"给我们安慰"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
给了我很大的安慰 | Gave me very big consolation |
宗教给人们含蓄的安慰 | In its disappearance there might be some solace. |
给你安慰 | To pluck you up To pluck you up |
我怜悯他 要尽可能给他安慰 | I'll try to cheer him up. |
它可以给她安慰 | It comforted her. |
给你安慰 笑一个 | Give us a smile. |
我只想你安慰安慰我 | Some balm. I don't want any balm. Drops... |
给孩子以安慰和支持 | Give the kid comfort and support. |
然后我趁势安慰她们 | Then I'd go to comfort 'em. |
它们是我唯一的安慰 | They were my only comforit. |
感觉没有那么孤独 音乐可以给我安慰 | It seems less lonely. Music helps me. Thank you, madam. |
你能安慰我们真是太好了 | It was kind of you to write, I'm sure. |
我想你不妨再出面去安慰安慰她 | I think that you might as well appear publicly again to comfort her |
我可不擅长安慰人 宝贝儿 我还得找人安慰我呢 | I'm not good at comforting anyone, baby. I'm looking for someone to comfort me. |
你 們 的 神說 你 們要 安慰 安慰 我 的 百姓 | Comfort, comfort my people, says your God. |
你 們 的 神 說 你 們 要 安 慰 安 慰 我 的 百 姓 | Comfort, comfort my people, says your God. |
你 們 的 神說 你 們要 安慰 安慰 我 的 百姓 | Comfort ye, comfort ye my people, saith your God. |
你 們 的 神 說 你 們 要 安 慰 安 慰 我 的 百 姓 | Comfort ye, comfort ye my people, saith your God. |
别担心 今晚给我讲讲您的事 包米尔太太安慰鼓励我 | Youmusttellmeyourstorytonight . Thefirewomancomfortedme. |
我 們在 一切 患 難中 他 就 安慰 我 們 叫我 們 能 用 神 所 賜 的 安慰 去 安慰 那 遭 各 樣患難 的 人 | who comforts us in all our affliction, that we may be able to comfort those who are in any affliction, through the comfort with which we ourselves are comforted by God. |
我 們 在 一 切 患 難 中 他 就 安 慰 我 們 叫 我 們 能 用 神 所 賜 的 安 慰 去 安 慰 那 遭 各 樣 患 難 的 人 | who comforts us in all our affliction, that we may be able to comfort those who are in any affliction, through the comfort with which we ourselves are comforted by God. |
我 們在 一切 患 難中 他 就 安慰 我 們 叫我 們 能 用 神 所 賜 的 安慰 去 安慰 那 遭 各 樣患難 的 人 | Who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort wherewith we ourselves are comforted of God. |
我 們 在 一 切 患 難 中 他 就 安 慰 我 們 叫 我 們 能 用 神 所 賜 的 安 慰 去 安 慰 那 遭 各 樣 患 難 的 人 | Who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort wherewith we ourselves are comforted of God. |
我 們受 患難 呢 是 為叫 你 們得 安慰 得 拯救 我 們得 安慰 呢 也是 為 叫 你 們得 安慰 這 安慰 能 叫 你 們 忍受 我 們 所 受 的 那 樣 苦楚 | But if we are afflicted, it is for your comfort and salvation. If we are comforted, it is for your comfort, which produces in you the patient enduring of the same sufferings which we also suffer. |
我 們 受 患 難 呢 是 為 叫 你 們 得 安 慰 得 拯 救 我 們 得 安 慰 呢 也 是 為 叫 你 們 得 安 慰 這 安 慰 能 叫 你 們 忍 受 我 們 所 受 的 那 樣 苦 楚 | But if we are afflicted, it is for your comfort and salvation. If we are comforted, it is for your comfort, which produces in you the patient enduring of the same sufferings which we also suffer. |
我 們受 患難 呢 是 為叫 你 們得 安慰 得 拯救 我 們得 安慰 呢 也是 為 叫 你 們得 安慰 這 安慰 能 叫 你 們 忍受 我 們 所 受 的 那 樣 苦楚 | And whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation, which is effectual in the enduring of the same sufferings which we also suffer or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation. |
我 們 受 患 難 呢 是 為 叫 你 們 得 安 慰 得 拯 救 我 們 得 安 慰 呢 也 是 為 叫 你 們 得 安 慰 這 安 慰 能 叫 你 們 忍 受 我 們 所 受 的 那 樣 苦 楚 | And whether we be afflicted, it is for your consolation and salvation, which is effectual in the enduring of the same sufferings which we also suffer or whether we be comforted, it is for your consolation and salvation. |
那么 你好好安慰他 我们往好处想 | Well, keep him quiet, and we'll hope for the best. |
让这些话语... 安慰我们剩余的旅途 | Let these words comfort us for the rest of our journey. |
我将会怎么样 你们就不能安慰我一下 | What will happen to me? Will no one console me? |
要哭 您就哭一场 眼泪可以给人安慰 | Try to cry. Nothing gives better relief than tears. |
母親 怎 樣 安慰 兒子 我 就 照 樣 安慰 你 們 你 們也 必 因 或 作在 耶路撒冷 得 安慰 | As one whom his mother comforts, so will I comfort you and you will be comforted in Jerusalem. |
母 親 怎 樣 安 慰 兒 子 我 就 照 樣 安 慰 你 們 你 們 也 必 因 或 作 在 耶 路 撒 冷 得 安 慰 | As one whom his mother comforts, so will I comfort you and you will be comforted in Jerusalem. |
母親 怎 樣 安慰 兒子 我 就 照 樣 安慰 你 們 你 們也 必 因 或 作在 耶路撒冷 得 安慰 | As one whom his mother comforteth, so will I comfort you and ye shall be comforted in Jerusalem. |
母 親 怎 樣 安 慰 兒 子 我 就 照 樣 安 慰 你 們 你 們 也 必 因 或 作 在 耶 路 撒 冷 得 安 慰 | As one whom his mother comforteth, so will I comfort you and ye shall be comforted in Jerusalem. |
我可以安慰她 | I can comfort her. |
安慰我 詹姆斯 | Comfort me, Jamie lad. |
我希望此举将给邻居们带来些许安慰 并传递这样一个信息 我们对反社会行为绝不容忍 | I hope that this development will give some comfort to the neighbours and sends out a message that antisocial behaviour will not be tolerated. |
但 那 安慰 喪氣 之 人 的 神 藉著 提多 來 安慰 了 我 們 | Nevertheless, he who comforts the lowly, God, comforted us by the coming of Titus |
但 那 安 慰 喪 氣 之 人 的 神 藉 著 提 多 來 安 慰 了 我 們 | Nevertheless, he who comforts the lowly, God, comforted us by the coming of Titus |
但 那 安慰 喪氣 之 人 的 神 藉著 提多 來 安慰 了 我 們 | Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus |
但 那 安 慰 喪 氣 之 人 的 神 藉 著 提 多 來 安 慰 了 我 們 | Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus |
那是我唯一的安慰 这个杂种想追我女儿 你给了他太我的机会 | Little did I think, when I loved him as a sportsman, that he was all the while apoaching my daughter! |
给我你最温和的抚慰 | Gie me your bosom to weep on. |
不 我不会安慰你 | No, I'll not comfort you. |
相关搜索 : 我们得安慰 - 我安慰 - 我安慰 - 给你安慰 - 给人安慰 - 给予安慰 - 给予安慰 - 给予安慰 - 给予安慰 - 给一些安慰 - 他安慰我 - 我安慰你 - 它安慰我