"绝对安全"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

绝对安全 - 翻译 : 绝对安全 - 翻译 : 绝对安全 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这机器保征绝对安全
Why, folks, this machine here is completely safe
安全理事会改革对于保证安理会的权威和公信力绝对必要
The reform of the Security Council is absolutely essential to ensure the Council's authority and credibility.
我保征这机器绝对安全 它已飞过数千次
I tell you, folks, this machine here is absolutely safe and completely dependable. It's made thousands of flights without one single mishap!
认识到一个安全有保障的环境对于安全 有效地交送和分发人道主义援助绝对必要
Recognizing that a secure environment is absolutely necessary for the safe and effective delivery and distribution of humanitarian assistance,
再者 对人体绝对安全 它只扑灭火 而不会损坏任何东西
Again, it's perfectly safe for people. It puts out the fires, doesn't hurt anything.
调查团的结论是 恢复黎巴嫩安全机构的正直立场和公信力 对该国的安全与稳定是绝对重要的
It is the Mission's conclusion that the restoration of the integrity and credibility of the Lebanese security apparatus is of vital importance to the security and stability of the country.
报告认定安全理事会绝对是最重要的国际 行动目的地
The report has identified the Security Council as by far the most important international destination for action .
夫人需要绝对的安静
Madame must have absolute quiet.
这男人完全绝对
This man is utterly and completely...
我希望安全理事会继续在其决议中表明完成安援部队任务的绝对重要性
I hope the Security Council will continue to reflect in its resolutions the paramount importance of fulfilling the ISAF mandate.
请大家保持绝对的安静
Can I request a moment of absolute silence?
获得大会和安全理事会绝对多数票的候选人将被认为当选
Those candidates who obtain an absolute majority of votes both in the General Assembly and in the Security Council will be considered as elected.
候选人在大会及在安全理事会得绝对多数票者应认为当选
Those candidates who obtain an absolute majority of votes in the General Assembly and in the Security Council shall be considered as elected.
绝对没有任何人可以确保他(或她)的安全不受其结果的影响
Nobody, but nobody, can ensure his or her safety from its spillover effects.
委员会完全可以拒绝这一安排
The Commission could have rejected that arrangement.
12. 候选人在大会及在安全理事会得绝对多数票者应认为当选
The candidate who obtains an absolute majority of votes both in the General Assembly and in the Security Council will be considered as elected (article 10, paragraph 1, of the Statute).
会上 龙尼 亚伯拉罕 法国 在表决中获得安全理事会绝对多数票
In the voting at that meeting, Ronny Abraham (France) received the required majority of votes in the Security Council.
如果我们想要建立一个安全 自由和民主的世界 对发展的投资是绝对必要的
If we want to create a safe, free and democratic world, investment in development is an absolute necessity.
我相信安德烈是绝对忠诚的人
I believe Andre is absolutely faithful.
尽管广泛存在相反的意见,但 宪章 没有规定安理会在国际和平与安全问题上有绝对权力
Despite widely held opinions to the contrary, the Charter did not provide for the Council to have exclusive competence in matters of international peace and security.
可是碰了情妇可绝对不放过早安
But if anyone touches my mistress, I turn into a tiger!
津巴布韦在国内实现了和平 与邻国和平相处 对国际和平与安全绝对没有任何威胁
Zimbabwe is a country at peace with itself and with its neighbours and offers absolutely no threat to international peace and security.
这绝对让人觉得惊奇 她把它叼起来放到安全的地方 保护它不被土狼叼走
It was absolutely amazing when she picked it up to safety, protecting it from the hyena.
因此 绝对必须在国际和区域一级作出协调和切实的努力确保和平与安全
Therefore, it is absolutely necessary to make coordinated and effective efforts at both the international and the regional levels to ensure peace and security.
10. 国内治安主要由内政部负责 它对绝大部分警察和侦缉力量负全面责任
Responsibility for internal security rests primarily with the Ministry of the Interior, which exercises overall responsibility for most of the various police and intelligence forces.
4.9 缔约国回顾了安全理事会第1373(2001)号决议 该决议要求所有会员国对于资助 计划 支持或犯下恐怖主义行为或提供安全庇护所的人拒绝给予安全庇护
4.9 The State party recalls Security Council resolution 1373 (2001), which enjoins all Member States to deny safe haven to those who finance, plan, support or commit terrorist acts, or themselves provide safe haven.
在绝对关闭期间,加沙与以色列 西岸和埃及完全隔绝
During absolute closures, Gaza is completely isolated from Israel, the West Bank and Egypt.
由于五名候选人在安全理事会获得法定绝对多数票 安理会主席将投票结果书面通知大会主席
Since five candidates had received the required absolute majority of votes in the Security Council, the President of the Council communicated the results of the voting in writing to the President of the General Assembly.
18. 在安全理事会第一轮投票中获得绝对多数的候选人有时会多于所需人数
Cases have arisen in the Security Council in which more than the required number of candidates have obtained an absolute majority on the same ballot.
他反对仍然有效的拒绝他进入La Kozan地区及其出生地的决定,并对国家安全主管从1991年以来一直拒绝恢复他的职位提出质疑
He challenges the decision to deny him access to the La Kozah district and his native village, which remains in force, and the refusal of the Chief of National Security, dating from 1991, to reinstate him in his functions.
安全理事会主席告知安理会成员他收到大会主席的来信 说他告知大会这五名候选人在大会和安全理事会都获得了法定绝对多数票
The President of the Security Council informed the members of the Council that he had received a letter from the President of the General Assembly stating that he had informed the Assembly that the same five candidates had obtained the required majority both in the General Assembly and in the Security Council.
绝... 绝绝对的
And that's final.
7. 候选人在大会和安全理事会皆得绝对多数票者应认为当选( 规约 第十条第一项)
Those candidates who obtain an absolute majority of votes both in the General Assembly and in the Security Council will be considered as elected (Article 10, paragraph 1, of the Statute).
普遍彻底核裁军仍然是最终目标 核裁军绝不会对任何国家的安全需要构成威胁
The ultimate goal remained general and complete nuclear disarmament, which would certainly not endanger any State's security needs.
B. 针对安全情况恶化采取的安全措施
B. Security measures in response to the deterioration of the security situation
至于灭绝种族 族裔清洗和其他类似危害人类罪 这些不也是对国际和平与安全的威胁 人类难道不应依赖安全理事会给予保护
As to genocide, ethnic cleansing and other such crimes against humanity, are they not also threats to international peace and security, against which humanity should be able to look to the Security Council for protection?
哥哥降了职 对离开东京很不安 我没法拒绝
It's a demotion, so my brother's upset. I couldn't just refuse.
9. 在安全理事会,八票即构成绝对多数,不论安理会常任理事国与非常任理事国的区别( 规约 第十条第二项)
In the Security Council, eight votes constitutes an absolute majority and no distinction is made between permanent and non permanent members of the Council (Article 10, paragraph 2, of the Statute).
14. 在安全理事会 八票为绝对多数 安理会常任理事国与非常任理事国之间无任何区别 规约 第十条第二项
In the Security Council, eight votes constitutes an absolute majority and no distinction is made between permanent and non permanent members of the Council (article 10, paragraph 2, of the Statute).
今天 世界仍然充满冲突 暴力 不安全 饥饿 贫穷和绝望
Today, the world is still filled with conflicts, violence, insecurity, hunger, poverty and despair.
提供的资料绝不能与有形的安全和保障措施相矛盾
The information provided should in no case be contradictory to the measures of physical security and safety.
听我说 我们绝不会安全 除非我们给他们找个性变态
Listen to me, we'll never get off scotfree unless we put a face to their sex maniac.
绝对编号指定引用的类型 1 或忽略 绝对 2 绝对行 相对列 3 相对行 绝对列 4 相对
Absolute number specifies the type of reference 1 or omitted Absolute, 2 Absolute row, relative column, 3 Relative row absolute column and 4 Relative.
绝对数 百分比 绝对数 百分比 绝对数 百分比
Absolute Share in Very good Good
只对安全服务器
Secure servers only

 

相关搜索 : 安全绝缘 - 绝对是全 - 绝对和完全 - 针对安全 - 安全对策 - 相对安全 - 针对安全 - 针对安全 - 针对安全 - 面对安全 - 针对安全 - 安全对话