"给人一种想法"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

给人一种想法 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这个想法就是我们实验性地用病毒给人们接种
And the idea is, let's experimentally inoculate people with virus.
一个军人怎能有这种想法
I don't understand how a military man could have such ideas.
我不想你嫁给这种负心人
I don't want you to marry such a heartless man.
这可是一种令人害怕的想法
So, here's an alarming thought.
这种想法也能够变成一种商品 一种令人恐怖的东西
And it can also turn into a commodity, which is a very scary thing.
但很多人却对这种想法不屑一顾
That's not an option being considered too strongly.
为什么有人想以 平等 为名削弱公立学校的地位 改革的支持者给出了两种说法 但没有一种能令人信服
Why would anyone wish to weaken public schools in the name of equality? Backers of the reform make two arguments neither of which is convincing.
最后留给各位一个想法
Let me leave you with a final thought.
我真的想留给大家一个正面的想法
I do want to leave you with one positive thought.
不过TED介绍给我一种全新的 让我思考和表达我的想法的方式
And TED introduced me to a whole new way of thinking and presenting ideas.
而不是把我的想法强加给别人
It's not about bullying my vision or anything like that.
这种想法是女人发明的
This idea was invented by woman.
而这种连接起人和人 想法和想法的力量是非常让人惊叹的
And the power of connecting people and ideas can be pretty awesome.
不敢想象有一天 我会改变这种想法
I never dreamed that time would change my feelings this way.
关于寡妇的继承权 存在一种歧视性做法 即如果寡妇想要从其已故丈夫的财产中获益 她就必须嫁给丈夫的家人 她想知道政府正在采取何种措施来结束这种做法
Regarding widows' inheritance rights, she wondered what the Government was doing to end the discriminatory practice under which the widow was obliged to marry into her husband's family if she wished to benefit from her deceased husband's wealth.
同时 你也会发现你处于一种境地 很多人支持你的想法 也有很多人反对你得想法
And that has you run into situations where you have this great acceptance of what you're doing, and a lot of rejection of the same kind of thing.
法律学说承认这种权利是既给予法人团体 也给予私人的权利
Jurisprudence admits this right as being granted both to corporate bodies and to private individuals.
而我们有一种 我有点想法
And we have a I have a little something here.
另一种方法是给所有情感找一种通行的解药 这种方法就是探寻本性
Another way is to try to find a general antidote to all emotions, and that's by looking at the very nature.
这个想法就是要在病人 和药物之间建立起一种关系 即一种依赖关系
So the idea of this one is to create a relationship between the patient of the treatment but a relationship of dependency.
给我们想个办法
I don't know any refined enough for your taste.
第一种天赋或者才华其实是一种心智直观 去理解他人想法 和懂得他人 的能力
The first gift, or talent, is mindsight the ability to enter into other people's minds and learn what they have to offer.
她回信给我 我们的想法和看法有一些共同点
She wrote to me and theres something the way we thought and the way we saw things.
这里有一种想法可以帮助你
And here's a thought that might help you.
你今天给了我很大启发 看看你 我心想 他做到了 也许真有另一种成功的方法
And you actually did inspire me. I looked at you, I thought, well, he's made it. Maybe there is a different way.
现在 有人可以拥有这种想法吗
Now, can someone own this idea?
换种说法 边缘人思想 不等于多余没用的思想
In other words, the minds on the margin are not the marginal minds.
那种情况 我想我会给点暗示
In that case, I guess I should take a hint.
一个想法 一个新的想法 是一种新的大脑神经元 互相同步放电的网络
An idea a new idea is a new network of neurons firing in sync with each other inside your brain.
只有一张他不想给任何人看
Only there's one he doesn't like to show to anybody.
但还有一种方法 我把它留给你们
But there's another way, and I'll leave you with this.
我给你展示一下那两种进攻技法
Now, try those last two attacks I showed you.
你让这种想法像毒药一样灌进脑海 这会害了你 夫人
And you let that kind of poison set on your mind, you'll die from it, ma'am.
想要能激发出人类潜力 同时成为那种我们心里想成为的高贵物种 这也许是唯一的办法
That might be the only way that we will really be able to achieve our own human potential and really be the noble species we hope to all be.
当然 可以想象的最好的疫苗 在某种程度上是有价值的 我们给疫苗给那些需要的每一个人
Of course, the best vaccine imaginable is only valuable to the extent we get it to everyone who needs it.
你不会想嫁给卫思利这种蠢才
You don't want to be married to a mug like Westley.
有没有一种方法能够把这种想法 投射到可见的艺术当中
Is there any way to capture the thought into visual art?
她想给那个人 一些 值钱的东西
She wanted that boy to have something something worthwhile.
我一直想给自己杀个印第安人
I always wanted to kill me an Injun.
一我不是你想的那种人
I'm not really the way you think I am.
纯粹为了个人喜好 我还想方设法把飞艇和一个巨轮给画进去了
I managed to stick in both the zeppelin and an ocean liner out of sheer enthusiasm.
而我真想给自己杀一个印第安人
And I sure would like to kill me an Injun.
这种想法一传十十传百 危害特别大
That realization is extraordinarily corrosive, extraordinarily corrupting.
你知道这种想法有多不像加拿大人吗
Can I tell you how un Canadian that is?
有人这么做 可我不怎么喜欢这种想法
But one does, you see. And that's not a thought that I like very much.

 

相关搜索 : 给一个想法 - 给一些想法 - 给人一种脸 - 给了一个想法 - 给人一种自由 - 给人一种结果 - 给人一种更新 - 给人一种声音 - 给人一种喊叫 - 给人一种保障 - 给人一种焙烧 - 给人一种轮廓 - 给人一种贿赂 - 给人一种味道