. 我认为这是绝对正确的. 为什么呢? 因为治疗常见疾病的药物 会比治疗罕见疾病的药物多得多. | Common, the common I think that's absolutely right, and why? Because there are more drugs to treat common diseases than there are to treat rare diseases. |
27 比较因药物滥用接受治疗的人数 见图五 和首次接受治疗的人数可以看出 药物滥用问题出现了新的趋势 | Comparing the number of people receiving treatment for drug abuse (see figure V) with the number receiving treatment for the first time (see figure VI) provides an indication of more recent or emerging trends in drug problems. |
20. 在一些国家 药物上瘾者的治疗和康复服务是通过住院提供的 很少利用门诊为药物上瘾者提供治疗和康复 | 20. In some countries, treatment and rehabilitation services for drug addicts are offered in in patient facilities whereas out patient facilities used for such treatment and rehabilitation are rare. |
我们可以通过服用智能的药物来治疗疾病 | Now we can be treated by smart medicine. |
关于预防药物滥用 治疗和康复的专题辩论 | Thematic debate on drug abuse prevention, treatment and rehabilitation |
在此方面 2004年出版发行药物滥用治疗指南 | In this context, a guide to substance abuse treatment was published in 2004. |
艾薇小姐更需要的是精神治疗 而不是药物 | Miss Ivy needed psychiatric treatment more than medication. |
在对重罪犯判处监禁的同时也应给予治疗 | Treatment should also be available for serious offenders in conjunction with custodial sentences. |
通过了解这些过程和联系 我们能够理解药物治疗或者冥想的影响 从而更好的提供个人化有效的治疗 例如 精神药物 | And by understanding these sorts of processes and these sorts of connections, we're going to understand the effects of medication or meditation and better personalize and make effective, for example, psychoactive drugs. |
显然了, 生产治疗常见病药物 的动力要大得多. | So the incentives are much larger to produce drugs which treat more people. |
3. 关于预防药物滥用 治疗和康复的专题辩论 | 3. Thematic debate on drug abuse prevention, treatment and rehabilitation |
关于药物滥用的预防 治疗和康复的专题辩论 | Nigeria draft resolution |
19. 还敦促各国给依赖麻醉药品 精神药物 吸入剂和酒精的儿童 包括青少年提供适当的治疗和康复 | 19. Also urges all States to make appropriate treatment and rehabilitation accessible to children, including adolescents, dependent on narcotic drugs, psychotropic substances, inhalants and alcohol |
发明新药物的成本都差不多, 无论那个药物可以治疗1000人, 10万人, 或100万人. | It costs about the same to produce a new drug whether that drug treats 1,000 people, 100,000 people, or a million people. |
治疗方案 药物治疗 心理支助 社交和康复 是根据每个难民的特别需要制订的 | The therapeutic programmes (pharmaceutical treatment, psychological support, socialisation, rehabilitation) are drawn up on the basis of each refugee's particular needs. |
B. 着重于药物滥用者的治疗和康复的干预行动 | Intervention focusing on the treatment and rehabilitation of drug abusers |
可卡因和大麻历来是引起多数住院治疗的药物 | Cocaine and cannabis have traditionally been the drugs that account for the majority of treatment admissions. |
除了必须给予心理援助和治疗之外 生理上的创伤往往需要复杂的长期治疗 | In addition to the need for psychological assistance and treatment, the physical injuries often need complex long term treatment. |
3. 所有耐多种药物肺结核患者进行监管 监控他们的状况 确定治疗计划和药物 | All patients with multi resistant TB are under supervision, their condition is monitored and treatment plans and medications are assigned. |
但他需要继续药物治疗 那时在美国 氟康唑 是用于治疗真菌感染 每片要卖30美元 | But what happened was that he had to be on medication that, at that time Diflucan, which in the States is used for yeast infections cost 30 dollars a pill. |
相关搜索 : 给予治疗 - 给予治疗 - 给予治疗 - 给予治疗 - 给药治疗 - 药物治疗 - 药物治疗 - 药物治疗 - 药物治疗 - 药物治疗 - 治疗药物 - 药物治疗